70 lines
2.4 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-18 14:42+AKST\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-25 21:34-0500\n"
"Last-Translator: Kowlin <boxedpp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
"X-Crowdin-File: /cogs/customcom/locales/messages.pot\n"
"Language: sv_SE\n"
#: ../customcom.py:44
msgid "Welcome to the interactive random {} maker!\n"
"Every message you send will be added as one of the random response to choose from once this {} is triggered. To exit this interactive menu, type `{}`"
msgstr "Välkommen till den interaktiva slump {} makaren!\n"
"Varje meddelande du skickar, kommer att läggas till som ett slumpmässigt svar i listan, för när {} utlöses.\n"
"För att avsluta denna interaktiva meny, skriv `{}`"
#: ../customcom.py:56
msgid "Add a random response:"
msgstr "Lägg till ett slumpmässigt svar:"
#: ../customcom.py:119
msgid "Do you want to create a 'randomized' cc? {}"
msgstr "Vill du skapa ett 'slumpat' cc? {}"
#: ../customcom.py:126
msgid "What response do you want?"
msgstr "Vilket svar vill du ha?"
#: ../customcom.py:205 ../customcom.py:235
msgid "Custom command successfully added."
msgstr "Det anpassade kommandot har lagts till."
#: ../customcom.py:207 ../customcom.py:237
msgid "This command already exists. Use `{}` to edit it."
msgstr "Detta kommando finns redan. Använd `{}` för att ändra det."
#: ../customcom.py:229
msgid "That command is already a standard command."
msgstr "Detta kommando är redan ett standard kommando."
#: ../customcom.py:261
msgid "Custom command successfully edited."
msgstr "Det anpassade kommandot har nu ändrats."
#: ../customcom.py:263
msgid "That command doesn't exist. Use `{}` to add it."
msgstr "Det kommandot finns inte. Använd `{}`för att lägga till det."
#: ../customcom.py:282
msgid "Custom command successfully deleted."
msgstr "Det anpassade kommandot är nu borttaget."
#: ../customcom.py:284
msgid "That command doesn't exist."
msgstr "Det kommandot finns inte."
#: ../customcom.py:294
msgid "There are no custom commands in this guild. Use `{}` to start adding some."
msgstr "Det finns inga anpassade kommandon i denna guild. Använd `{}`för att börja lägga till några."