mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-13 14:48:54 -05:00
e2adb29cf3
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
75 lines
4.0 KiB
Plaintext
75 lines
4.0 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-10-22 12:30+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: German\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Generated-By: redgettext 3.1\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
|
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
|
"X-Crowdin-Language: de\n"
|
|
"X-Crowdin-File-ID: 698\n"
|
|
"Language: de_DE\n"
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:273
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:595
|
|
msgid "Failing to get tracks, skipping remaining."
|
|
msgstr "Fehler beim laden der Tracks. Verbleibende Tracks werden übersprungen."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:304
|
|
msgid "The Spotify API key or client secret has not been set properly. \\nUse `{prefix}audioset spotifyapi` for instructions."
|
|
msgstr "Der Spotify-API-Schlüssel oder Client-Secret wurde nicht richtig gesetzt. \\nBenutze `{prefix}Audioset spotifyapi` für Anweisungen."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:346
|
|
msgid "This doesn't seem to be a valid Spotify playlist/album URL or code."
|
|
msgstr "Dies scheint keine gültige Spotify-Playlist/Album-URL oder Spotify-Code zu sein."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:471
|
|
msgid "This doesn't seem to be a supported Spotify URL or code."
|
|
msgstr "Dies scheint keine unterstützte Spotify-URL oder Spotify-Code zu sein."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:558
|
|
msgid "The connection was reset while loading the playlist."
|
|
msgstr "Die Verbindung wurde zurückgesetzt beim Laden der Playlist."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:569
|
|
msgid "Player timeout, skipping remaining tracks."
|
|
msgstr "Audioplayer-Timeout. Verbleibende Titel werden übersprungen."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:661
|
|
msgid " {bad_tracks} tracks cannot be queued."
|
|
msgstr " {bad_tracks} Tracks können nicht zur Warteschlange hinzugefügt werden."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:669
|
|
msgid "Playlist Enqueued"
|
|
msgstr "Playlist eingereiht"
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:670
|
|
msgid "Added {num} tracks to the queue.{maxlength_msg}"
|
|
msgstr "Es wurden {num} Tracks zu der Playlist hinzugefügt.{maxlength_msg}"
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:676
|
|
msgid "{time} until start of playlist playback: starts at #{position} in queue"
|
|
msgstr "{time} bis zum Start der Playlist: beginnt bei #{position} in der Warteschlange"
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:687
|
|
msgid "Nothing found.\\nThe YouTube API key may be invalid or you may be rate limited on YouTube's search service.\\nCheck the YouTube API key again and follow the instructions at `{prefix}audioset youtubeapi`."
|
|
msgstr "Nichts Gefunden.\\n Der Youtube API Key könnte falsch sein oder du überschreitest das Rate Limit der Youtube Suche.\\n Kontrollieren den Youtube API Key nocheinmal und dann folge der Anleitung bei `{prefix}audioset youtubeapi`."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/spotify.py:175
|
|
msgid "The Spotify API key or client secret has not been set properly. \\nUse `{prefix}audioset spotifyapi` for instructions."
|
|
msgstr "Der Spotify API Key oder dar Client secret wurden nicht richtig eingestellt.\\n Benutze `{prefix}audioset spotifyapi` für eine Anleitung."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/youtube.py:62
|
|
msgid "Your YouTube Data API token is invalid.\\nCheck the YouTube API key again and follow the instructions at `{prefix}audioset youtubeapi`."
|
|
msgstr "Dein YouTube Data API Token ist ungültig.\\nÜberprüfe den YouTube API Schlüssel nochmal und folge den Anweisungen unter `{prefix}audioset youtubeapi`."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/audio/apis/youtube.py:74
|
|
msgid "YouTube API error code: 403\\nYour YouTube API key may have reached the account's query limit for today. Please check <https://developers.google.com/youtube/v3/getting-started#quota> for more information."
|
|
msgstr "YouTube API Fehlercode: 403\\nDein YouTube API Schlüssek hat womöglich das heutige Anfragelimit des Kontos erreicht. Bitte folge folgendem Link für mehr Informationen: <https://developers.google.com/youtube/v3/getting-started#quota>."
|
|
|