[i18n] Automated Crowdin downstream (#4829)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

redbot/cogs/trivia/locales/tr-TR.po

@@ -58,7 +58,8 @@ msgstr "😔 Sıradaki."
 #: redbot/cogs/trivia/session.py:114
 msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\n"
 "Check your console or logs for details."
-msgstr ""
+msgstr "Bilgi yarışması sırasında beklenmedik bir hata oluştu.\n"
+"Detaylar için kayıtları veya konsolu kontrol edin."
 
 #: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
@@ -120,7 +121,14 @@ msgid "Current settings\n"
 "Reveal answer on timeout: {reveal_answer}\n"
 "Payout multiplier: {payout_multiplier}\n"
 "Allow lists to override settings: {allow_override}"
-msgstr ""
+msgstr "Mevcut ayarlar\n"
+"Botun kazandığı puanlar: {bot_plays}\n"
+"Cevap süre sınırı: {delay} saniye\n"
+"Cevap vermeme zaman aşımı: {timeout} saniye\n"
+"Kazanmak için gereken puan: {max_score}\n"
+"Zaman aşımında cevabı söyleme: {reveal_answer}\n"
+"Ödül katlama: {payout_multiplier}\n"
+"Listelerin ayarları hükümsüzleştirme izni: {allow_override}"
 
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:103
 #, docstring
@@ -179,7 +187,9 @@ msgstr "Tamamdır. Bilgi yarışması listeleri artık bu sunucunun bilgi yarı
 msgid "Set whether or not the bot gains points.\n\n"
 "        If enabled, the bot will gain a point if no one guesses correctly.\n"
 "        "
-msgstr ""
+msgstr "Bot puan kazanıp kazanmayacağını ayarla..\n\n"
+"        Bu ayar etkinleştirilirse kimse cevabı doğru bilemediğinde bot bir puan alır.\n"
+"        "
 
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:161
 msgid "Done. I'll now gain a point if users don't answer in time."
@@ -195,7 +205,10 @@ msgid "Set whether or not the answer is revealed.\n\n"
 "        If enabled, the bot will reveal the answer if no one guesses correctly\n"
 "        in time.\n"
 "        "
-msgstr ""
+msgstr "Cevabın söylenip söylenmeyeceğini ayarla.\n\n"
+"       Bu ayar açılırsa kimse zamanında cevap vermezse bot doğru cevabı\n"
+"        söyleyecektir.\n"
+"        "
 
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:175
 msgid "Done. I'll reveal the answer if no one knows it."
@@ -214,7 +227,13 @@ msgid "Set the payout multiplier.\n\n"
 "        The number of credits is determined by multiplying their total score by\n"
 "        this multiplier.\n"
 "        "
-msgstr ""
+msgstr "Ödül katlanma oranını ayarla.\n\n"
+"        Bu herhangi bir pozitif ondalık sayı olabilir. Bir kullanıcı en az 3 üye de oynarken\n"
+"        bilgi yarışmasını kazanırsa kredi alacak. Devre dışı bırakmak için ayarı\n"
+"        0 yapın.\n\n"
+"        Kaç kredi verileceği üyenin toplam puanını\n"
+"        katlanma oranı ile çarparak belirlenir.\n"
+"        "
 
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:194
 msgid "Multiplier must be at least 0."
@@ -290,7 +309,10 @@ msgid "Start trivia session on the specified category.\n\n"
 "        You may list multiple categories, in which case the trivia will involve\n"
 "        questions from all of them.\n"
 "        "
-msgstr ""
+msgstr "Belirtilen kategoride bilgi yarışması başlat.\n\n"
+"        Birden çok kategori seçerseniz bilgi yarışmasında\n"
+"        hepsinden sorular olacaktır.\n"
+"        "
 
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:293
 msgid "There is already an ongoing trivia session in this channel."
@@ -332,7 +354,10 @@ msgid "Leaderboard for trivia.\n\n"
 "        Defaults to the top 10 of this server, sorted by total wins. Use\n"
 "        subcommands for a more customised leaderboard.\n"
 "        "
-msgstr ""
+msgstr "Bilgi yarışması için sıralama.\n\n"
+"        Varsayılan olarak bu sunucuda en çok kazanmış 10 kişiyi gösterir. Daha özelleştirilmiş\n"
+"        bir sıralama için alt komutları kullanın.\n"
+"        "
 
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:385
 #, docstring
@@ -344,7 +369,14 @@ msgid "Leaderboard for this server.\n\n"
 "         - `games` : total games played\n\n"
 "        `<top>` is the number of ranks to show on the leaderboard.\n"
 "        "
-msgstr ""
+msgstr "Bu sunucu için sıralama.\n\n"
+"        `<sort_by>` şu alanlardan biri olabilir:\n"
+"         - `wins`  : toplam kazanma sayısı\n"
+"         - `avg`   : ortalama puan\n"
+"         - `total` : toplam doğru cevap\n"
+"         - `games` : kaç yarışmaya katıldığı\n\n"
+"        `<top>` sıralamada kaç kişi gösterileceğidir.\n"
+"        "
 
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:398 redbot/cogs/trivia/trivia.py:427
 msgid "Unknown field `{field_name}`, see `{prefix}help trivia leaderboard server` for valid fields to sort by."
@@ -360,7 +392,14 @@ msgid "Global trivia leaderboard.\n\n"
 "         - `games` : total games played\n\n"
 "        `<top>` is the number of ranks to show on the leaderboard.\n"
 "        "
-msgstr ""
+msgstr "Küresel bilgi yarışması sıralaması.\n\n"
+"        `<sort_by>` şu alanlardan biri olabilir:\n"
+"         - `wins`  : toplam kazanma sayısı\n"
+"         - `avg`   : ortalama puan\n"
+"         - `total` : verilmiş toplam doğru cevap\n"
+"         - `games` : toplam katılma sayısı\n\n"
+"        `<top>` sıralamada kaç kişi gösterileceğidir.\n"
+"        "
 
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:482
 msgid "There are no scores on record!"
@@ -393,7 +432,8 @@ msgstr "Ortalama Puan"
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:632
 msgid "{filename} is a reserved trivia name and cannot be replaced.\n"
 "Choose another name."
-msgstr ""
+msgstr "{filename} ayrılmış bir bilgi yarışması adıdır ve değiştirilemez.\n"
+"Başka bir ad seçin."
 
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:641
 msgid "{filename} already exists. Do you wish to overwrite?"