[i18n] Automated Crowdin downstream (#4829)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

redbot/core/commands/locales/ar-SA.po

@@ -49,15 +49,15 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/help.py:105
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "لا"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:107
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "نعم"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:113
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "معطل"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:118
 msgid "\n"

redbot/core/commands/locales/cs-CZ.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" není číslo."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Tento čas je pro tento příkaz příliš velký. (Maximum: {minimum})"
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "Server \"{name}\" nebyl nalezen."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"

redbot/core/commands/locales/de-DE.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" ist keine Zahl."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Diese Zeitspanne ist für diesen Befehl zu klein. (Minimum: {minimum})"
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "Server \"{name}\" nicht gefunden."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"
@@ -119,7 +119,8 @@ msgstr "{ctx.me.display_name} Hilfe-Menü"
 #: redbot/core/commands/help.py:500
 msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
 "{content_description}"
-msgstr ""
+msgstr "*Seite {page_num} von {page_count}*\n"
+"{content_description}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:551
 msgid "**__Commands:__**"

redbot/core/commands/locales/es-ES.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" no es un número."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Esta cantidad de tiempo es demasiado pequeña para este comando. (Mínim
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "Servidor \"{name}\" no encontrado."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"
@@ -62,7 +62,8 @@ msgstr "Desactivado"
 #: redbot/core/commands/help.py:118
 msgid "\n"
 "Custom Tagline: {tag}"
-msgstr ""
+msgstr "\n"
+"Tagline personalizada: {tag}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:124
 msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
@@ -73,7 +74,14 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
 "Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
 "Delete delay: {delete_delay}\n"
 "React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
-msgstr ""
+msgstr "Caracteres máximos por página: {page_char_limit}\n"
+"Páginas máximas por servidor (solo usadas si no se utilizan menús): {max_pages_in_guild}\n"
+"Ayuda es un menú: {use_menus}\n"
+"Ayuda muestra comandos ocultos: {show_hidden}\n"
+"Ayuda solo muestra comandos que se pueden usar: {verify_checks}\n"
+"Ayuda muestra comandos inutilizables cuando se le pregunta directamente: {verify_exists}\n"
+"Retraso de borrado: {delete_delay}\n"
+"Reaccionar con una marca de verificación cuando la ayuda se envía a través de DM: {use_tick}{tagline_info}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:273
 msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
@@ -119,7 +127,8 @@ msgstr "Menú de ayuda de {ctx.me.display_name}"
 #: redbot/core/commands/help.py:500
 msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
 "{content_description}"
-msgstr ""
+msgstr "*Página {page_num} de {page_count}*\n"
+"{content_description}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:551
 msgid "**__Commands:__**"

redbot/core/commands/locales/fi-FI.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" ei ole numero."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Aika on liian pieni tälle komennolle. (Minimi: {minimum})"
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "Palvelinta \"{name}\" ei löytynyt."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"
@@ -62,7 +62,8 @@ msgstr "Ei käytössä"
 #: redbot/core/commands/help.py:118
 msgid "\n"
 "Custom Tagline: {tag}"
-msgstr ""
+msgstr "\n"
+"Mukautettu iskulause: {tag}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:124
 msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
@@ -73,7 +74,14 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
 "Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
 "Delete delay: {delete_delay}\n"
 "React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimikirjainmäärä sivulla: {page_char_limit}\n"
+"Maksimi palvelinkohtainen sivumäärä (käytetään vain jos valikot eivät ole käytössä): {max_pages_in_guild}\n"
+"Apusivut ovat valikoita: {use_menus}\n"
+"Apusivut näyttävät piilotetut komennot: {show_hidden}\n"
+"Apusivu näyttää vain käytettävissä olevat komennot: {verify_checks}\n"
+"Apusivu näyttää komennot joita ei voi käyttää, kun niitä suoraan pyydetään: {verify_exists}\n"
+"Poistoviive: {delete_delay}\n"
+"Reagoi valmis-merkillä kun apusivut lähetetään yksityisviestillä: {use_tick}{tagline_info}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:273
 msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
@@ -119,7 +127,8 @@ msgstr "{ctx.me.display_name} -apusivu"
 #: redbot/core/commands/help.py:500
 msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
 "{content_description}"
-msgstr ""
+msgstr "*Sivu {page_num}/{page_count}*\n"
+"{content_description}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:551
 msgid "**__Commands:__**"

redbot/core/commands/locales/fr-FR.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" n'est pas un nombre."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Ce temps est trop petit pour cette commande. (Minimum : {minimum})"
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "Serveur \"{name}\" introuvable."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/help.py:809
 msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
-msgstr ""
+msgstr "Je n'ai pas pu vous envoyer le message d'aide en MP. Soit vous m'avez bloqué, soit vous avez désactivé les DMs dans ce serveur."
 
