[i18n] Automated Crowdin downstream (#4829)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-02-16 19:22:05 +00:00
committed by GitHub
parent 7b04c04551
commit e80a00ec1b
455 changed files with 28989 additions and 18130 deletions

View File

@@ -18,14 +18,16 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/image/image.py:15
#, docstring
msgid "Image related commands."
msgstr ""
msgstr "الأوامر ذات الصلة بالصورة."
#: redbot/cogs/image/image.py:44
#, docstring
msgid "Retrieve pictures from Imgur.\n\n"
" Make sure to set the Client ID using `[p]imgurcreds`.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "استرداد الصور من Imgur.\n\n"
" تأكد من تعيين معرف العميل باستخدام `[p]imgurcreds`.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:52
#, docstring
@@ -41,19 +43,19 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/image/image.py:65 redbot/cogs/image/image.py:127
msgid "A Client ID has not been set! Please set one with `{prefix}imgurcreds`."
msgstr ""
msgstr "لم يتم تعيين معرف العميل! الرجاء تعيين معرف واحد مع `{prefix}imgurcreds'."
#: redbot/cogs/image/image.py:77
msgid "Your search returned no results."
msgstr ""
msgstr "لم يسفر بحثك عن أي نتائج."
#: redbot/cogs/image/image.py:80
msgid "Search results...\n"
msgstr ""
msgstr "نتائج البحث...\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:87 redbot/cogs/image/image.py:153
msgid "Something went wrong. Error code is {code}."
msgstr ""
msgstr "حدث خطأ ما. رمز الخطأ هو {code}."
#: redbot/cogs/image/image.py:99
#, docstring
@@ -67,17 +69,17 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/image/image.py:117
msgid "Only 'new' and 'top' are a valid sort type."
msgstr ""
msgstr "فقط 'جديد' و 'أعلى' نوع ترتيب صالح."
#: redbot/cogs/image/image.py:150 redbot/cogs/image/image.py:197
#: redbot/cogs/image/image.py:221
msgid "No results found."
msgstr ""
msgstr "لا توجد نتائج."
#: redbot/cogs/image/image.py:159
#, docstring
msgid "Explain how to set imgur API tokens."
msgstr ""
msgstr "اشرح كيفية تعيين عملة API المميزة."
#: redbot/cogs/image/image.py:161
msgid "To get an Imgur Client ID:\n"
@@ -91,29 +93,39 @@ msgid "To get an Imgur Client ID:\n"
"8. Check the captcha box and click next.\n"
"9. Your Client ID will be on the next page.\n"
"10. Run the command `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>`.\n"
msgstr ""
msgstr "للحصول على معرف عميل Imgur :\n"
"1. تسجيل الدخول إلى حساب Imgur\n"
". قم بزيارة هذه الصفحة https://api.imgur.com/oauth2/addclient\n"
"3. أدخل اسم لتطبيقك.\n"
"4. حدد *استخدام مجهول الهوية بدون إذن المستخدم* لنوع المصادقة.\n"
"5. عيّن عنوان URL الخاص باستدعاء التفويض إلى 'https://localhost`.\n"
"6. اترك موقع التطبيق فارغاً.\n"
"7. أدخل عنوان بريد إلكتروني صالح ووصف.\n"
"8. تحقق من مربع كلمة التحقق ثم اضغط التالي.\n"
"9 معرف العميل الخاص بك سيكون في الصفحة التالية.\n"
"10. تشغيل الأمر `{prefix}تعيين Api imgur client_id <your_client_id_here>`. \n"
#: redbot/cogs/image/image.py:180
#, docstring
msgid "Retrieve the first search result from Giphy."
msgstr ""
msgstr "استرداد أول نتيجة بحث من Giphy."
#: redbot/cogs/image/image.py:184 redbot/cogs/image/image.py:208
msgid "An API key has not been set! Please set one with `{prefix}giphycreds`."
msgstr ""
msgstr "لم يتم تعيين معرف العميل! الرجاء تعيين معرف واحد مع `{prefix}imgurcreds'."
#: redbot/cogs/image/image.py:199
msgid "Error contacting the Giphy API."
msgstr ""
msgstr "خطأ في الاتصال بـ GGiphy API."
#: redbot/cogs/image/image.py:204
#, docstring
msgid "Retrieve a random GIF from a Giphy search."
msgstr ""
msgstr "استرداد صورة GIF عشوائية من البحث عن Giphy."
#: redbot/cogs/image/image.py:223
msgid "Error contacting the API."
msgstr ""
msgstr "خطأ في الاتصال بـ GGiphy API."
#: redbot/cogs/image/image.py:228
#, docstring

