2025-10-16 15:45:06 +03:00

289 lines
13 KiB
Python

translation_strings = {
"+ Create Playlist": "+ Buat Daftar Putar",
"00 - 20 min": "00 - 20 menit",
"1 result for": "1 hasil untuk",
"20 - 40 min": "20 - 40 menit",
"40 - 60 min": "40 - 60 menit",
"60 - 120 min+": "60 - 120 menit+",
"ABOUT": "TENTANG",
"AUTOPLAY": "PUTAR OTOMATIS",
"About": "Tentang",
"Add / Remove Co-Editors": "Tambah / Hapus Editor Bersama",
"Add / Remove Co-Owners": "Tambah / Hapus Pemilik Bersama",
"Add / Remove Co-Viewers": "Tambah / Hapus Penonton Bersama",
"Add / Remove Tags": "Tambah / Hapus Tag",
"Add / Remove from Categories": "Tambah / Hapus dari Kategori",
"Add a ": "Tambahkan ",
"Add to": "Tambahkan ke",
"Add to / Remove from Category": "Tambah / Hapus dari Kategori",
"Add to / Remove from Playlist": "Tambah / Hapus dari Daftar Putar",
"All": "Semua",
"All categories already added": "Semua kategori sudah ditambahkan",
"All tags already added": "Semua tag sudah ditambahkan",
"Alphabetically - A-Z": "Alfabetis - A-Z",
"Alphabetically - Z-A": "Alfabetis - Z-A",
"Audio": "Audio",
"Browse your files": "Jelajahi file Anda",
"Bulk Actions": "Aksi Massal",
"COMMENT": "KOMENTAR",
"Cancel": "Batal",
"Categories": "Kategori",
"Category": "Kategori",
"Change Language": "Ganti Bahasa",
"Change Owner": "Ganti Pemilik",
"Change password": "Ganti kata sandi",
"Click 'Start Recording' and select the screen or tab to record. Once recording is finished, click 'Stop Recording,' and the recording will be uploaded.": "Klik 'Mulai Merekam' dan pilih layar atau tab untuk merekam. Setelah perekaman selesai, klik 'Hentikan Perekaman,' dan rekaman akan diunggah.",
"Co-Editors": "Editor Bersama",
"Co-Owners": "Pemilik Bersama",
"Co-Viewers": "Penonton Bersama",
"Comment": "Komentar",
"Comments": "Komentar",
"Comments are disabled": "Komentar dinonaktifkan",
"Confirm": "Konfirmasi",
"Confirm Action": "Konfirmasi Aksi",
"Contact": "Kontak",
"Copy Media": "Salin Media",
"Create": "Buat",
"DELETE": "HAPUS",
"DELETE MEDIA": "HAPUS MEDIA",
"DOWNLOAD": "UNDUH",
"DURATION": "DURASI",
"Delete Media": "Hapus Media",
"Delete media": "Hapus media",
"Disable Comments": "Nonaktifkan Komentar",
"Disable Download": "Nonaktifkan Unduhan",
"Drag and drop files": "Seret dan lepas file",
"EDIT MEDIA": "EDIT MEDIA",
"EDIT PROFILE": "EDIT PROFIL",
"EDIT SUBTITLE": "EDIT SUBTITLE",
"Edit media": "Edit media",
"Edit profile": "Edit profil",
"Edit subtitle": "Edit subtitle",
"Enable Comments": "Aktifkan Komentar",
"Enable Download": "Aktifkan Unduhan",
"Enter playlist name...": "Masukkan nama daftar putar...",
"Failed to add categories": "Gagal menambahkan kategori",
"Failed to add media to playlists": "Gagal menambahkan media ke daftar putar",
"Failed to add tags": "Gagal menambahkan tag",
"Failed to add users": "Gagal menambahkan pengguna",
"Failed to change owner": "Gagal mengganti pemilik",
"Failed to change owner. Please try again.": "Gagal mengganti pemilik. Silakan coba lagi.",
"Failed to copy media.": "Gagal menyalin media.",
"Failed to create playlist": "Gagal membuat daftar putar",
"Failed to delete media. Please try again.": "Gagal menghapus media. Silakan coba lagi.",
"Failed to disable comments.": "Gagal menonaktifkan komentar.",
"Failed to disable download.": "Gagal menonaktifkan unduhan.",
"Failed to enable comments.": "Gagal mengaktifkan komentar.",
"Failed to enable download.": "Gagal mengaktifkan unduhan.",
"Failed to fetch all categories": "Gagal mengambil semua kategori",
"Failed to fetch all tags": "Gagal mengambil semua tag",
"Failed to fetch existing categories": "Gagal mengambil kategori yang ada",
"Failed to fetch existing tags": "Gagal mengambil tag yang ada",
"Failed to fetch existing users": "Gagal mengambil pengguna yang ada",
"Failed to fetch playlist membership": "Gagal mengambil keanggotaan daftar putar",
"Failed to fetch playlists": "Gagal mengambil daftar putar",
"Failed to load categories": "Gagal memuat kategori",
"Failed to load existing permissions": "Gagal memuat izin yang ada",
"Failed to load playlists": "Gagal memuat daftar putar",
