Automated Crowdin downstream (#4638)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-11-29 22:04:43 +01:00
committed by GitHub
parent 1ca422a636
commit e2adb29cf3
141 changed files with 13385 additions and 13384 deletions

View File

@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Parancsok arra hogy kapcsolatba kerülj Red cog kezelőjével."
#: redbot/core/cog_manager.py:329
#, docstring
msgid "\\n Lists current cog paths in order of priority.\\n "
msgstr "\\n Listázza a cog útvonalait priorítás szerint.\\n "
msgstr "\\n Listázza a cog útvonalait prioritás szerint.\\n "
#: redbot/core/cog_manager.py:337
msgid "Install Path: {install_path}\\nCore Path: {core_path}\\n\\n"
@@ -95,12 +95,12 @@ msgstr "Az útvonal nem létezik."
#: redbot/core/cog_manager.py:436
msgid "The bot will install new cogs to the `{}` directory."
msgstr "A bot le fog tölteni új cogs-okat a `{}` könyvtárba."
msgstr "A bot új cog-okat fog letölteni a `{}` könyvtárba."
#: redbot/core/cog_manager.py:442
#, docstring
msgid "\\n Lists all loaded and available cogs.\\n "
msgstr "\\n Kilistázza az összes betöltött és elérhető cogs-ot.\\n "
msgstr "\\n Kilistázza a betöltött és elérhető cog-okat.\\n "
#: redbot/core/cog_manager.py:455
msgid "**{} loaded:**\\n"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "**{} kirakva:**\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:375
#, docstring
msgid "Commands related to core functions."
msgstr ""
msgstr "Alapfunckiókhoz tartózó parancsok."
#: redbot/core/core_commands.py:383
#, docstring
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Pong."
#: redbot/core/core_commands.py:388
#, docstring
msgid "Shows info about [botname]."
msgstr ""
msgstr "[botname] információi."
#: redbot/core/core_commands.py:415
msgid "This bot is an instance of [Red, an open source Discord bot]({}) created by [Twentysix]({}) and [improved by many]({}).\\n\\nRed is backed by a passionate community who contributes and creates content for everyone to enjoy. [Join us today]({}) and help us improve!\\n\\n(c) Cog Creators"
@@ -139,27 +139,27 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:425
msgid "Instance owned by"
msgstr ""
msgstr "Példány tulajdonosa"
#: redbot/core/core_commands.py:428
msgid "Red version"
msgstr ""
msgstr "Red verzió"
#: redbot/core/core_commands.py:431 redbot/core/core_commands.py:474
msgid "Yes, {version} is available."
msgstr ""
msgstr "Igen, {version} elérhető."
#: redbot/core/core_commands.py:435 redbot/core/core_commands.py:478
msgid "Checking for updates failed."
msgstr ""
msgstr "Frissítések keresése sikertelen."
#: redbot/core/core_commands.py:436
msgid "Outdated"
msgstr ""
msgstr "Elavult"
#: redbot/core/core_commands.py:438
msgid "About this instance"
msgstr ""
msgstr "Erről a példányról"
#: redbot/core/core_commands.py:439
msgid "About Red"
@@ -175,11 +175,11 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:460
msgid "Instance owned by: [{owner}]\\nPython: [{python_version}] (5)\\ndiscord.py: [{dpy_version}] (6)\\nRed version: [{red_version}] (7)\\n"
msgstr ""
msgstr "Példány tulajdonosa: [{owner}]\\nPython: [{python_version}] (5)\\ndiscord.py: [{dpy_version}] (6)\\nRed verziója: [{red_version}] (7)\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:479
msgid "Outdated: [{state}]\\n"
msgstr ""
msgstr "Elavult: [{state}]\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:482
msgid "**About Red**\\n"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:493
msgid "**About this instance**\\n"
msgstr ""
msgstr "**Erről a példányról**\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:495
msgid "**References**\\n1. <{}>\\n2. <{}>\\n3. <{}>\\n4. <{}>\\n5. <{}>\\n6. <{}>\\n7. <{}>\\n"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:514
msgid "Less than one second"
msgstr ""
msgstr "Kevesebb, mint 1 másodperc"
#: redbot/core/core_commands.py:516
msgid "Been up for: **{time_quantity}** (since {timestamp} UTC)"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:523
#, docstring
msgid " Commands which interact with the data [botname] has about you. "
msgstr ""
msgstr " Parancsok az adatokról amit [botname] tud rólad. "
#: redbot/core/core_commands.py:530
#, docstring
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:668
msgid "This may take some time."
msgstr ""
msgstr "Ez eltarthat egy darabig."
#: redbot/core/core_commands.py:681
msgid "I tried to delete all non-operational data about you (that I know how to delete) {mention}, however the following modules errored: {modules}. Additionally, the following cogs errored: {cogs}.\\nPlease contact the owner of this bot to address this.\\nNote: Outside of these failures, data should have been deleted."
@@ -438,19 +438,19 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:1031
msgid "Global default: {}\\n"
msgstr ""
msgstr "Alapértelmezett: {}\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:1034
msgid "Guild setting: {}\\n"
msgstr ""
msgstr "Szerver beállítás: {}\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:1037
msgid "Channel setting: {}\\n"
msgstr ""
msgstr "Csatorna beállítás: {}\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:1039
msgid "User setting: {}"
msgstr ""
msgstr "Felhasználói beállítás: {}"
#: redbot/core/core_commands.py:1045
#, docstring