 #: redbot/core/commands/help.py:848
 #, docstring

redbot/core/commands/locales/hu-HU.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "A(z) \"{argument}\" nem szám."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Ez az időegység túl kicsi e parancshoz. (Minimum: {minimum})"
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "A \"{name}\" szerver nem található."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"
@@ -62,7 +62,8 @@ msgstr "Letiltva"
 #: redbot/core/commands/help.py:118
 msgid "\n"
 "Custom Tagline: {tag}"
-msgstr ""
+msgstr "\n"
+"Egyéni címke: {tag}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:124
 msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
@@ -73,7 +74,14 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
 "Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
 "Delete delay: {delete_delay}\n"
 "React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
-msgstr ""
+msgstr "Maximum karakterek oldalanként: {page_char_limit}\n"
+"Maximum karakterek szerverenként (csak akkor használva ha a menük nincsenek használatban): {max_pages_in_guild}\n"
+"A segítő parancs egy menü: {use_menus}\n"
+"Segítő parancs mutat rejtett parancsokat: {show_hidden}\n"
+"Segítő parancs csak használható parancsokat mutat: {verify_checks}\n"
+"A segítő menü megjelenít nem használható parancsokat közvetlen kérésnél: {verify_exists}\n"
+"Törlési késleltetés: {delete_delay}\n"
+"Reagálás pipával ha a segítség közvetlen üzenetben van elküldve: {use_tick}{tagline_info}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:273
 msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
@@ -119,7 +127,8 @@ msgstr "{ctx.me.display_name} Súgó Menü"
 #: redbot/core/commands/help.py:500
 msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
 "{content_description}"
-msgstr ""
+msgstr "*{page_num}/{page_count}. oldal*\n"
+"{content_description}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:551
 msgid "**__Commands:__**"

redbot/core/commands/locales/it-IT.po

@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/help.py:809
 msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
-msgstr ""
+msgstr "Non sono riuscito ad inviarti il messaggio di aiuto in DM. O mi hai bloccato i DM o hai disabilitato i DM in questo server."
 
 #: redbot/core/commands/help.py:848
 #, docstring

redbot/core/commands/locales/nb-NO.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" er ikke et tall."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Det er for lite tid for denne kommandoen. (Minimum: {minimum})"
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "Server \"{name}\" ble ikke funnet."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"
@@ -62,7 +62,8 @@ msgstr "Deaktivert"
 #: redbot/core/commands/help.py:118
 msgid "\n"
 "Custom Tagline: {tag}"
-msgstr ""
+msgstr "\n"
+"Tilpass Tagline: {tag}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:124
 msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
@@ -73,7 +74,14 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
 "Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
 "Delete delay: {delete_delay}\n"
 "React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalt antall tegn per side: {page_char_limit}\n"
+"Maksimalt antall sider per server (bare brukt dersom menyer ikke er brukt): {max_pages_in_guild}\n"
+"Hjelp er et meny: {use_menus}\n"
+"Hjelp viser skjulte kommandoer: {show_hidden}\n"
+"Hjelpe viser bare kommandoer som kan brukes: {verify_checks}\n"
+"Hjelp viser ubrukelige kommandoer når du spør direkte: {verify_exists}\n"
+"Sletteforsinkelse: {delete_delay}\n"
+"React med et sjekkmerke når hjelp sendes via DM: {use_tick}{tagline_info}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:273
 msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
@@ -119,7 +127,8 @@ msgstr "{ctx.me.display_name} Hjelpemeny"
 #: redbot/core/commands/help.py:500
 msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
 "{content_description}"
-msgstr ""
+msgstr "*Side {page_num} av {page_count}*\n"
+"{content_description}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:551
 msgid "**__Commands:__**"
@@ -165,5 +174,10 @@ msgid "\n"
 "    (Help) you know I need someone\n"
 "    (Help!)\n"
 "    "
-msgstr ""
+msgstr "\n"
+"    Jeg trenger noen\n"
+"    (Hjelp) ikke bare noen\n"
+"    (Hjelp) du vet at jeg trenger noen\n"
+"    (Hjelp!)\n"
+"    "
 

redbot/core/commands/locales/nl-NL.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" is geen getal."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Deze hoeveelheid tijd is te klein voor deze opdracht. (Minimum: {minimum
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "Server \"{name}\" niet gevonden."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"