"Failed to load tags": "Gagal memuat tag",
"Failed to remove categories": "Gagal menghapus kategori",
"Failed to remove media from playlists": "Gagal menghapus media dari daftar putar",
"Failed to remove tags": "Gagal menghapus tag",
"Failed to remove users": "Gagal menghapus pengguna",
"Failed to search users": "Gagal mencari pengguna",
"Failed to set publish state": "Gagal mengatur status publikasi",
"Failed to set publish state. Please try again.": "Gagal mengatur status publikasi. Silakan coba lagi.",
"Failed to update categories. Please try again.": "Gagal memperbarui kategori. Silakan coba lagi.",
"Failed to update permissions. Please try again.": "Gagal memperbarui izin. Silakan coba lagi.",
"Failed to update playlists. Please try again.": "Gagal memperbarui daftar putar. Silakan coba lagi.",
"Failed to update tags. Please try again.": "Gagal memperbarui tag. Silakan coba lagi.",
"Featured": "Unggulan",
"Filter existing users...": "Filter pengguna yang ada...",
"Filter playlists...": "Filter daftar putar...",
"Filters": "Filter",
"Go": "Pergi",
"History": "Riwayat",
"Home": "Beranda",
"Image": "Gambar",
"Language": "Bahasa",
"Latest": "Terbaru",
"Like count": "Jumlah suka",
"Liked media": "Media yang disukai",
"Likes - Least": "Suka - Paling Sedikit",
"Likes - Most": "Suka - Paling Banyak",
"Loading categories...": "Memuat kategori...",
"Loading existing users...": "Memuat pengguna yang ada...",
"Loading playlists...": "Memuat daftar putar...",
"Loading tags...": "Memuat tag...",
"MEDIA TYPE": "JENIS MEDIA",
"Manage": "Kelola",
"Manage Playlists": "Kelola Daftar Putar",
"Manage comments": "Kelola komentar",
"Manage media": "Kelola media",
"Manage users": "Kelola pengguna",
"Media": "Media",
"Media I own": "Media yang saya miliki",
"Media was edited": "Media telah diedit",
"Members": "Anggota",
"My media": "Media saya",
"My playlists": "Daftar putar saya",
"No": "Tidak",
"No categories": "Tidak ada kategori",
"No comment yet": "Belum ada komentar",
"No comments yet": "Belum ada komentar",
"No existing": "Tidak ada yang sudah ada",
"No playlists available": "Tidak ada daftar putar yang tersedia",
"No playlists selected": "Tidak ada daftar putar yang dipilih",
"No results for": "Tidak ada hasil untuk",
"No tags": "Tidak ada tag",
"No users to add": "Tidak ada pengguna untuk ditambahkan",
"PLAYLISTS": "DAFTAR PUTAR",
"PUBLISH STATE": "STATUS PUBLIKASI",
"Pdf": "PDF",
"Playlists": "Daftar putar",
"Plays - Least": "Pemutaran - Paling Sedikit",
"Plays - Most": "Pemutaran - Paling Banyak",
"Please select a publish state": "Silakan pilih status publikasi",
"Please select a user": "Silakan pilih pengguna",
"Powered by": "Didukung oleh",
"Private": "Pribadi",
"Proceed": "Lanjutkan",
"Processing...": "Memproses...",
"Public": "Publik",
"Publish": "Terbitkan",
"Publish State": "Status Publikasi",
"Published": "Diterbitkan",
"Published on": "Diterbitkan pada",
"Recent uploads": "Unggahan terbaru",
"Recommended": "Direkomendasikan",
"Record Screen": "Rekam Layar",
"Register": "Daftar",
"Remove category": "Hapus kategori",
"Remove from list": "Hapus dari daftar",
"Remove tag": "Hapus tag",
"Remove user": "Hapus pengguna",
"SAVE": "SIMPAN",
"SEARCH": "CARI",
"SHARE": "BAGIKAN",
"SHOW MORE": "TAMPILKAN LEBIH BANYAK",
"SORT BY": "URUTKAN BERDASARKAN",
"SUBMIT": "KIRIM",
"Search": "Cari",
"Search for user...": "Cari pengguna...",
"Search users to add...": "Cari pengguna untuk ditambahkan...",
"Select": "Pilih",
"Select Owner": "Pilih Pemilik",
"Select all": "Pilih semua",
"Select all media": "Pilih semua media",
"Select publish state:": "Pilih status publikasi:",
"Selected": "Dipilih",
"Shared by me": "Dibagikan oleh saya",
"Shared with me": "Dibagikan dengan saya",
"Sign in": "Masuk",
"Sign out": "Keluar",
"Sort By": "Urutkan Berdasarkan",
"Start Recording": "Mulai Merekam",
"Start uploading media and sharing your work. Media that you upload will show up here.": "Mulai mengunggah media dan berbagi karya Anda. Media yang Anda unggah akan muncul di sini.",
"Stop Recording": "Hentikan Perekaman",
