translation_strings = {
    "ABOUT": "À PROPOS",
    "AUTOPLAY": "Lecture automatique",
    "About": "À propos",
    "Add a": "Ajouter un",
    "Add a ": "Ajouter un ",
    "Browse your files": "Parcourir vos fichiers",
    "COMMENT": "COMMENTAIRE",
    "Categories": "Catégories",
    "Category": "Catégorie",
    "Change Language": "Changer de langue",
    "Change password": "Changer le mot de passe",
    "Click 'Start Recording' and select the screen or tab to record. Once recording is finished, click 'Stop Recording,' and the recording will be uploaded.": "Cliquez sur 'Démarrer l'enregistrement' et sélectionnez l'écran ou l'onglet à enregistrer. Une fois l'enregistrement terminé, cliquez sur 'Arrêter l'enregistrement', et l'enregistrement sera téléversé.",
    "Comment": "Commentaire",
    "Comments": "Commentaires",
    "Comments are disabled": "Les commentaires sont désactivés",
    "Contact": "Contact",
    "DELETE MEDIA": "SUPPRIMER LE MÉDIA",
    "DOWNLOAD": "TÉLÉCHARGER",
    "Drag and drop files": "Glisser-déposer des fichiers",
    "EDIT MEDIA": "MODIFIER LE MÉDIA",
    "EDIT PROFILE": "MODIFIER LE PROFIL",
    "EDIT SUBTITLE": "MODIFIER LE SOUS-TITRE",
    "Edit media": "Modifier le média",
    "Edit profile": "Modifier le profil",
    "Edit subtitle": "Modifier le sous-titre",
    "Featured": "En vedette",
    "Go": "Aller",
    "History": "Historique",
    "Home": "Accueil",
    "Language": "Langue",
    "Latest": "Dernier",
    "Liked media": "Médias aimés",
    "Manage comments": "Gérer les commentaires",
    "Manage media": "Gérer les médias",
    "Manage users": "Gérer les utilisateurs",
    "Media": "Média",
    "Media was edited": "Le média a été modifié",
    "Members": "Membres",
    "My media": "Mes médias",
    "My playlists": "Mes playlists",
    "No": "Non",
    "No comment yet": "Pas encore de commentaire",
    "No comments yet": "Pas encore de commentaires",
    "No results for": "Aucun résultat pour",
    "PLAYLISTS": "PLAYLISTS",
    "Playlists": "Playlists",
    "Powered by": "Propulsé par",
    "Publish": "Publier",
    "Published on": "Publié le",
    "Recommended": "Recommandé",
    "Record Screen": "Enregistrer l'écran",
    "Register": "S'inscrire",
    "SAVE": "ENREGISTRER",
    "SEARCH": "RECHERCHER",
    "SHARE": "PARTAGER",
    "SHOW MORE": "MONTRER PLUS",
    "SUBMIT": "SOUMETTRE",
    "Search": "Rechercher",
    "Select": "Sélectionner",
    "Sign in": "Se connecter",
    "Sign out": "Se déconnecter",
    "Start Recording": "Commencer l'enregistrement",
    "Stop Recording": "Arrêter l'enregistrement",
    "Subtitle was added": "Le sous-titre a été ajouté",
    "Subtitles": "Sous-titres",
    "Tags": "Tags",
    "Terms": "Conditions",
    "This works in Chrome, Safari and Edge browsers.": "Cela fonctionne dans les navigateurs Chrome, Safari et Edge.",
    "Trim": "Couper",
    "UPLOAD": "TÉLÉCHARGER",
    "Up next": "À suivre",
    "Upload": "Télécharger",
    "Upload media": "Télécharger des médias",
    "Uploads": "Téléchargements",
    "VIEW ALL": "VOIR TOUT",
    "View all": "Voir tout",
    "View media": "Voir le média",
    "comment": "commentaire",
    "is a modern, fully featured open source video and media CMS. It is developed to meet the needs of modern web platforms for viewing and sharing media": "est un CMS vidéo et média open source moderne et complet. Il est développé pour répondre aux besoins des plateformes web modernes pour la visualisation et le partage de médias",
    "media in category": "média dans la catégorie",
    "media in tag": "média dans le tag",
    "or": "ou",
    "view": "vue",
    "views": "vues",
    "yet": "encore",
}

replacement_strings = {
    "Apr": "Avr",
    "Aug": "Aoû",
    "Dec": "Déc",
    "Feb": "Fév",
    "Jan": "Jan",
    "Jul": "Juil",
    "Jun": "Juin",
    "Mar": "Mar",
    "May": "Mai",
    "Nov": "Nov",
    "Oct": "Oct",
    "Sep": "Sep",
    "day ago": "il y a un jour",
    "days ago": "il y a quelques jours",
    "hour ago": "il y a une heure",
    "hours ago": "il y a quelques heures",
    "just now": "à l'instant",
    "minute ago": "il y a une minute",
    "minutes ago": "il y a quelques minutes",
    "month ago": "il y a un mois",
    "months ago": "il y a quelques mois",
    "second ago": "il y a une seconde",
    "seconds ago": "il y a quelques secondes",
    "week ago": "il y a une semaine",
    "weeks ago": "il y a quelques semaines",
    "year ago": "il y a un an",
    "years ago": "il y a quelques années",
}