View File

@@ -25,7 +25,9 @@ msgstr "Příkazy související s obrázky."
msgid "Retrieve pictures from Imgur.\n\n"
" Make sure to set the Client ID using `[p]imgurcreds`.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Získat obrázky z Imguru.\n\n"
" Nezapomeňte nastavit ID klienta pomocí `[p]imgurcreds`.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:52
#, docstring
@@ -33,7 +35,10 @@ msgid "Search Imgur for the specified term.\n\n"
" Use `count` to choose how many images should be returned.\n"
" Command can return up to 5 images.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Hledat Imgur pro zadaný výraz.\n\n"
" Použijte `count` pro zvolení, kolik obrázků by mělo být vráceno.\n"
" Příkaz se může vrátit až 5 obrázků.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:58 redbot/cogs/image/image.py:107
msgid "Image count has to be between 1 and 5."
@@ -49,7 +54,7 @@ msgstr "Při hledání nebyly nalezeny žádné výsledky."
#: redbot/cogs/image/image.py:80
msgid "Search results...\n"
msgstr ""
msgstr "Výsledky hledání...\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:87 redbot/cogs/image/image.py:153
msgid "Something went wrong. Error code is {code}."
@@ -63,7 +68,12 @@ msgid "Get images from a subreddit.\n\n"
" - `<sort_type>`: new, top\n"
" - `<window>`: day, week, month, year, all\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Získat obrázky z subredditu.\n\n"
" Hledání můžete přizpůsobit následujícími možnostmi:\n"
" - `<count>`: počet obrázků k vrácení (až 5)\n"
" - `<sort_type>`: nový, top\n"
" - `<window>`: den, týden, měsíc, rok, všechny\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:117
msgid "Only 'new' and 'top' are a valid sort type."
@@ -91,7 +101,17 @@ msgid "To get an Imgur Client ID:\n"
"8. Check the captcha box and click next.\n"
"9. Your Client ID will be on the next page.\n"
"10. Run the command `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>`.\n"
msgstr ""
msgstr "Chcete-li získat Imgur Client ID:\n"
"1. Přihlaste se k účtu Imgur.\n"
". Navštivte tuto stránku https://api.imgur.com/oauth2/addclient.\n"
"3. Zadejte jméno vaší aplikace.\n"
"4. Vyberte *Anonymní použití bez autorizace* pro typ autentizace.\n"
"5. Nastavte adresu URL pro autorizační hovor na `https://localhost`.\n"
"6. Nechte webovou stránku aplikace.\n"
"7. Zadejte platnou e-mailovou adresu a popis.\n"
"8. Zkontrolujte pole captcha a klikněte na další.\n"
"9. ID Vašeho klienta bude na další stránce.\n"
"10. Spustit příkaz `{prefix}nastaví api imgur client_id <your_client_id_here>`. \n"
#: redbot/cogs/image/image.py:180
#, docstring
@@ -131,7 +151,16 @@ msgid "To get a GIPHY API Key:\n"
"7. Click *Create App*. You'll need to agree to the GIPHY API Terms.\n"
"8. Copy the API Key.\n"
"9. In Discord, run the command {command}.\n"
msgstr ""
msgstr "Pro získání GIPHY API klíče:\n"
"1. Přihlaste se (nebo vytvořte) na GIPHY účet.\n"
"2. Navštivte tuto stránku: https://developers.giphy.com/dashboard.\n"
"3. Stiskněte *Vytvořit aplikaci*.\n"
"4. Klepněte na *Vybrat API*, pak *další krok*.\n"
"5. Přidejte název aplikace, například *Red*.\n"
"6. Přidejte popis aplikace, například *Používá se pro červené kolečko obrázků*.\n"
"7. Klikněte *Vytvořit aplikaci*. Budete muset souhlasit s podmínkami GIPHY API.\n"
"8. Kopírujte API klíč.\n"
"9. V Discordu spusťte příkaz {command}.\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:243
msgid "<your_api_key_here>"

