* [i18n] Update translation catalogs
Signed-off-by: Toby Harradine <tobyharradine@gmail.com>
* Install redgettext 3.1 in travis crowdin deployment
Last time the catalog templates were updated, redgettext 3.0 was used. I'd rather Travis didn't upload them after extracting with an older version.
Signed-off-by: Toby Harradine <tobyharradine@gmail.com>
Also included a Makefile recipe which makes use of the Crowdin CLI's `crowdin download` command. This requires whoever is using it to provide the project's API key in an environment variable, but we may automate this at some point.
Signed-off-by: Toby Harradine <tobyharradine@gmail.com>
* [i18n] Use redgettext over pygettext
* Clear out autogenerated `messages.pot` files
* Remove redundant `regen_messages.py` files
* Refactor `generate_strings.py` to use redgettext
* Install redgettext in Travis Crowdin job
* Clean up some problematic usages of gettext function
* Reformat
* Replace generate_strings.py with Makefile argument
* Update to redgettext 2.1, use exclusion pattern
Signed-off-by: Toby Harradine <tobyharradine@gmail.com>