[i18n] Automated Crowdin downstream (#5132)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-06-12 18:53:21 +02:00
committed by GitHub
parent c23100eaca
commit 5f0b4403bc
81 changed files with 20682 additions and 18369 deletions

View File

@@ -239,7 +239,12 @@ msgid "Set stream alert message when mentions are enabled.\n\n"
" Use `{stream.display_name}` in the message to insert the channel's display name (on Twitch, this may be different from `{stream}`).\n\n"
" For example: `[p]streamset message mention {mention}, {stream.display_name} is live!`\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Etiketler etkinleştirildiğinde kullanılacak yayın haber mesajını ayarlar.\n\n"
" Seçilen etiketleri yerleştirmek için mesajın içinde `{mention}` kullanın.\n"
" Kanal veya kullanıcı adı yerleştirmek için mesajın içinde `{stream}` kullanın.\n"
" Kanalın gösterilen adını (Twitch'deki, bu `{stream}` ile aynı olmayabilir) yerleştirmek için mesajın içinde `{stream.display_name}` kulanın.\n\n"
" Örneğin: `[p]streamset message mention {mention}, {stream.display_name} şimdi canlı yayında!`\n"
" "
#: redbot/cogs/streams/streams.py:538 redbot/cogs/streams/streams.py:552
msgid "Stream alert message set!"
@@ -252,7 +257,11 @@ msgid "Set stream alert message when mentions are disabled.\n\n"
" Use `{stream.display_name}` in the message to insert the channel's display name (on Twitch, this may be different from `{stream}`).\n\n"
" For example: `[p]streamset message nomention {stream.display_name} is live!`\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Etiketler devre dışı bırakıldığında kullanılacak yayın haber mesajını ayarlar.\n\n"
" Kanal veya kullanıcı adı yerleştirmek için mesajın içinde `{stream}` kullanın.\n"
" Kanalın gösterilen adını (Twitch'deki, bu `{stream}` ile aynı olmayabilir) yerleştirmek için mesajın içinde `{stream.display_name}` kulanın.\n\n"
" Örneğin: `[p]streamset message nomention {stream.display_name} şimdi canlı yayında!`\n"
" "
#: redbot/cogs/streams/streams.py:557
#, docstring
@@ -360,11 +369,11 @@ msgstr "Artık bu kanalda {stream.name} hakkında bildirim göndermeyeceğim."
#: redbot/cogs/streams/streams.py:819
msgid "{mention}, {display_name} is live!"
msgstr ""
msgstr "{mention}, {display_name} canlı yayında!"
#: redbot/cogs/streams/streams.py:841
msgid "{display_name} is live!"
msgstr ""
msgstr "{display_name} canlı yayında!"
#: redbot/cogs/streams/streamtypes.py:219
msgid "This stream will start in {time}"