View File

@@ -25,7 +25,9 @@ msgstr "Image spezifische Befehle."
msgid "Retrieve pictures from Imgur.\n\n"
" Make sure to set the Client ID using `[p]imgurcreds`.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Lade Bilder von Imgur.\n\n"
" Stelle sicher, dass du die Client ID mit `[p]imgurcreds` festgelegt hast\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:52
#, docstring
@@ -33,7 +35,10 @@ msgid "Search Imgur for the specified term.\n\n"
" Use `count` to choose how many images should be returned.\n"
" Command can return up to 5 images.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Sucht auf Imgur nach dem angegebenen Wert.\n\n"
" `count` gibt an, wie viele Bilder zurückgegeben werden sollen.\n"
" Der Befehl kann bis zu fünf Bilder zurückgeben.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:58 redbot/cogs/image/image.py:107
msgid "Image count has to be between 1 and 5."
@@ -49,7 +54,7 @@ msgstr "Die Suche gab keine Treffer."
#: redbot/cogs/image/image.py:80
msgid "Search results...\n"
msgstr ""
msgstr "Suchergebnisse...\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:87 redbot/cogs/image/image.py:153
msgid "Something went wrong. Error code is {code}."
@@ -63,7 +68,12 @@ msgid "Get images from a subreddit.\n\n"
" - `<sort_type>`: new, top\n"
" - `<window>`: day, week, month, year, all\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Lädt Bilder aus einem Subreddit.\n\n"
" Die Suche kann mit folgenden Optionen angepasst werden:\n"
" - `<count>`: Anzahl an Bildern (maximal fünf)\n"
" - `<sort_type>`: new, top\n"
" - `<window>`: day, week, month, year, all\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:117
msgid "Only 'new' and 'top' are a valid sort type."

View File

@@ -25,7 +25,9 @@ msgstr "Comandos relacionados con la imagen."
msgid "Retrieve pictures from Imgur.\n\n"
" Make sure to set the Client ID using `[p]imgurcreds`.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Recupera imágenes de Imgur.\n\n"
" Asegúrate de establecer el ID del cliente usando `[p]imgurcreds`.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:52
#, docstring
@@ -33,7 +35,10 @@ msgid "Search Imgur for the specified term.\n\n"
" Use `count` to choose how many images should be returned.\n"
" Command can return up to 5 images.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Buscar en Imgur para el término especificado.\n\n"
" Use `count` para elegir cuantas imágenes deben ser enviadas.\n"
" El comando puede devolver hasta 5 imágenes.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:58 redbot/cogs/image/image.py:107
msgid "Image count has to be between 1 and 5."
@@ -49,7 +54,7 @@ msgstr "La búsqueda no tiene resultados."
#: redbot/cogs/image/image.py:80
msgid "Search results...\n"
msgstr ""
msgstr "Resultados de la búsqueda...\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:87 redbot/cogs/image/image.py:153
msgid "Something went wrong. Error code is {code}."
@@ -63,7 +68,12 @@ msgid "Get images from a subreddit.\n\n"
" - `<sort_type>`: new, top\n"
" - `<window>`: day, week, month, year, all\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Obtener imágenes de un subreddit.\n\n"
" Puedes personalizar la búsqueda con las siguientes opciones:\n"
" - `<count>`: número de imágenes a devolver (hasta 5)\n"
" - `<sort_type>`: nuevo, top\n"
" - `<window>`: día, semana, mes, año, todos\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:117
msgid "Only 'new' and 'top' are a valid sort type."
@@ -91,7 +101,17 @@ msgid "To get an Imgur Client ID:\n"
"8. Check the captcha box and click next.\n"
"9. Your Client ID will be on the next page.\n"
"10. Run the command `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>`.\n"
msgstr ""
msgstr "Para obtener un ID de cliente de Imgur:\n"
"1. Inicie sesión en una cuenta de Imgur\n"
". Visita esta página https://api.imgur.com/oauth2/addclient.\n"
"3. Introduce un nombre para tu aplicación.\n"
"4. Selecciona *Uso anónimo sin autorización de usuario* para el tipo de autentificación.\n"
"5. Establece la URL de devolución de llamada de autorización a `https://localhost`.\n"
"6. Deje en blanco el sitio web de la aplicación.\n"
"7. Introduzca una dirección de correo electrónico válida y una descripción.\n"
"8. Marque la casilla captcha y haga clic en siguiente.\n"
"9. Su ID de cliente estará en la siguiente página.\n"
"10. Ejecutar el comando `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>`. \n"
#: redbot/cogs/image/image.py:180
#, docstring
@@ -131,7 +151,16 @@ msgid "To get a GIPHY API Key:\n"
"7. Click *Create App*. You'll need to agree to the GIPHY API Terms.\n"
"8. Copy the API Key.\n"
"9. In Discord, run the command {command}.\n"
msgstr ""
msgstr "Para obtener una clave API de GIPHY:\n"
"1. Inicie sesión (o cree) en una cuenta de GIPHY.\n"
"2. Visite esta página: https://developers.giphy.com/dashboard.\n"
"3. Pulse *Crear una aplicación*.\n"
"4. Haga clic en *Seleccionar API*, luego *Próximo paso*.\n"
"5. Añada un nombre de aplicación, por ejemplo *Rojo*.\n"
"6. Añadir una descripción de la aplicación, por ejemplo *Utilizado para el cogazo de imagen del rojo*.\n"
"7. Haga clic en *Crear aplicación*. Necesitarás aceptar los términos de la API de GIPHY.\n"
"8. Copia la clave API.\n"
"9. En Discord, ejecuta el comando {command}.\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:243
msgid "<your_api_key_here>"

