mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-21 18:27:59 -05:00
[i18n] Automated Crowdin downstream (#4829)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
7b04c04551
commit
e80a00ec1b
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:36
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Bank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "البنك"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:48
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Base command for bank settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "الأمر الأساسي لإعدادات البنك."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:52
|
||||
#, docstring
|
||||
@@ -53,52 +53,55 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
|
||||
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
|
||||
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تبديل ما إذا كان البنك عالمياً أم لا.\n\n"
|
||||
" إذا كان البنك عالميا، فإنه سيصبح لكل خادم.\n"
|
||||
" إذا كان البنك لكل خادم، فإنه سيصبح عالميا.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "per-server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لكل السيرفرات"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "global"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "عام"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:93
|
||||
msgid "This will toggle the bank to be {banktype}, deleting all accounts in the process! If you're sure, type `{command}`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "سيؤدي هذا إلى تبديل البنك إلى أن يكون {banktype}، وحذف جميع الحسابات في العملية! إذا كنت متأكدا، اكتب `{command}`"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:100
|
||||
msgid "The bank is now {banktype}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "البنك هو الآن {banktype}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:106
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the bank's name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تعيين اسم البنك."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:108
|
||||
msgid "Bank name has been set to: {name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تم تعيين اسم البنك إلى: {name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the name for the bank's currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تعيين اسم عملة البنك. (Automatic Translation)."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:116
|
||||
msgid "Currency name has been set to: {name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تم تعيين اسم العملة إلى: {name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:122
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the maximum balance a user can get."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تعيين الحد الأقصى للرصيد الذي يمكن للمستخدم الحصول عليه."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:128
|
||||
msgid "Amount must be greater than zero and less than {max}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "يجب أن يكون المبلغ أكبر من صفر وأقل من {max}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:133
|
||||
msgid "Maximum balance has been set to: {amount}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تم تعيين الحد الأقصى للرصيد إلى: {amount}"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -53,7 +53,10 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
|
||||
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
|
||||
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Určuje, zda je banka globální nebo ne.\n\n"
|
||||
" Pokud je banka globální, stane se na každém serveru.\n"
|
||||
" Pokud je banka na serveru, stane se globální.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "per-server"
|
||||
|
||||
@@ -53,7 +53,10 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
|
||||
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
|
||||
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Schalte ein, ob die Bank global ist oder nicht.\n\n"
|
||||
" Wenn die Bank global ist, wird sie pro Server.\n"
|
||||
" Wenn die Bank pro Server ist, wird sie global.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "per-server"
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,12 @@ msgid "Bank settings:\n\n"
|
||||
"Currency: {currency_name}\n"
|
||||
"Default balance: {default_balance}\n"
|
||||
"Maximum allowed balance: {maximum_bal}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configuración de bancos:\n\n"
|
||||
"Nombre del banco: {bank_name}\n"
|
||||
"Alcance del banco: {bank_scope}\n"
|
||||
"Moneda: {currency_name}\n"
|
||||
"Saldo Predeterminado: {default_balance}\n"
|
||||
"Saldo Máximo Permitido: {maximum_bal}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:83
|
||||
#, docstring
|
||||
@@ -53,7 +58,10 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
|
||||
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
|
||||
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alternar si el banco es global o no.\n\n"
|
||||
" Si el banco es global, será por servidor.\n"
|
||||
" Si el banco es por servidor, se volverá global.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "per-server"
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,12 @@ msgid "Bank settings:\n\n"
|
||||
"Currency: {currency_name}\n"
|
||||
"Default balance: {default_balance}\n"
|
||||
"Maximum allowed balance: {maximum_bal}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paramètres de la banque :\n\n"
|
||||
"Nom de la banque : {bank_name}\n"
|
||||
"Contexte de la banque : {bank_scope}\n"
|
||||
"Devise : {currency_name}\n"
|
||||
