fix subtitle

files/admin.py

@@ -201,7 +201,10 @@ class LanguageAdmin(admin.ModelAdmin):
 
 
 class SubtitleAdmin(admin.ModelAdmin):
-    pass
+    list_display = ["id", "language", "media"]
+    list_filter = ["language"]
+    search_fields = ["media__title"]
+    readonly_fields = ("media", "user")
 
 
 class VideoTrimRequestAdmin(admin.ModelAdmin):

files/models/subtitle.py

@@ -42,6 +42,8 @@ class Subtitle(models.Model):
     user = models.ForeignKey("users.User", on_delete=models.CASCADE)
 
     class Meta:
+        verbose_name = "Caption"
+        verbose_name_plural = "Captions"
         ordering = ["language__title"]
 
     def __str__(self):