View File

@@ -25,7 +25,9 @@ msgstr "Commandes relatives aux images."
msgid "Retrieve pictures from Imgur.\n\n"
" Make sure to set the Client ID using `[p]imgurcreds`.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Retrouver des images venant d'Imgur.\n\n"
" Assurez-vous de définir l'ID client à l'aide de `[p]imgurcreds`.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:52
#, docstring
@@ -33,7 +35,10 @@ msgid "Search Imgur for the specified term.\n\n"
" Use `count` to choose how many images should be returned.\n"
" Command can return up to 5 images.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Rechercher sur Imgur pour le terme spécifié.\n\n"
" Utilisez `count` pour choisir le nombre d'images qui seront envoyer.\n"
" La commande peut envoyer jusqu'à 5 images.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:58 redbot/cogs/image/image.py:107
msgid "Image count has to be between 1 and 5."
@@ -49,7 +54,7 @@ msgstr "Votre recherche n'a donné aucun résultat."
#: redbot/cogs/image/image.py:80
msgid "Search results...\n"
msgstr ""
msgstr "Résultats de la recherche ...\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:87 redbot/cogs/image/image.py:153
msgid "Something went wrong. Error code is {code}."
@@ -63,7 +68,12 @@ msgid "Get images from a subreddit.\n\n"
" - `<sort_type>`: new, top\n"
" - `<window>`: day, week, month, year, all\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Obtenir des images venant d'un subreddit.\n\n"
" Vous pouvez personnaliser la recherche à l'aide des options suivantes :\n"
" - `<count>`: nombre d'images à envoyer (Jusqu'à 5)\n"
" - `<sort_type>`: new, top (nouveau, top)\n"
" - `<window>`: day, week, month, year, all (Jour, semaine, mois, année, tout)\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:117
msgid "Only 'new' and 'top' are a valid sort type."
@@ -91,7 +101,17 @@ msgid "To get an Imgur Client ID:\n"
"8. Check the captcha box and click next.\n"
"9. Your Client ID will be on the next page.\n"
"10. Run the command `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>`.\n"
msgstr ""
msgstr "Pour obtenir un ID client Imgur :\n"
"1. Connectez-vous à un compte Imgur.\n"
". Visitez cette page https://api.imgur.com/oauth2/addclient.\n"
"3. Entrez un nom pour votre application.\n"
"4. Sélectionnez *Utilisation anonyme sans autorisation d'utilisateur* pour le type d'authentification.\n"
"5. Définissez l'URL de rappel d'autorisation à `https://localhost`.\n"
"6. Laissez le site de l'application vide.\n"
"7. Entrez une adresse e-mail valide et une description.\n"
"8. Vérifiez le captcha et cliquez sur Suivant.\n"
"9. Votre ID client sera à la page suivante.\n"
"10. Exécutez la commande `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>`. \n"
#: redbot/cogs/image/image.py:180
#, docstring
@@ -131,7 +151,16 @@ msgid "To get a GIPHY API Key:\n"
"7. Click *Create App*. You'll need to agree to the GIPHY API Terms.\n"
"8. Copy the API Key.\n"
"9. In Discord, run the command {command}.\n"
msgstr ""
msgstr "Pour obtenir une clé d'API GIPHY:\n"
"1. Connectez-vous (ou créez) un compte GIPHY.\n"
"2. Visitez cette page: https://developers.giphy.com/dashboard.\n"
"3. Appuyez sur *Create an App*.\n"
"4. Cliquez sur *Select API*, puis *Next Step*.\n"
"5. Ajoutez un nom d'application, par exemple *Red*.\n"
"6. Ajoutez une description d'application, par exemple *Utilisé pour le cod image de Red*.\n"
"7. Cliquez sur *Create App*. Vous devrez accepter les conditions de l'API GIPHY.\n"
"8. Copiez la clé API.\n"
"9. Sur Discord, exécutez la command {command}.\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:243
msgid "<your_api_key_here>"