"Solde de départ : {default_balance}\n"
|
||||
"Solde maximum autorisé : {maximum_bal}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:83
|
||||
#, docstring
|
||||
@@ -53,7 +58,10 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
|
||||
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
|
||||
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permet de choisir si la banque est globale ou non.\n\n"
|
||||
" Si la banque est globale, elle deviendra par serveur.\n"
|
||||
" Si la banque est par serveurs, elle deviendra globale.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "per-server"
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,12 @@ msgid "Bank settings:\n\n"
|
||||
"Currency: {currency_name}\n"
|
||||
"Default balance: {default_balance}\n"
|
||||
"Maximum allowed balance: {maximum_bal}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bankinnstillinger:\n\n"
|
||||
"Banknavn: {bank_name}\n"
|
||||
"Bankomfang: {bank_scope}\n"
|
||||
"Valuta: {currency_name}\n"
|
||||
"Standardbalanse: {default_balance}\n"
|
||||
"Maksimal tillatt saldo: {maximum_bal}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:83
|
||||
#, docstring
|
||||
@@ -53,7 +58,10 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
|
||||
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
|
||||
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Velg om banken er global eller ikke.\n\n"
|
||||
" Hvis banken er global, vil den bli per-server.\n"
|
||||
" Hvis banken er per server, vil den bli global.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "per-server"
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,12 @@ msgid "Bank settings:\n\n"
|
||||
"Currency: {currency_name}\n"
|
||||
"Default balance: {default_balance}\n"
|
||||
"Maximum allowed balance: {maximum_bal}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustawienia banku:\n\n"
|
||||
"Nazwa banku: {bank_name}\n"
|
||||
"Zakres banku: {bank_scope}\n"
|
||||
"Waluta: {currency_name}\n"
|
||||
"Domyślne saldo: {default_balance}\n"
|
||||
"Maksymalne dozwolone saldo: {maximum_bal}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:83
|
||||
#, docstring
|
||||
@@ -53,7 +58,10 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
|
||||
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
|
||||
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Przełącza ustawienie, czy bank jest globalny, czy nie.\n\n"
|
||||
" Jeśli bank jest globalny, będzie przypisany do poszczególnych serwerów.\n"
|
||||
" Jeśli bank jest przeznaczony na serwer, stanie się globalny.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "per-server"
|
||||
|
||||
@@ -53,7 +53,10 @@ msgid "Toggle whether the bank is global or not.\n\n"
|
||||
" If the bank is global, it will become per-server.\n"
|
||||
" If the bank is per-server, it will become global.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Переключение между глобальным или индивидуальным банками.\n\n"
|
||||
" Если банк является глобальным, то он станет индивидуальным для каждого сервера.\n"
|
||||
" Если банк работает на каждом сервере, то он станет глобальным.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:90
|
||||
msgid "per-server"
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:48
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Base command for bank settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Baskommando för bankinställningar."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:52
|
||||
#, docstring
|
||||
@@ -65,40 +65,40 @@ msgstr "global"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:93
|
||||
msgid "This will toggle the bank to be {banktype}, deleting all accounts in the process! If you're sure, type `{command}`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Detta kommer att växla mellan att banken är {banktype} och ta bort alla konton i processen! Om du är säker, skriv `{command}`"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:100
|
||||
msgid "The bank is now {banktype}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banken är nu {banktype}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:106
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the bank's name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ange bankens namn."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:108
|
||||
msgid "Bank name has been set to: {name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bankens namn har ändrats till {name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the name for the bank's currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ange namn för bankens valuta."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:116
|
||||
msgid "Currency name has been set to: {name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Valutans namn har ändrats till {name}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:122
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the maximum balance a user can get."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ange det maximala saldo en användare kan få."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:128
|
||||
msgid "Amount must be greater than zero and less than {max}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beloppet måste vara större än noll och mindre än {max}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/bank/bank.py:133
|
||||
msgid "Maximum balance has been set to: {amount}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maximalt saldo har satts till: {amount}"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user