msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 03:59+UTC\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-25 21:34-0500\n"
"Last-Translator: Kowlin <boxedpp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Language: id\n"
"X-Crowdin-File: /cogs/downloader/locales/messages.pot\n"
"Language: id_ID\n"

#: ../downloader.py:215
msgid "That git repo has already been added under another name."
msgstr "Repo git tersebut telah ditambahkan dengan nama yang lain."

#: ../downloader.py:217 ../downloader.py:218
msgid "Something went wrong during the cloning process."
msgstr "Terjadi kesalahan pada proses kloning."

#: ../downloader.py:220
msgid "Repo `{}` successfully added."
msgstr "Repo '{}' berhasil ditambahkan."

#: ../downloader.py:229
msgid "The repo `{}` has been deleted successfully."
msgstr "Repo '{}' telah berhasil dihapus."

#: ../downloader.py:237
msgid "Installed Repos:\n"
msgstr "Repo terpasang:\n"

#: ../downloader.py:258
msgid "Error, there is no cog by the name of `{}` in the `{}` repo."
msgstr "Galat, tidak ada cog dengan nama `{}` pada repo `{}`."

#: ../downloader.py:263
msgid "Failed to install the required libraries for `{}`: `{}`"
msgstr "Gagal memasang persyaratan pustaka untuk '{}': '{}'"

#: ../downloader.py:273
msgid "`{}` cog successfully installed."
msgstr "Cog `{}` telah berhasil dipasang."

#: ../downloader.py:289
msgid "`{}` was successfully removed."
msgstr "'{}' berhasil dihapus."

#: ../downloader.py:291
msgid "That cog was installed but can no longer be located. You may need to remove it's files manually if it is still usable."
msgstr "Cog tersebut pernah terpasang namun tidak dapat ditemukan. Anda mungkin perlu menghapus filenya secara manual jika masih digunakan."

#: ../downloader.py:323
msgid "Cog update completed successfully."
msgstr "Pembaruan cog selesai dengan sukses."

#: ../downloader.py:331
msgid "Available Cogs:\n"
msgstr "Cog tersedia:\n"

#: ../downloader.py:343
msgid "There is no cog `{}` in the repo `{}`"
msgstr "Tidak ada cog `{}` pada repo `{}`"

#: ../downloader.py:348
msgid "Information on {}:\n"
"{}"
msgstr "Informasi tentang {}: {}"

#: ../downloader.py:389
msgid "Missing from info.json"
msgstr "Hilang dari info.json"

#: ../downloader.py:398
msgid "Command: {}\n"
"Made by: {}\n"
"Repo: {}\n"
"Cog name: {}"
msgstr "Perintah: {} \n"
"Dibuat oleh: {} \n"
"Repo: {} \n"
"Nama Cog: {}"

#: ../downloader.py:430
msgid "That command doesn't seem to exist."
msgstr "Perintah tersebut tidak ada."