CopyBot/Red-DiscordBot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git synced 2025-11-19 09:26:06 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[i18n] Automated Crowdin downstream (#4829)

Browse Source 
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-02-16 19:22:05 +00:00
committed by GitHub
parent 7b04c04551
commit e80a00ec1b
455 changed files with 28989 additions and 18130 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
redbot/cogs/reports/locales/fr-FR.po
View File

@@ -77,7 +77,10 @@ msgid "Send a report.\n\n"
" Use without arguments for interactive reporting, or do\n"
" `[p]report <text>` to use it non-interactively.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Envoyer un rapport.\n\n"
" Utiliser sans arguments pour le rapport interactif, ou faire\n"
" `[p]report <text>` pour l'utiliser non-interactivement.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:250
msgid "Select a server to make a report in by number."
@@ -98,7 +101,8 @@ msgstr "Veuillez finir de faire votre rapport antérieur avant d'essayer d'en fa
#: redbot/cogs/reports/reports.py:286
msgid "Please respond to this message with your Report.\n"
"Your report should be a single message"
msgstr ""
msgstr "Veuillez répondre à ce message avec votre rapport.\n"
"Votre rapport doit être un message unique"
#: redbot/cogs/reports/reports.py:292
msgid "This requires DMs enabled."
@@ -139,7 +143,11 @@ msgid "Open a message tunnel.\n\n"
" to the ticket opener's direct messages.\n\n"
" Tunnels do not persist across bot restarts.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Ouvrir un tunnel de messagerie.\n\n"
" Ce tunnel transmettra ce que vous dites dans ce salon\n"
" aux messages privés de l'ouvreur de tickets.\n\n"
" Les tunnels ne persistent pas à travers lors des redémarrages du bot.\n"
" "
#: redbot/cogs/reports/reports.py:409
msgid "That ticket doesn't seem to exist"