From a40232e43b0d334be3a40f48356631c013c4bb2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Markos Gogoulos <markos@sixfeetup.com>
Date: Sat, 18 Oct 2025 16:36:17 +0300
Subject: [PATCH] amdin

---
 files/models/subtitle.py   | 4 ++++
 files/models/video_data.py | 4 ++++
 2 files changed, 8 insertions(+)

diff --git a/files/models/subtitle.py b/files/models/subtitle.py
index 7f26c036..357b4256 100644
--- a/files/models/subtitle.py
+++ b/files/models/subtitle.py
@@ -80,5 +80,9 @@ class TranscriptionRequest(models.Model):
     translate_to_english = models.BooleanField(default=False)
     logs = models.TextField(blank=True, null=True)
 
+    class Meta:
+        verbose_name = "Caption Request"
+        verbose_name_plural = "Caption Requests"
+
     def __str__(self):
         return f"Transcription request for {self.media.title} - {self.status}"
diff --git a/files/models/video_data.py b/files/models/video_data.py
index 489244f6..9865544d 100644
--- a/files/models/video_data.py
+++ b/files/models/video_data.py
@@ -77,6 +77,10 @@ class VideoTrimRequest(models.Model):
     media_trim_style = models.CharField(max_length=20, choices=TRIM_STYLE_CHOICES, default="no_encoding")
     timestamps = models.JSONField(null=False, blank=False, help_text="Timestamps for trimming")
 
+    class Meta:
+        verbose_name = "Trim Request"
+        verbose_name_plural = "Trim Requests"
+
     def __str__(self):
         return f"Trim request for {self.media.title} ({self.status})"