Changed the YouTube streams logic to use an RSS instead of the search endpoint, significantly reducing quota usage.