msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-18 14:42+AKST\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-25 21:33-0500\n"
"Last-Translator: Kowlin <boxedpp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Language: ru\n"
"X-Crowdin-File: /cogs/image/locales/messages.pot\n"
"Language: ru_RU\n"

#: ../image.py:49
msgid "Your search returned no results"
msgstr "Поиск не вернул результатов"

#: ../image.py:52
msgid "Search results...\n"
msgstr "Результаты поиска...\n"

#: ../image.py:58 ../image.py:100
msgid "Something went wrong. Error code is {}"
msgstr "Что-то пошло не так. Код ошибки {}"

#: ../image.py:70
msgid "Only 'new' and 'top' are a valid sort type."
msgstr "Вы можете отсортировать только по 'new' или 'top'."

#: ../image.py:98 ../image.py:135 ../image.py:157
msgid "No results found."
msgstr "Результатов нет."

#: ../image.py:115
msgid "Set the imgur client id!"
msgstr "Установите id клиента imgur!"

#: ../image.py:137 ../image.py:159
msgid "Error contacting the API"
msgstr "Ошибка при подключении к API"