[i18n] Automated Crowdin downstream (#5132)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-06-12 18:53:21 +02:00
committed by GitHub
parent c23100eaca
commit 5f0b4403bc
81 changed files with 20682 additions and 18369 deletions

View File

@@ -53,7 +53,14 @@ msgid "Delete the last X messages matching the specified text in the current cha
" - `<number>` The max number of messages to cleanup. Must be a positive integer.\n"
" - `<delete_pinned>` Whether to delete pinned messages or not. Defaults to False\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Belirtilen yazıyla uyuşan, şu anki kanalda bulunan son X adet mesajı siler.\n\n"
" Örnek:\n"
" - `[p]cleanup text \"test\" 5`\n\n"
" Çift tırnak kullanmayı unutmayın.\n\n"
" **Seçenekler:**\n\n"
" - `<numara>` Maksimum kaç mesaj silineceği, pozitif tam sayı olmak zorundadır.\n"
" - `<sabit_silme>` Sabitlenmiş mesajların silinip silinmeyeceği, varsayılan olarak silinmezler (False)\n"
" "
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:209
#, docstring
@@ -66,7 +73,15 @@ msgid "Delete the last X messages from a specified user in the current channel.\
" - `<number>` The max number of messages to cleanup. Must be a positive integer.\n"
" - `<delete_pinned>` Whether to delete pinned messages or not. Defaults to False\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Belirtilen kullanıcının göndermiş olduğu şu anki kanalda bulunan son X adet mesajı siler.\n\n"
" Örnek:\n"
" - `[p]cleanup user @Twentysix 2`\n"
" - `[p]cleanup user Red 6`\n\n"
" **Seçenekler:**\n\n"
" - `<kullanıcı>` Mesajları silinecek olan kullanıcı\n"
" - `<rakam>` Maksimum kaç mesaj silineceği, pozitif tam sayı olmak zorundadır.\n"
" - `<sabit silme>` Sabitlenmiş mesajların silinip silinmeyeceği, varsayılan olarak silinmezler (False)\n"
" "
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:282
#, docstring
@@ -144,7 +159,13 @@ msgid "Delete the last X messages in the current channel.\n\n"
" - `<number>` The max number of messages to cleanup. Must be a positive integer.\n"
" - `<delete_pinned>` Whether to delete pinned messages or not. Defaults to False\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Şu anki kanalda bulunan son X mesajı siler.\n\n"
" Örnek:\n"
" - `[p]cleanup messages 26`\n\n"
" **Seçenekler:**\n\n"
" - `<rakam>` Maksimum kaç mesaj silineceği, pozitif tam sayı olmak zorundadır.\n"
" - `<sabit_silme>` Sabitlenmiş mesajların silinip silinmeyeceği, varsayılan olarak silinmezler (False)\n"
" "
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:476
#, docstring
@@ -154,7 +175,12 @@ msgid "Clean up command messages and messages from the bot in the current channe
" - `<number>` The max number of messages to cleanup. Must be a positive integer.\n"
" - `<delete_pinned>` Whether to delete pinned messages or not. Defaults to False\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Botun şu anki kanala göndermiş olduğu mesajları ve komut yanıtlarını siler.\n\n"
" Customcom veya alias ile oluşturulmuş komutların yanıtları, sadece cog yüklüyse silinir.\n\n"
" **Seçenekler:**\n\n"
" - `<rakam>` Maksimum kaç mesaj silineceği, pozitif tam sayı olmak zorundadır.\n"
" - `<sabit_silme>` Sabitlenmiş mesajların silinip silinmeyeceği, varsayılan olarak silinmezler (False)\n"
" "
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:564
#, docstring
@@ -170,7 +196,17 @@ msgid "Clean up messages owned by the bot in the current channel.\n\n"
" - `<match_pattern>` The text that messages must contain to be deleted. Use \"\" to skip this.\n"
" - `<delete_pinned>` Whether to delete pinned messages or not. Defaults to False\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Şu anki kanalda bota ait olan mesajları siler.\n\n"
" Varsayılan olarak bütün mesajlar silinir. Eğer ikinci seçenek olarak komuta herhangi bir şey verilirse, eşleştirme yapılır ve sadece verilen yazıyı içeren mesajlar silinir.\n\n"
" Örnekler:\n"
" - `[p]cleanup self 6`\n"
" - `[p]cleanup self 10 Pong`\n"
" - `[p]cleanup self 7 \"\" True`\n\n"
" **Seçenekler:**\n\n\n"
" - `<rakam>` Maksimum kaç mesaj silineceği, pozitif tam sayı olmak zorundadır.\n"
" - `<eşleştirme>` Bir mesajın silinmesi için bulundurması gereken yazı, eğer bunu atlamak isterseniz \"\" (iki tane çift tırnak) kullanın.\n"
" - `<sabit_silme>` Sabitlenmiş mesajların silinip silinmeyeceği, varsayılan olarak silinmezler (False)\n"
" "
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:650
#, docstring