View File

@@ -25,7 +25,9 @@ msgstr "Bilderelaterte kommandoer."
msgid "Retrieve pictures from Imgur.\n\n"
" Make sure to set the Client ID using `[p]imgurcreds`.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Hent bilder fra Imgur.\n\n"
" Forsikre deg om at du angir klient-ID ved å bruke `[p]imgurcreds`.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:52
#, docstring
@@ -33,7 +35,10 @@ msgid "Search Imgur for the specified term.\n\n"
" Use `count` to choose how many images should be returned.\n"
" Command can return up to 5 images.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Søk etter Imgur for den angitte perioden.\n\n"
" Bruk `count` til å velge hvor mange bilder som skal returneres.\n"
" Kommandoen kan returnere opptil 5 bilder.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:58 redbot/cogs/image/image.py:107
msgid "Image count has to be between 1 and 5."
@@ -49,7 +54,7 @@ msgstr "Ditt søk returnerte ingen resultater."
#: redbot/cogs/image/image.py:80
msgid "Search results...\n"
msgstr ""
msgstr "Søkeresultater...\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:87 redbot/cogs/image/image.py:153
msgid "Something went wrong. Error code is {code}."
@@ -63,7 +68,12 @@ msgid "Get images from a subreddit.\n\n"
" - `<sort_type>`: new, top\n"
" - `<window>`: day, week, month, year, all\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Hent bilder fra en subreddit.\n\n"
" Du kan tilpasse søket med følgende alternativer:\n"
" - `<count>`: antall bilder som returneres (opptil 5)\n"
" - `<sort_type>`: ny, topp\n"
" - `<window>`: dag, uke, måned, år, alle\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:117
msgid "Only 'new' and 'top' are a valid sort type."
@@ -91,7 +101,17 @@ msgid "To get an Imgur Client ID:\n"
"8. Check the captcha box and click next.\n"
"9. Your Client ID will be on the next page.\n"
"10. Run the command `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>`.\n"
msgstr ""
msgstr "For å få en Imgur Client ID:\n"
"1. Logg inn til en Imgur konto.\n"
". Besøk denne siden https://api.imgur.com/oauth2/addclient.\n"
"3. Skriv inn et navn for programmet ditt.\n"
"4. Velg *Anonym bruk uten brukerautorisasjon* for auth type.\n"
"5. Sett autorisasjon tilbakeringing til `https://localhost`.\n"
"6. La appnettsiden være blank.\n"
"7. Skriv en gyldig e-postadresse og en beskrivelse.\n"
"8. Sjekk captcha boksen og klikk neste.\n"
"9. Din klient-ID vil være på neste side.\n"
"10. Kjør kommandoen `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>`. \n"
#: redbot/cogs/image/image.py:180
#, docstring
@@ -131,7 +151,16 @@ msgid "To get a GIPHY API Key:\n"
"7. Click *Create App*. You'll need to agree to the GIPHY API Terms.\n"
"8. Copy the API Key.\n"
"9. In Discord, run the command {command}.\n"
msgstr ""
msgstr "For å få en GIPHY API-nøkkel:\n"
"1. Logg inn på (eller skaper) en GIPHY konto.\n"
"2. Besøk denne siden: https://developers.giphy.com/dashboard.\n"
"3. Trykk *Lag en App*.\n"
"4. Klikk *Velg API*, og *Neste trinn*.\n"
"5. Legg til et appnavn, for eksempel *Red*.\n"
"6. Legg til en appbeskrivelse, for eksempel *Brukt for Reds bildecog*.\n"
"7. Klikk *Lag app*. Du må godta GIPHY API-vilkårene.\n"
"8. Kopier API-nøkkelen.\n"
"9. I Discord, kjør kommandoen {command}.\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:243
msgid "<your_api_key_here>"

