Automated Crowdin downstream (#4373)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-08-30 17:42:37 +02:00
committed by GitHub
parent 85afe19455
commit ec7c2ca4b9
114 changed files with 20532 additions and 9218 deletions

View File

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/permissions/converters.py:65
msgid "\\\"{arg}\\\" was not found. It must be the ID, mention, or name of a server, channel, user or role which the bot can see."
msgstr ""
msgstr "Nie znaleziono \\\"{arg}\\\". Musi to być ID, wzmianka lub nazwa serwera, kanału, użytkownika lub roli, którą bot może zobaczyć."
#: redbot/cogs/permissions/converters.py:74
msgid "\\\"{arg}\\\" does not refer to a unique server, channel, user or role. Please use the ID for whatever/whoever you're trying to specify, or mention it/them."
@@ -116,37 +116,37 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:282
msgid "Example YAML for setting rules:\\n"
msgstr ""
msgstr "Przykładowy YAML dla ustawiania reguł:\\n"
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:304
#, docstring
msgid "Set global rules with a YAML file.\\n\\n **WARNING**: This will override reset *all* global rules\\n to the rules specified in the uploaded file.\\n\\n This does not validate the names of commands and cogs before\\n setting the new rules.\\n "
msgstr ""
msgstr "Ustaw reguły globalne z plikiem YAML.\\n\\n **OSTRZEŻENIE**: Zastąpi to *wszystkie* globalne reguły\\n na reguły określone w przesłanym pliku.\\n\\n Nie sprawdza to nazw komend i modułów przed\\n ustawieniem nowych reguł.\\n "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:318
#, docstring
msgid "Set rules for this server with a YAML file.\\n\\n **WARNING**: This will override reset *all* rules in this\\n server to the rules specified in the uploaded file.\\n "
msgstr ""
msgstr "Ustaw reguły dla tego serwera z plikiem YAML.\\n\\n **OSTRZEŻENIE**: Zastąpi to *wszystkie* reguły na tym\\n serwerze na reguły określone w przesłanym pliku.\\n "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:328
#, docstring
msgid "Get a YAML file detailing all global rules."
msgstr ""
msgstr "Pobierz plik YAML z wyszczególnieniem wszystkich reguł globalnych."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:333
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:349
msgid "I'm not allowed to DM you."
msgstr ""
msgstr "Nie wolno mi tego zrobić."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:336
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:351
msgid "I've just sent the file to you via DM."
msgstr ""
msgstr "Wysłałem/am Ci plik za pośrednictwem PW."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:344
#, docstring
msgid "Get a YAML file detailing all rules in this server."
msgstr ""
msgstr "Pobierz plik YAML zawierający szczegóły wszystkich reguł na tym serwerze."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:358
#, docstring
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:406
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:441
msgid "Rule added."
msgstr ""
msgstr "Reguła dodana."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:422
#, docstring
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:463
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:492
msgid "Rule removed."
msgstr ""
msgstr "Reguła usunięta."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:478
#, docstring
@@ -206,32 +206,32 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:542
#, docstring
msgid "Reset all global rules."
msgstr ""
msgstr "Resetuje wszystkie reguły globalne."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:552
#, docstring
msgid "Reset all rules in this server."
msgstr ""
msgstr "Resetuje wszystkie reguły na tym serwerze."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:655
msgid "You must upload a file."
msgstr ""
msgstr "Musisz przesłać plik."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:661
msgid "Invalid syntax: "
msgstr ""
msgstr "Nieprawidłowa składnia: "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:664
msgid "Your YAML file did not match the schema: "
msgstr ""
msgstr "Twój plik YAML nie pasuje do schematu: "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:667
msgid "Rules set."
msgstr ""
msgstr "Reguły ustawione."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:711
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
msgstr "Jesteś pewny/pewna?"
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:718
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:731
@@ -240,9 +240,9 @@ msgstr "Przekroczono limit czasu odpowiedzi."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:726
msgid "Are you sure? (y/n)"
msgstr ""
msgstr "Czy jesteś pewien/pewna? (y/n)"
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:737
msgid "Action cancelled."
msgstr ""
msgstr "Operacja anulowana."