msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: red-discordbot\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-30 12:08+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Chinese Traditional\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: redgettext 3.1\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Crowdin-Project: red-discordbot\n" "X-Crowdin-Language: zh-TW\n" "Language: zh_TW\n" #: redbot/core/commands/commands.py:503 msgid "\\\"{argument}\\\" is not a number." msgstr "\\\"{argument}\\\" 不是數字。" #: redbot/core/commands/converter.py:112 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command" msgstr "`{unit}`不是此命令的有效時間單位" #: redbot/core/commands/converter.py:118 msgid "This amount of time is too large for this command. (Maximum: {maximum})" msgstr "對於該命令來說,此時間量太大。 (最大值: {maximum})" #: redbot/core/commands/converter.py:124 msgid "This amount of time is too small for this command. (Minimum: {minimum})" msgstr "對於該命令來說,此時間量太小。 (最小值: {minimum})" #: redbot/core/commands/converter.py:152 msgid "Server \\\"{name}\\\" not found." msgstr "沒有找到\\\"{name}\\\"伺服器." #: redbot/core/commands/converter.py:182 redbot/core/commands/converter.py:184 msgid "The provided tokens are not in a valid format." msgstr "提供的token格式無效。" #: redbot/core/commands/converter.py:218 msgid "Unexpected key {key}" msgstr "" #: redbot/core/commands/converter.py:439 msgid "Expected one of: {}" msgstr "" #: redbot/core/commands/help.py:718 #, docstring msgid "\\n I need somebody\\n (Help) not just anybody\\n (Help) you know I need someone\\n (Help!)\\n " msgstr "\\n I need somebody\\n (Help) not just anybody\\n (Help) you know I need someone\\n (Help!)\\n \n" "\\n 我需要某人\\n (救命)不只是任何人\\n (救命)你知道我需要某人\\n (救命!)\\n "