View File

@@ -25,7 +25,9 @@ msgstr "Komendy związane z obrazem."
msgid "Retrieve pictures from Imgur.\n\n"
" Make sure to set the Client ID using `[p]imgurcreds`.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Uzyskaj zdjęcia z Imgur'a.\n\n"
" Upewnij się, że ustawiłeś/aś ID Klienta za pomocą `[p]imgurcreds`.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:52
#, docstring
@@ -33,7 +35,10 @@ msgid "Search Imgur for the specified term.\n\n"
" Use `count` to choose how many images should be returned.\n"
" Command can return up to 5 images.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Wyszukaj na Imgur'ze podany termin\n\n"
" Użyj argumentu `count`, aby wybrać, ile obrazów ma zostać zwróconych.\n\n"
"Komenda może zwrócić maksymalnie 5 obrazów.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:58 redbot/cogs/image/image.py:107
msgid "Image count has to be between 1 and 5."
@@ -49,7 +54,7 @@ msgstr "Wyszukiwanie nie zwróciło żadnych wyników."
#: redbot/cogs/image/image.py:80
msgid "Search results...\n"
msgstr ""
msgstr "Wyniki wyszukiwania...\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:87 redbot/cogs/image/image.py:153
msgid "Something went wrong. Error code is {code}."
@@ -63,7 +68,12 @@ msgid "Get images from a subreddit.\n\n"
" - `<sort_type>`: new, top\n"
" - `<window>`: day, week, month, year, all\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Uzyskaj zdjęcia z subreddit'a\n\n"
" Możesz dostosować wyszukiwanie za pomocą następujących opcji:\n"
" - `<count>`: liczba zdjęć do wyświetlenia (do 5)\n"
" - `<sort_type>`: new, top\n"
" - `<window>`: day, week, month, year, all\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:117
msgid "Only 'new' and 'top' are a valid sort type."
@@ -91,7 +101,17 @@ msgid "To get an Imgur Client ID:\n"
"8. Check the captcha box and click next.\n"
"9. Your Client ID will be on the next page.\n"
"10. Run the command `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>`.\n"
msgstr ""
msgstr "Aby uzyskać ID Klienta Imgur:\n"
"1. Zaloguj się na konto Imgur.\n"
"2. Odwiedź tą stronę https://api.imgur.com/oauth2/addclient.\n"
"3. Wprowadź nazwę swojej aplikacji.\n"
"4. Wybierz * Użycie anonimowe bez autoryzacji użytkownika * jako typ autoryzacji.\n"
"5. Ustaw adres URL wywołania zwrotnego autoryzacji na `https://localhost`.\n"
"6. Pozostaw stronę aplikacji pustą.\n"
"7. Wpisz prawidłowy adres e-mail i opis.\n"
"8. Zaznacz pole captcha i kliknij dalej.\n"
"9. Twój ID Klienta będzie na następnej stronie.\n"
"10. Uruchom komendę `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>`.\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:180
#, docstring
@@ -131,7 +151,16 @@ msgid "To get a GIPHY API Key:\n"
"7. Click *Create App*. You'll need to agree to the GIPHY API Terms.\n"
"8. Copy the API Key.\n"
"9. In Discord, run the command {command}.\n"
msgstr ""
msgstr "Aby otrzymać Klucz API GIPHY:\n"
"1. Zaloguj się (lub utwórz) konto GIPHY.\n"
"2. Odwiedź tą stronę: https://developers.giphy.com/dashboard.\n"
"3. Wciścnij *Create an App*.\n"
"4. Wciśnij *Select API*, następnie *Next Step*.\n"
"5. Dodaj nazwę aplikacji, na przykład *Red*.\n"
"6. Dodaj opis aplikacji, na przykład *Używany do pluginu obrazu Reda*.\n"
"7. Naciśnij *Create App*. Będziesz musiał/a wyrazić zgodę na Warunki GIPHY API.\n"
"8. Skopiuj Klucz API.\n"
"9. W Discordzie uruchom polecenie {command}.\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:243
msgid "<your_api_key_here>"

View File

@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Ваш поиск не дал результатов."
#: redbot/cogs/image/image.py:80
msgid "Search results...\n"
msgstr ""
msgstr "Результаты поиска...\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:87 redbot/cogs/image/image.py:153
msgid "Something went wrong. Error code is {code}."

