CopyBot/Red-DiscordBot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git synced 2025-11-18 09:08:58 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Automated Crowdin downstream (#3850)

Browse Source 
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-05-14 22:07:36 +02:00
committed by GitHub
parent 4d9d224917
commit de99aac3ad
53 changed files with 380 additions and 380 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
redbot/cogs/customcom/locales/fr-FR.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-07 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-14 12:27+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,32 +51,32 @@ msgstr "Gestion des commandes personnalisées."
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:211
#, docstring
msgid "Get the raw response of a custom command, to get the proper markdown.\\n \\n This is helpful for copy and pasting."
msgstr ""
msgstr "Obtenir la réponse brute d'une commande personnalisée, pour obtenir le markdown approprié.\\n \\n Ceci est utile pour copier et coller."
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:232
msgid "Response #{num}/{total}"
msgstr ""
msgstr "Réponse #{num}/{total}"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:242
msgid "Response #{num}/{total}:\\n{raw}"
msgstr ""
msgstr "Réponse #{num}/{total}:\\n{raw}"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:253
#, docstring
msgid "Searches through custom commands, according to the query."
msgstr ""
msgstr "Rechercher à travers les commandes personnalisées, selon la requête."
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:265
msgid "No close matches were found."
msgstr ""
msgstr "Aucune correspondance proche n'a été trouvée."
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:270
msgid "Search results"
msgstr ""
msgstr "Résultats de la recherche"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:275
msgid "The following matches have been found:"
msgstr ""
msgstr "Les correspondances suivantes ont été trouvées:"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:280
#, docstring
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Créer une commande personnalisée qui choisira aléatoirement une répo
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:297
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:326
msgid "Custom command names cannot have spaces in them."
msgstr ""
msgstr "Les noms de commandes personnalisées ne peuvent pas contenir d'espaces."
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:300
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:329
@@ -185,8 +185,8 @@ msgstr "Page {num}/{total}"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:462
#, docstring
msgid "Shows a custom command's reponses and its settings."
msgstr "Affiche les réponses d'une commande personnalisée et ses paramètres."
msgid "Shows a custom command's responses and its settings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:467
msgid "I could not not find that custom command."