mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-24 19:53:00 -05:00
628073cbe1
Also included a Makefile recipe which makes use of the Crowdin CLI's `crowdin download` command. This requires whoever is using it to provide the project's API key in an environment variable, but we may automate this at some point. Signed-off-by: Toby Harradine <tobyharradine@gmail.com>
58 lines
2.2 KiB
Plaintext
58 lines
2.2 KiB
Plaintext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2019-01-11 02:18+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2019-02-25 03:06\n"
|
||
"Last-Translator: Kowlin <boxedpp@gmail.com>\n"
|
||
"Language-Team: French\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Generated-By: redgettext 2.2\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||
"X-Generator: crowdin.com\n"
|
||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||
"X-Crowdin-Language: fr\n"
|
||
"X-Crowdin-File: /cogs/dataconverter/locales/messages.pot\n"
|
||
"Language: fr_FR\n"
|
||
|
||
#: redbot/cogs/dataconverter/dataconverter.py:16
|
||
#, docstring
|
||
msgid "Import Red V2 data to your V3 instance."
|
||
msgstr "Importe des données venant de la V2 de Red vers votre instance Red V3."
|
||
|
||
#: redbot/cogs/dataconverter/dataconverter.py:25
|
||
#, docstring
|
||
msgid "Interactive prompt for importing data from Red V2.\n\n"
|
||
" Takes the path where the V2 install is, and overwrites\n"
|
||
" values which have entries in both V2 and v3; use with caution.\n"
|
||
" "
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: redbot/cogs/dataconverter/dataconverter.py:34
|
||
msgid "There don't seem to be any data files I know how to handle here. Are you sure you gave me the base installation path?"
|
||
msgstr "Il ne semble pas y avoir de fichiers de données que je puisse gérer ici. Êtes-vous sûr de m'avoir donné le chemin d'installation de base?"
|
||
|
||
#: redbot/cogs/dataconverter/dataconverter.py:41
|
||
msgid "Please select a set of data to import by number, or 'exit' to exit"
|
||
msgstr "Veuillez sélectionner un ensemble de données à importer par numéro ou \"exit\" pour quitter"
|
||
|
||
#: redbot/cogs/dataconverter/dataconverter.py:52
|
||
msgid "Try this again when you are ready."
|
||
msgstr "Essayez à nouveau quand vous êtes prêt."
|
||
|
||
#: redbot/cogs/dataconverter/dataconverter.py:60
|
||
msgid "That wasn't a valid choice."
|
||
msgstr "Ce n’était pas un choix valide."
|
||
|
||
#: redbot/cogs/dataconverter/dataconverter.py:65
|
||
msgid "{} converted."
|
||
msgstr "{} converti."
|
||
|
||
#: redbot/cogs/dataconverter/dataconverter.py:69
|
||
msgid "There isn't anything else I know how to convert here.\n"
|
||
"There might be more things I can convert in the future."
|
||
msgstr "Il n'y a rien d'autre que je puisse convertir ici.\n"
|
||
"Il pourrait y avoir beaucoup plus de choses que je puisse convertir à l'avenir."
|
||
|