View File

@@ -25,7 +25,9 @@ msgstr "Görüntü ile ilgili komutları."
msgid "Retrieve pictures from Imgur.\n\n"
" Make sure to set the Client ID using `[p]imgurcreds`.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Imgur'dan resim alır.\n\n"
" Önce `[p]imgurcreds` kullanarak İstemci IDsini ayarladığınızdan emin olun.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:52
#, docstring
@@ -33,7 +35,10 @@ msgid "Search Imgur for the specified term.\n\n"
" Use `count` to choose how many images should be returned.\n"
" Command can return up to 5 images.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Belirtilen terim için Imgur da arama yapar.\n\n"
" Kaç resim alınacağını seçmek için `count` kullanın.\n"
" Komut en fazla 5 resim getirebilir.\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:58 redbot/cogs/image/image.py:107
msgid "Image count has to be between 1 and 5."
@@ -49,7 +54,7 @@ msgstr "Aramanız sonuç döndürdü."
#: redbot/cogs/image/image.py:80
msgid "Search results...\n"
msgstr ""
msgstr "Arama sonuçları...\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:87 redbot/cogs/image/image.py:153
msgid "Something went wrong. Error code is {code}."
@@ -63,7 +68,12 @@ msgid "Get images from a subreddit.\n\n"
" - `<sort_type>`: new, top\n"
" - `<window>`: day, week, month, year, all\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Bir subredditten fotoğraf getirir.\n\n"
" Aramayı bu seçenekler ile özelleştirebilirsiniz:\n"
" - `<count>`: kaç fotoğraf getirileceği (en fazla 5)\n"
" - `<sort_type>`: yeni, üst\n"
" - `<window>`: day (gün), week (hafta), month (ay), year (yıl), all (hepsi)\n"
" "
#: redbot/cogs/image/image.py:117
msgid "Only 'new' and 'top' are a valid sort type."
@@ -91,7 +101,17 @@ msgid "To get an Imgur Client ID:\n"
"8. Check the captcha box and click next.\n"
"9. Your Client ID will be on the next page.\n"
"10. Run the command `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>`.\n"
msgstr ""
msgstr "Bir Imgur istemci Kimliği almak için:\n"
"1. Bir Imgur hesabına giriş yapın.\n"
"2. Bu sayfayı ziyaret edin: https://api.imgur.com/oauth2/addclient.\n"
"3. Uygulamanız için bir isim girin.\n"
"4. Yetkilendirme türü için **kullanıcı yetkilendirmesi olmadan Anonim kullanım** seçeneğini işaretleyin.\n"
"5. Yetkilendirme geri arama URL'sini `https://localhost` olarak ayarlayın\n"
"6. Uygulama web sitesini boş bırakın.\n"
"7. Geçerli bir e-posta adresi ve bir açıklama girin.\n"
"8. Captcha kutusunu işaretleyin ve sonraki tuşuna basın.\n"
"9. İstemci kimliğiniz bir sonraki sayfada olacaktır.\n"
"10. `{prefix}set api imgur client_id <your_client_id_here>` komutunu çalıştırın.\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:180
#, docstring
@@ -131,7 +151,16 @@ msgid "To get a GIPHY API Key:\n"
"7. Click *Create App*. You'll need to agree to the GIPHY API Terms.\n"
"8. Copy the API Key.\n"
"9. In Discord, run the command {command}.\n"
msgstr ""
msgstr "GIPHY API Anahtarı almak için:\n"
"1. Bir GIPHY hesabı oluşturun yada giriş yapın.\n"
"2. Bu sayfayı ziyaret edin: https://developers.giphy.com/dashboard.\n"
"3. *Bir uygulama oluştur* seçeneğine tıklayın.\n"
"4. *API seç*e, sonrada *Bir Sonraki Adım*a tıklayın.\n"
"5. Bir uygulama adı belirleyin, örneğin *Red*.\n"
"6. Bir uygulama açıklaması girin, örneğin *Red image cogı için kullanılacak*.\n"
"7. *Uygulama Oluştur*a tıklayın. GIPHY API koşullarını kabul etmeniz gerekecek.\n"
"8. API anahtarını kopyalayın.\n"
"9. Discord içinde {command} komutunu çalıştırın.\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:243
msgid "<your_api_key_here>"

View File

@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/image/image.py:80
msgid "Search results...\n"
msgstr ""
msgstr "搜尋結果…\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:87 redbot/cogs/image/image.py:153
msgid "Something went wrong. Error code is {code}."