mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-18 17:09:45 -05:00
Automated Crowdin downstream (#3860)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
7cabc876f5
commit
e52ff98cad
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Bardzo wątpliwe"
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:80
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Choose between multiple options.\\n\\n To denote options which include whitespace, you should use\\n double quotes.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wybierz spośród wielu opcji.\\n\\n Aby określić opcje, które zawierają spację, powinieneś użyć\\n cudzysłowów.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:87
|
||||
msgid "Not enough options to pick from."
|
||||
@@ -110,24 +110,24 @@ msgstr "Za mało opcji do wyboru."
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:93
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Roll a random number.\\n\\n The result will be between 1 and `<number>`.\\n\\n `<number>` defaults to 100.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rzuć losową liczbę.\\n\\n Wynik będzie między 1 a `<number>`.\\n\\n `<number>` <number> ` domyślnie 100.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:108
|
||||
msgid "{author.mention} Maybe higher than 1? ;P"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{author.mention} Może wybierzesz powyżej 1? ;P"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:111
|
||||
msgid "{author.mention} Max allowed number is {maxamount}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{author.mention} Maksymalna liczba to {maxamount}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:118
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Flip a coin... or a user.\\n\\n Defaults to a coin.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odwróć monetę... lub użytkownika.\\n\\n Domyślnie moneta.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:126
|
||||
msgid "Nice try. You think this is funny?\\n How about *this* instead:\\n\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Niezła próba. Myślisz, że jesteś śmieszny?\\n Patrz na to:\\n\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:137
|
||||
msgid "*flips a coin and... "
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Zagraj w Papier Nożyce Kamień."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:146
|
||||
msgid "This isn't a valid option. Try {r}, {p}, or {s}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Podana opcja nie jest prawidłowa. Spróbuj {r}, {p} lub {s}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:167
|
||||
msgid "{choice} You win {author.mention}!"
|
||||
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "{choice} Remis {author.mention}!"
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:186
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Ask 8 ball a question.\\n\\n Question must end with a question mark.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zadaj pytanie 8-ball.\\n\\n Pytanie musi kończyć się znakiem zapytania.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:193
|
||||
msgid "That doesn't look like a question."
|
||||
@@ -192,16 +192,16 @@ msgstr "Utwórz link do lmgtfy."
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:221
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Because everyone likes hugs!\\n\\n Up to 10 intensity levels.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ponieważ wszyscy lubią przytulasy!\\n\\n Do 10 poziomów.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:245
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\\n Show server information.\\n \\n `details`: Shows more information when set to `True`.\\n Default to False.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\\n Pokaż informacje o serwerze.\\n \\n `details`: Pokazuje więcej informacji po ustawieniu na `True`.\\n Domyślnie na False.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:253
|
||||
msgid "Created on {date}. That's over {num} days ago!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stworzony dnia {date}. To jest ponad {num} dni temu!"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:264
|
||||
msgid "Region"
|
||||
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Region"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:265
|
||||
msgid "Users online"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Użytkowników online"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:266
|
||||
msgid "Text Channels"
|
||||
@@ -233,131 +233,131 @@ msgstr "ID serwera: "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:293
|
||||
msgid "\\nShard ID: **{shard_id}/{shard_count}**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\\nID sharda: **{shard_id}/{shard_count}**"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:302
|
||||
msgid "Humans: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Użytkowników: "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:303
|
||||
msgid " • Bots: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " • Boty: "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:313
|
||||
msgid "Users online: **{online}/{total_users}**\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Użytkowników online: **{online}/{total_users}**\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:330
|
||||
msgid "__VIP__ US East "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__VIP__ Wschodnie USA "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:331
|
||||
msgid "__VIP__ US West "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__VIP__ Zachód USA "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:332
|
||||
msgid "__VIP__ Amsterdam "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__VIP__ Amsterdam "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:333
|
||||
msgid "EU West "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Europa Zachodnia "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:334
|
||||
msgid "EU Central "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Europa Centralna "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:335
|
||||
msgid "Europe "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Europa "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:336
|
||||
msgid "London "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Londyn "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:337
|
||||
msgid "Frankfurt "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Frankfurt "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:338
|
||||
msgid "Amsterdam "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Amsterdam "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:339
|
||||
msgid "US West "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zachód USA "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:340
|
||||
msgid "US East "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wschodnie USA "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:341
|
||||
msgid "US South "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Południowe USA "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:342
|
||||
msgid "US Central "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Centrum USA "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:343
|
||||
msgid "Singapore "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Singapur "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:344
|
||||
msgid "Sydney "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sydnej "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:345
|
||||
msgid "Brazil "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brazylia "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:346
|
||||
msgid "Hong Kong "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hong Kong "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:347
|
||||
msgid "Russia "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rosja "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:348
|
||||
msgid "Japan "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Japonia "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:349
|
||||
msgid "South Africa "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Południowa Afryka "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:350
|
||||
msgid "India "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Indie "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:351
|
||||
msgid "Dubai "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dubaj "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:352
|
||||
msgid "South Korea "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Korea Południowa "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:355
|
||||
msgid "0 - None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "0 - Brak"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:356
|
||||
msgid "1 - Low"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "1 - Niski"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:357
|
||||
msgid "2 - Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "2 - Średni"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:358
|
||||
msgid "3 - High"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "3 - Wysoki"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:359
|
||||
msgid "4 - Extreme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "4 - Ekstermalny"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:363
|
||||
msgid "Partnered"
|
||||
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:364
|
||||
msgid "Verified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zweryfikowany"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:365
|
||||
msgid "Server Discovery"
|
||||
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:367
|
||||
msgid "Public"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Publiczne"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/general/general.py:368
|
||||
msgid "Public disabled"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user