2020-01-07 17:16:21 -05:00

71 lines
2.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-14 04:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-07 21:49\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Language: tr\n"
"X-Crowdin-File: /bank/locales/messages.pot\n"
"Language: tr_TR\n"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:62
#, docstring
msgid "Bank"
msgstr "Banka"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:74
#, docstring
msgid "Base command for bank settings."
msgstr "Banka ayarları için temel komut."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:87
msgid "Bank settings:\\n\\nBank name: {bank_name}\\nCurrency: {currency_name}\\nDefault balance: {default_balance}"
msgstr "Banka ayarları:\\n\\nBanka adı: {bank_name}\\nPara Birimi: {currency_name}\\nVarsayılan bakiye: {default_balance}"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:98
#, docstring
msgid "Toggle whether the bank is global or not.\\n\\n If the bank is global, it will become per-server.\\n If the bank is per-server, it will become global.\\n "
msgstr "Bankanın genel olup olmadığına bakılmaksızın geçiş.\\n\\n banka genel ise, bu sunucu başına olacak.\\n banka sunucu başına ise, küresel olacak.\\n "
#: redbot/cogs/bank/bank.py:105
msgid "per-server"
msgstr "sunucu başına"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:105
msgid "global"
msgstr "genel"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:108
msgid "This will toggle the bank to be {banktype}, deleting all accounts in the process! If you're sure, type `{command}`"
msgstr "Bu bankanın işleminin tüm hesapları silme {banktype}, geçiş yapılır! Emin misin, '{command} ' yazın"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:115
msgid "The bank is now {banktype}."
msgstr "Banka şimdi {banktype}."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:120
#, docstring
msgid "Set the bank's name."
msgstr "Bankanın adını ayarlayın."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:122
msgid "Bank name has been set to: {name}"
msgstr "Banka adı ayarlandı {name}"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:127
#, docstring
msgid "Set the name for the bank's currency."
msgstr "Bankası'nın para birimi için ayarlayın."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:129
msgid "Currency name has been set to: {name}"
msgstr "Para birimi adı ayarla: {name}"