# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-26 16:31+EDT\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-26 17:00-0400\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"Last-Translator: tekulvw\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"

#: ../downloader.py:202
msgid "That git repo has already been added under another name."
msgstr "Diese git repo wurder bereist unter einem anderem Namen hinzugefügt."

#: ../downloader.py:204 ../downloader.py:205
msgid "Something went wrong during the cloning process."
msgstr "Etwas ist beim klonen schief gelaufen."

#: ../downloader.py:207
msgid "Repo `{}` successfully added."
msgstr "Repo `{}` erfolgreich hinzugefügt."

#: ../downloader.py:216
msgid "The repo `{}` has been deleted successfully."
msgstr "Die Repo `{}` wurde erfolgreich gelöscht."

#: ../downloader.py:224
msgid "Installed Repos:\n"
msgstr "Installierte Repos:\n"

#: ../downloader.py:244
msgid "Error, there is no cog by the name of `{}` in the `{}` repo."
msgstr "Fehler: kein Cog mit dem Namen `{}` in der Repo `{}`."

#: ../downloader.py:249
msgid "Failed to install the required libraries for `{}`: `{}`"
msgstr "Installation erforderliche Abhängigkeiten für`{}` fehlgeschlagen: `{}`"

#: ../downloader.py:259
msgid "`{}` cog successfully installed."
msgstr "`{}` Cog erfolgreich installiert."

#: ../downloader.py:275
msgid "`{}` was successfully removed."
msgstr "`{}` erfolgreich entfernt."

#: ../downloader.py:277
msgid "That cog was installed but can no longer be located. You may need to remove it's files manually if it is still usable."
msgstr "Diese Cog ist installiert konnte aber nicht gefunden werden. Wenn es noch benutzbar ist kann es sein das du die Dateien manuell löschen musst."

#: ../downloader.py:301
msgid "Cog update completed successfully."
msgstr "Cog Update erfolgreich."

#: ../downloader.py:309
msgid "Available Cogs:\n"
msgstr "Vorhandene Cogs:\n"

#: ../downloader.py:321
msgid "There is no cog `{}` in the repo `{}`"
msgstr "Kein Cog namens `{}` in der Repo `{}"

#: ../downloader.py:326
msgid ""
"Information on {}:\n"
"{}"
msgstr ""
"Information zu {}:\n"
"{}"

#: ../downloader.py:350
msgid "Missing from info.json"
msgstr "Nicht in info.json"

#: ../downloader.py:359
msgid ""
"Command: {}\n"
"Made by: {}\n"
"Repo: {}\n"
"Cog name: {}"
msgstr ""
"Befehl: {}\n"
"Von: {}\n"
"Repo: {}\n"
"Cog Name: {}"

#: ../downloader.py:383
msgid "That command doesn't seem to exist."
msgstr "Dieser Befehl existiert nicht."