redbot/core/commands/locales/pl-PL.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" nie jest liczbą."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"

redbot/core/commands/locales/pt-BR.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" não é um número."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Esta quantidade de tempo é muito pequena para este comando. (Mínimo: {
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "O servidor \"{name}\" não foi encontrado."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"

redbot/core/commands/locales/ru-RU.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" не является числом."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Это количество времени слишком маленьк
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "Сервер \"{name}\" не найдено."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/help.py:809
 msgid "I couldn't send the help message to you in DM. Either you blocked me or you disabled DMs in this server."
-msgstr ""
+msgstr "Я не смог отправить вам сообщение помощи в личные сообщения. Либо вы заблокировали меня, либо вы отключили ЛС на этом сервере."
 
 #: redbot/core/commands/help.py:848
 #, docstring

redbot/core/commands/locales/sk-SK.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" nie je číslo."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"

redbot/core/commands/locales/sv-SE.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" är inte ett tal."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Denna tid är för liten för detta kommando. (Minimum: {minimum})"
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "Servern \"{name}\" hittades inte."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"
@@ -119,7 +119,8 @@ msgstr "{ctx.me.display_name} Hjälpmeny"
 #: redbot/core/commands/help.py:500
 msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
 "{content_description}"
-msgstr ""
+msgstr "*Sida {page_num} av {page_count}*\n"
+"{content_description}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:551
 msgid "**__Commands:__**"

redbot/core/commands/locales/tr-TR.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" bir sayı değil."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Bu komut için bu süre çok kısa. (Minimum: {minimum})"
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "Sunucu \"{name}\" bulunamadı."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"
@@ -62,7 +62,8 @@ msgstr "Devre dışı bırakıldı"
 #: redbot/core/commands/help.py:118
 msgid "\n"
 "Custom Tagline: {tag}"
-msgstr ""
+msgstr "\n"
+"Özel Kısa Açıklama: {tag}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:124
 msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
@@ -73,7 +74,14 @@ msgid "Maximum characters per page: {page_char_limit}\n"
 "Help shows unusable commands when asked directly: {verify_exists}\n"
 "Delete delay: {delete_delay}\n"
 "React with a checkmark when help is sent via DM: {use_tick}{tagline_info}"
-msgstr ""
+msgstr "Sayfa başına maksimum karakter: {page_char_limit}\n"
+"Sunucu başına maksimum sayfa (sadece menüler kullanılmıyorsa kullanılır): {max_pages_in_guild}\n"
+"Help bir menüdür: {use_menus}\n"
+"Help gizli komutları gösterir: {show_hidden}\n"
+"Help sadece kullanılabilen komutları gösterir {verify_checks}\n"
+"Help direk sorulduğunda kullanılamaz komutları gösterir: {verify_exists}\n"
+"Silme gecikmesi: {delete_delay}\n"
+"Yardım özel mesaj olarak gönderildiğin tik ile tepki ver: {use_tick}{tagline_info}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:273
 msgid "Type {ctx.clean_prefix}help <command> for more info on a command. You can also type {ctx.clean_prefix}help <category> for more info on a category."
@@ -119,7 +127,8 @@ msgstr "{ctx.me.display_name} Yardım Menüsü"
 #: redbot/core/commands/help.py:500
 msgid "*Page {page_num} of {page_count}*\n"
 "{content_description}"
-msgstr ""
+msgstr "*{page_count} sayfadan {page_num}.*\n"
+"{content_description}"
 
 #: redbot/core/commands/help.py:551
 msgid "**__Commands:__**"

redbot/core/commands/locales/zh-TW.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/commands/commands.py:532
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
-msgstr ""
+msgstr "\"{argument}\" 不是數字。"
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:112
 msgid "`{unit}` is not a valid unit of time for this command"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "對於該命令來說，此時間量太小。 (最小值: {minimum})"
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:157
 msgid "Server \"{name}\" not found."
-msgstr ""
+msgstr "沒有找到\"{name}\"伺服器."
 
 #: redbot/core/commands/converter.py:192
 msgid "Unexpected key {key}"
@@ -165,5 +165,15 @@ msgid "\n"
 "    (Help) you know I need someone\n"
 "    (Help!)\n"
 "    "
-msgstr ""
+msgstr "\n"
+"    I need somebody\n"
+"    (Help) not just anybody\n"
+"    (Help) you know I need someone\n"
+"    (Help!)\n"
+"    \n\n"
+"   我需要某人\n"
+"    (救命)不只是任何人\n"
+"    (救命)你知道我需要某人\n"
+"    (救命!)\n"
+"     "