"Submit": "Kirim",
"Subtitle was added": "Subtitle telah ditambahkan",
"Subtitles": "Subtitel",
"Successfully Copied": "Berhasil Disalin",
"Successfully Disabled Download": "Unduhan Berhasil Dinonaktifkan",
"Successfully Disabled comments": "Komentar berhasil dinonaktifkan",
"Successfully Enabled Download": "Unduhan Berhasil Diaktifkan",
"Successfully Enabled comments": "Komentar berhasil diaktifkan",
"Successfully changed owner": "Berhasil mengganti pemilik",
"Successfully deleted": "Berhasil dihapus",
"Successfully updated": "Berhasil diperbarui",
"Successfully updated categories": "Kategori berhasil diperbarui",
"Successfully updated playlist membership": "Keanggotaan daftar putar berhasil diperbarui",
"Successfully updated publish state": "Status publikasi berhasil diperbarui",
"Successfully updated tags": "Tag berhasil diperbarui",
"TAGS": "TAG",
"Tag": "Tag",
"Tags": "Tag",
"Terms": "Ketentuan",
"The intersection of categories in the selected media is shown": "Irisan kategori dalam media yang dipilih ditampilkan",
"The intersection of playlists in the selected media is shown": "Irisan daftar putar dalam media yang dipilih ditampilkan",
"The intersection of tags in the selected media is shown": "Irisan tag dalam media yang dipilih ditampilkan",
"The intersection of users in the selected media is shown": "Irisan pengguna dalam media yang dipilih ditampilkan",
"The media was deleted successfully.": "Media berhasil dihapus.",
"This month": "Bulan ini",
"This week": "Minggu ini",
"This works in Chrome, Safari and Edge browsers.": "Ini berfungsi di browser Chrome, Safari, dan Edge.",
"This year": "Tahun ini",
"To add": "Untuk ditambahkan",
"Today": "Hari ini",
"Trim": "Potong",
"UPLOAD": "UNGGAH",
"UPLOAD DATE": "TANGGAL UNGGAH",
"UPLOAD MEDIA": "UNGGAH MEDIA",
"Undo removal": "Batalkan penghapusan",
"Unlisted": "Tidak terdaftar",
"Up Next": "Selanjutnya",
"Up next": "Selanjutnya",
"Upload": "Unggah",
"Upload date (newest)": "Tanggal unggah (terbaru)",
"Upload date (oldest)": "Tanggal unggah (terlama)",
"Upload date - Newest": "Tanggal unggah - Terbaru",
"Upload date - Oldest": "Tanggal unggah - Terlama",
"Upload media": "Unggah media",
"Uploads": "Unggahan",
"Users": "Pengguna",
"VIEW ALL": "LIHAT SEMUA",
"Video": "Video",
"View all": "Lihat semua",
"View count": "Jumlah tampilan",
"View media": "Lihat media",
"Welcome": "Selamat datang",
"You are going to copy": "Anda akan menyalin",
"You are going to delete": "Anda akan menghapus",
"You are going to disable comments to": "Anda akan menonaktifkan komentar untuk",
"You are going to disable download for": "Anda akan menonaktifkan unduhan untuk",
"You are going to enable comments to": "Anda akan mengaktifkan komentar untuk",
"You are going to enable download for": "Anda akan mengaktifkan unduhan untuk",
"comment": "komentar",
"is a modern, fully featured open source video and media CMS. It is developed to meet the needs of modern web platforms for viewing and sharing media": "adalah CMS video dan media open source yang modern dan lengkap. Ini dikembangkan untuk memenuhi kebutuhan platform web modern untuk menonton dan berbagi media",
"media in category": "media dalam kategori",
"media in tag": "media dalam tag",
"media, are you sure?": "media, apakah Anda yakin?",
"media.": "media.",
"or": "atau",
"results for": "hasil untuk",
"selected": "dipilih",
"view": "lihat",
"views": "tampilan",
"yet": "belum",
}
replacement_strings = {
"Apr": "Apr",
"Aug": "Agu",
"Dec": "Des",
"Feb": "Feb",
"Jan": "Jan",
"Jul": "Jul",
"Jun": "Jun",
"Mar": "Mar",
"May": "Mei",
"Nov": "Nov",
"Oct": "Okt",
"Sep": "Sep",
"day ago": "hari yang lalu",
"days ago": "hari yang lalu",
"hour ago": "jam yang lalu",
"hours ago": "jam yang lalu",
"just now": "baru saja",
"minute ago": "menit yang lalu",
"minutes ago": "menit yang lalu",
"month ago": "bulan yang lalu",
"months ago": "bulan yang lalu",
"second ago": "detik yang lalu",
"seconds ago": "detik yang lalu",
"week ago": "minggu yang lalu",
"weeks ago": "minggu yang lalu",
"year ago": "tahun yang lalu",
"years ago": "tahun yang lalu",
}