[i18n] Automated Crowdin downstream (#4829)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-02-16 19:22:05 +00:00
committed by GitHub
parent 7b04c04551
commit e80a00ec1b
455 changed files with 28989 additions and 18130 deletions

View File

@@ -18,7 +18,8 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:78
msgid "Welcome to the interactive random {cc} maker!\n"
"Every message you send will be added as one of the random responses to choose from once this {cc} is triggered. To exit this interactive menu, type `{quit}`"
msgstr ""
msgstr "Добро пожаловать в интерактивный случайных {cc} созданий!\n"
"Каждое отправленное тобой сообщение будет добавлено в качестве одного из ответов по выбору после срабатывания {cc} . Чтобы выйти из интерактивного меню, введите `{quit}`"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:89
msgid "Add a random response:"
@@ -70,7 +71,8 @@ msgstr "Ответ #{num}/{total}"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:287
msgid "Response #{num}/{total}:\n"
"{raw}"
msgstr ""
msgstr "Ответ #{num}/{total}:\n"
"{raw}"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:298
#, docstring
@@ -268,19 +270,22 @@ msgid "Command: {command_name}\n"
"Author: {author}\n"
"Created: {created_at}\n"
"Type: {type}\n"
msgstr ""
msgstr "Команда: {command_name}\n"
"Автор: {author}\n"
"Создано: {created_at}\n"
"Тип: {type}\n"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:584
msgid "Cooldowns:\n"
msgstr ""
msgstr "Кулдаун:\n"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:586
msgid "{num} seconds per {period}\n"
msgstr ""
msgstr "{num} секунд в {period}\n"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:589
msgid "Responses:\n"
msgstr ""
msgstr "Ответы:\n"
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:687
msgid "Too many arguments!"
@@ -292,5 +297,5 @@ msgstr "Аргументы должны быть последовательны
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:717
msgid "Conflicting colon notation for argument {index}: \"{name1}\" and \"{name2}\"."
msgstr ""
msgstr "Конфликт среди аргументов {index}: \"{name1}\" and \"{name2}\"."