From a4e930935051fc9e3d163b5155bb222ba8f47c72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ofek <55667596+OfekiAlm@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 Jun 2025 11:08:17 +0300
Subject: [PATCH] (FEAT) Add Hebrew Translation (#1295)

---
 cms/settings.py                   |   1 +
 files/frontend_translations/he.py | 105 ++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 106 insertions(+)
 create mode 100644 files/frontend_translations/he.py

diff --git a/cms/settings.py b/cms/settings.py
index 128a85b7..4413ffeb 100644
--- a/cms/settings.py
+++ b/cms/settings.py
@@ -471,6 +471,7 @@ LANGUAGES = [
     ('tr', _('Turkish')),
     ('el', _('Greek')),
     ('ur', _('Urdu')),
+    ('he', _('Hebrew')),
 ]
 
 LANGUAGE_CODE = 'en'  # default language
diff --git a/files/frontend_translations/he.py b/files/frontend_translations/he.py
new file mode 100644
index 00000000..a66592a5
--- /dev/null
+++ b/files/frontend_translations/he.py
@@ -0,0 +1,105 @@
+translation_strings = {
+    'ABOUT': 'על אודות',
+    'AUTOPLAY': 'ניגון אוטומטי',
+    'About': 'על אודות',
+    'Add a ': 'הוסף',
+    'COMMENT': 'תגובה',
+    'Categories': 'קטגוריות',
+    'Category': 'קטגוריה',
+    'Change Language': 'שנה שפה',
+    'Change password': 'שנה סיסמה',
+    'Comment': 'תגובה',
+    'Comments': 'תגובות',
+    'Comments are disabled': 'התגובות מושבתות',
+    'Contact': 'צור קשר',
+    'DELETE MEDIA': 'מחק מדיה',
+    'DOWNLOAD': 'הורד',
+    'EDIT MEDIA': 'ערוך מדיה',
+    'EDIT PROFILE': 'ערוך פרופיל',
+    'EDIT SUBTITLE': 'ערוך כתוביות',
+    'Edit media': 'ערוך מדיה',
+    'Edit profile': 'ערוך פרופיל',
+    'Edit subtitle': 'ערוך כתוביות',
+    'Featured': 'מומלצים',
+    'Go': 'בצע',  # in context of "execution"
+    'History': 'היסטוריה',
+    'Home': 'דף הבית',
+    'Language': 'שפה',
+    'Latest': 'העדכונים האחרונים',
+    'Liked media': 'מדיה שאהבתי',
+    'Manage comments': 'ניהול תגובות',
+    'Manage media': 'ניהול מדיה',
+    'Manage users': 'ניהול משתמשים',
+    'Media': 'מדיה',
+    'Media was edited': 'המדיה נערכה',
+    'Members': 'משתמשים',
+    'My media': 'המדיה שלי',
+    'My playlists': 'הפלייליסטים שלי',
+    'No': 'לא',  # in context of "no comments", etc.
+    'No comment yet': 'עדיין אין תגובות',
+    'No comments yet': 'עדיין אין תגובות',
+    'No results for': 'אין תוצאות עבור',
+    'PLAYLISTS': 'פלייליסטים',
+    'Playlists': 'פלייליסטים',
+    'Powered by': 'מופעל על ידי',
+    'Published on': 'פורסם בתאריך',
+    'Recommended': 'מומלץ',
+    'Register': 'הרשמה',
+    'SAVE': 'שמור',
+    'SEARCH': 'חפש',
+    'SHARE': 'שתף',
+    'SHOW MORE': 'הצג עוד',
+    'SUBMIT': 'שלח',
+    'Search': 'חפש',
+    'Select': 'בחר',
+    'Sign in': 'התחבר',
+    'Sign out': 'התנתק',
+    'Subtitle was added': 'הכתובית נוספה',
+    'Tags': 'תגיות',
+    'Terms': 'תנאים',
+    'UPLOAD': 'העלה',
+    'Up next': 'הבא בתור',
+    'Upload': 'העלה',
+    'Upload media': 'העלה מדיה',
+    'Uploads': 'העלאות',
+    'VIEW ALL': 'הצג הכל',
+    'View all': 'הצג הכל',
+    'comment': 'תגובה',
+    'is a modern, fully featured open source video and media CMS. It is developed to meet the needs of modern web platforms for viewing and sharing media':
+        'מערכת ניהול מדיה ווידאו מודרנית, פתוחה ומלאה בפיצ׳רים. פותחה כדי לענות על הצרכים של פלטפורמות אינטרנט מודרניות לצפייה ושיתוף מדיה.',
+    'media in category': 'מדיה בקטגוריה',
+    'media in tag': 'מדיה בתגית',
+    'view': 'צפיות',
+    'views': 'צפיות',
+    'yet': 'עדיין'
+}
+
+replacement_strings = {
+    'Apr': 'אפריל',
+    'Aug': 'אוגוסט',
+    'Dec': 'דצמבר',
+    'Feb': 'פברואר',
+    'Jan': 'ינואר',
+    'Jul': 'יולי',
+    'Jun': 'יוני',
+    'Mar': 'מרץ',
+    'May': 'מאי',
+    'Nov': 'נובמבר',
+    'Oct': 'אוקטובר',
+    'Sep': 'ספטמבר',
+    'day ago': 'לפני יום',
+    'days ago': 'לפני ימים',
+    'hour ago': 'לפני שעה',
+    'hours ago': 'לפני שעות',
+    'just now': 'הרגע',
+    'minute ago': 'לפני דקה',
+    'minutes ago': 'לפני דקות',
+    'month ago': 'לפני חודש',
+    'months ago': 'לפני חודשים',
+    'second ago': 'לפני שנייה',
+    'seconds ago': 'לפני שניות',
+    'week ago': 'לפני שבוע',
+    'weeks ago': 'לפני שבועות',
+    'year ago': 'לפני שנה',
+    'years ago': 'לפני שנים',
+}
\ No newline at end of file