Toby Harradine 628073cbe1
Update Translations (#2486)
Also included a Makefile recipe which makes use of the Crowdin CLI's `crowdin download` command. This requires whoever is using it to provide the project's API key in an environment variable, but we may automate this at some point.

Signed-off-by: Toby Harradine <tobyharradine@gmail.com>
2019-03-04 08:55:01 +11:00

84 lines
2.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-11 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-25 03:08\n"
"Last-Translator: Kowlin <boxedpp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 2.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Language: tr\n"
"X-Crowdin-File: /cogs/bank/locales/messages.pot\n"
"Language: tr_TR\n"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:58
#, docstring
msgid "Bank"
msgstr "Banka"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:70
#, docstring
msgid "Base command for bank settings."
msgstr "Banka ayarları için temel komut."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:83
msgid "Bank settings:\n\n"
"Bank name: {bank_name}\n"
"Currency: {currency_name}\n"
"Default balance: {default_balance}"
msgstr "Banka ayarları:\n\n"
"Banka adı: {bank_name}\n"
"Para Birimi: {currency_name}\n"
"Varsayılan bakiye: {default_balance}"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:94
#, docstring
msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
" "
msgstr "Bankanın genel olup olmadığına bakılmaksızın geçiş.\n\n"
" banka genel ise, bu sunucu başına olacak.\n"
" banka sunucu başına ise, küresel olacak.\n"
" "
#: redbot/cogs/bank/bank.py:101
msgid "per-server"
msgstr "sunucu başına"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:101
msgid "global"
msgstr "genel"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:104
msgid "This will toggle the bank to be {banktype}, deleting all accounts in the process! If you're sure, type `{command}`"
msgstr "Bu bankanın işleminin tüm hesapları silme {banktype}, geçiş yapılır! Emin misin, '{command} ' yazın"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:111
msgid "The bank is now {banktype}."
msgstr "Banka şimdi {banktype}."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:116
#, docstring
msgid "Set the bank's name."
msgstr "Bankanın adını ayarlayın."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:118
msgid "Bank name has been set to: {name}"
msgstr "Banka adı ayarlandı {name}"
#: redbot/cogs/bank/bank.py:123
#, docstring
msgid "Set the name for the bank's currency."
msgstr "Bankası'nın para birimi için ayarlayın."
#: redbot/cogs/bank/bank.py:125
msgid "Currency name has been set to: {name}"
msgstr "Para birimi adı ayarla: {name}"