mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-15 07:38:54 -05:00
a7a18ad956
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
121 lines
3.7 KiB
Plaintext
121 lines
3.7 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 12:16+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Generated-By: redgettext 3.1\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
|
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
|
"X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
|
|
"X-Crowdin-File-ID: 188\n"
|
|
"Language: zh_TW\n"
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/commands.py:503
|
|
msgid "\\\"{argument}\\\" is not a number."
|
|
msgstr "\\\"{argument}\\\" 不是數字。"
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/converter.py:113
|
|
msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
|
|
msgstr "`{unit}`不是此命令的有效時間單位"
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/converter.py:119
|
|
msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})"
|
|
msgstr "對於該命令來說，此時間量太大。 (最大值: {maximum})"
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/converter.py:125
|
|
msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})"
|
|
msgstr "對於該命令來說，此時間量太小。 (最小值: {minimum})"
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/converter.py:153
|
|
msgid "Server \\\"{name}\\\" not found."
|
|
msgstr "沒有找到\\\"{name}\\\"伺服器."
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/converter.py:183 redbot/core/commands/converter.py:185
|
|
msgid "The provided tokens are not in a valid format."
|
|
msgstr "提供的token格式無效。"
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/converter.py:239
|
|
msgid "Unexpected key {key}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/converter.py:460
|
|
msgid "Expected one of: {}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:182
|
|
msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:212
|
|
msgid "`Syntax: {ctx.clean_prefix}{command.qualified_name} {command.signature}`"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:253
|
|
msgid "**__Subcommands:__**"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:255
|
|
msgid "**__Subcommands:__** (continued)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:266
|
|
msgid "Subcommands:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:330 redbot/core/commands/help.py:582
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:595 redbot/core/commands/help.py:614
|
|
msgid "{ctx.me.display_name} Help Menu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:377
|
|
msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\\n{content_description}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:428
|
|
msgid "**__Commands:__**"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:430
|
|
msgid "**__Commands:__** (continued)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:440
|
|
msgid "Commands:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:482
|
|
msgid "**__No Category:__**"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:495
|
|
msgid "{title} (continued)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:511 redbot/core/commands/help.py:525
|
|
msgid "No Category:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:591
|
|
msgid "Help topic for *{command_name}* not found."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:608
|
|
msgid "Command *{command_name}* has no subcommand named *{not_found}*."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:683
|
|
msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/core/commands/help.py:721
|
|
#, docstring
|
|
msgid "\\n I need somebody\\n (Help) not just anybody\\n (Help) you know I need someone\\n (Help!)\\n "
|
|
msgstr "\\n I need somebody\\n (Help) not just anybody\\n (Help) you know I need someone\\n (Help!)\\n \n"
|
|
"\\n 我需要某人\\n (救命)不只是任何人\\n (救命)你知道我需要某人\\n (救命!)\\n "
|
|
|