mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-18 09:08:58 -05:00
8676dd3ce3
* [i18n] Update translation catalogs Signed-off-by: Toby Harradine <tobyharradine@gmail.com> * Install redgettext 3.1 in travis crowdin deployment Last time the catalog templates were updated, redgettext 3.0 was used. I'd rather Travis didn't upload them after extracting with an older version. Signed-off-by: Toby Harradine <tobyharradine@gmail.com>
72 lines
2.5 KiB
Plaintext
72 lines
2.5 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-07-05 22:33+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-07-06 16:13\n"
|
|
"Last-Translator: Robert Jansen (Kowlin)\n"
|
|
"Language-Team: Russian\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Generated-By: redgettext 3.0\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
|
|
"X-Generator: crowdin.com\n"
|
|
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
|
"X-Crowdin-Language: ru\n"
|
|
"X-Crowdin-File: /cogs/bank/locales/messages.pot\n"
|
|
"Language: ru_RU\n"
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:62
|
|
#, docstring
|
|
msgid "Bank"
|
|
msgstr "Банк"
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:74
|
|
#, docstring
|
|
msgid "Base command for bank settings."
|
|
msgstr "Базовая команда для настройки банка."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:87
|
|
msgid "Bank settings:\\n\\nBank name: {bank_name}\\nCurrency: {currency_name}\\nDefault balance: {default_balance}"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:98
|
|
#, docstring
|
|
msgid "Toggle whether the bank is global or not.\\n\\n If the bank is global, it will become per-server.\\n If the bank is per-server, it will become global.\\n "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:105
|
|
msgid "per-server"
|
|
msgstr "серверный"
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:105
|
|
msgid "global"
|
|
msgstr "глобальный"
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:108
|
|
msgid "This will toggle the bank to be {banktype}, deleting all accounts in the process! If you're sure, type `{command}`"
|
|
msgstr "Это переключит банк на {banktype}, удалив все учетные записи в процессе! Если вы уверены, введите `{command}`"
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:115
|
|
msgid "The bank is now {banktype}."
|
|
msgstr "Банк теперь {banktype}."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:120
|
|
#, docstring
|
|
msgid "Set the bank's name."
|
|
msgstr "Установите имя банка."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:122
|
|
msgid "Bank name has been set to: {name}"
|
|
msgstr "Название банка было установлено на: {name}"
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:127
|
|
#, docstring
|
|
msgid "Set the name for the bank's currency."
|
|
msgstr "Установите название для валюты банка."
|
|
|
|
#: redbot/cogs/bank/bank.py:129
|
|
msgid "Currency name has been set to: {name}"
|
|
msgstr "Название валюты было установлено на: {name}"
|
|
|