Toby Harradine 628073cbe1
Update Translations (#2486)
Also included a Makefile recipe which makes use of the Crowdin CLI's `crowdin download` command. This requires whoever is using it to provide the project's API key in an environment variable, but we may automate this at some point.

Signed-off-by: Toby Harradine <tobyharradine@gmail.com>
2019-03-04 08:55:01 +11:00

269 lines
7.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-11 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-25 03:07\n"
"Last-Translator: Kowlin <boxedpp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 2.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Language: pl\n"
"X-Crowdin-File: /cogs/streams/locales/messages.pot\n"
"Language: pl_PL\n"
#: redbot/cogs/streams/streams.py:81
#, docstring
msgid "Check if a Twitch channel is live."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:88
#, docstring
msgid "Check if a YouTube channel is live."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:99
#, docstring
msgid "Check if a Hitbox channel is live."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:105
#, docstring
msgid "Check if a Mixer channel is live."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:111
#, docstring
msgid "Check if a Picarto channel is live."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:120
msgid "That user is offline."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:122 redbot/cogs/streams/streams.py:287
msgid "That channel doesn't seem to exist."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:125 redbot/cogs/streams/streams.py:266
#: redbot/cogs/streams/streams.py:301
msgid "The Twitch token is either invalid or has not been set. See `{prefix}streamset twitchtoken`."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:132 redbot/cogs/streams/streams.py:274
msgid "The YouTube API key is either invalid or has not been set. See `{prefix}streamset youtubekey`."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:139 redbot/cogs/streams/streams.py:282
#: redbot/cogs/streams/streams.py:312
msgid "Something went wrong whilst trying to contact the stream service's API."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:148
#, docstring
msgid "Manage automated stream alerts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:153
#, docstring
msgid "Manage Twitch stream notifications."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:161
#, docstring
msgid "Toggle alerts in this channel for a Twitch stream."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:169
#, docstring
msgid "Toggle alerts in this channel for a Twitch community."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:174
#, docstring
msgid "Toggle alerts in this channel for a YouTube stream."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:179
#, docstring
msgid "Toggle alerts in this channel for a Hitbox stream."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:184
#, docstring
msgid "Toggle alerts in this channel for a Mixer stream."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:189
#, docstring
msgid "Toggle alerts in this channel for a Picarto stream."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:194
#, docstring
msgid "Disable all stream alerts in this channel or server.\n\n"
" `[p]streamalert stop` will disable this channel's stream\n"
" alerts.\n\n"
" Do `[p]streamalert stop yes` to disable all stream alerts in\n"
" this server.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:224
msgid "All the stream alerts in this server have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:226
msgid "All the stream alerts in this channel have been disabled."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:232
#, docstring
msgid "List all active stream alerts in this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:235
msgid "Active alerts:\n\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:243
msgid "There are no active alerts in this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:308
msgid "That community doesn't seem to exist."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:323
#, docstring
msgid "Set tokens for accessing streams."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:329
#, docstring
msgid "Set the Client ID for Twitch.\n\n"
" To do this, follow these steps:\n"
" 1. Go to this page: https://dev.twitch.tv/dashboard/apps.\n"
" 2. Click *Register Your Application*\n"
" 3. Enter a name, set the OAuth Redirect URI to `http://localhost`, and\n"
" select an Application Category of your choosing.\n"
" 4. Click *Register*, and on the following page, copy the Client ID.\n"
" 5. Paste the Client ID into this command. Done!\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:341
msgid "Twitch token set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:346
#, docstring
msgid "Set the API key for YouTube.\n\n"
" To get one, do the following:\n"
" 1. Create a project (see https://support.google.com/googleapi/answer/6251787 for details)\n"
" 2. Enable the YouTube Data API v3 (see https://support.google.com/googleapi/answer/6158841\n"
" for instructions)\n"
" 3. Set up your API key (see https://support.google.com/googleapi/answer/6158862 for\n"
" instructions)\n"
" 4. Copy your API key and paste it into this command. Done!\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:357
msgid "YouTube key set."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:362
#, docstring
msgid "Manage mention settings for stream alerts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:368
#, docstring
msgid "Toggle the `@everyone` mention."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:373
msgid "`@everyone` will no longer be mentioned for stream alerts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:377
msgid "When a stream or community is live, `@everyone` will be mentioned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:383
#, docstring
msgid "Toggle the `@here` mention."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:388
msgid "`@here` will no longer be mentioned for stream alerts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:392
msgid "When a stream or community is live, `@here` will be mentioned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:398
#, docstring
msgid "Toggle a role mention."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:403
msgid "`@{role.name}` will no longer be mentioned for stream alerts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:409
msgid "When a stream or community is live, `@{role.name}` will be mentioned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:413
msgid "Since the role is not mentionable, it will be momentarily made mentionable when announcing a streamalert. Please make sure I have the correct permissions to manage this role, or else members of this role won't receive a notification."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:424
#, docstring
msgid "Toggle alert deletion for when streams go offline."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:427
msgid "The notifications will be deleted once streams go offline."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:429
msgid "Notifications will no longer be deleted."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:437
msgid "I'll now send a notification in this channel when {stream.name} is live."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:446
msgid "I won't send notifications about {stream.name} in this channel anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:459
msgid "I'll send a notification in this channel when a channel is live in the {community.name} community."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:469
msgid "I won't send notifications about channels streaming in the {community.name} community in this channel anymore."
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:545
msgid "{mention}, {stream.name} is live!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:549
msgid "{stream.name} is live!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/streams/streams.py:590
msgid "The Community {community.name} was not found!"
msgstr ""