Automated Crowdin downstream (#4394)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-09-03 15:48:34 +02:00
committed by GitHub
parent 59f69c7727
commit e1a9b31e9b
481 changed files with 13309 additions and 13411 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-27 12:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-03 12:24+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,11 +15,11 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 4\n"
"Language: pt_BR\n"
#: redbot/core/bank.py:929
#: redbot/core/bank.py:987
msgid "Can't pay for this command in DM without a global bank."
msgstr "Não pode pagar por este comando em uma DM sem um banco global."
#: redbot/core/bank.py:936
#: redbot/core/bank.py:994
msgid "You need at least {cost} {currency} to use this command."
msgstr "Você precisa de pelo menos {cost} {currency} para usar este comando."
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:1149
#, docstring
msgid "Show's [botname]'s invite url."
msgid "Shows [botname]'s invite url."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:1161
@@ -1913,43 +1913,43 @@ msgstr ""
msgid "Terminal"
msgstr ""
#: redbot/core/events.py:150
#: redbot/core/events.py:152
msgid "\\n\\nYou have Python `{py_version}` and this update requires `{req_py}`; you cannot simply run the update command.\\n\\nYou will need to follow the update instructions in our docs above, if you still need help updating after following the docs go to our #support channel in <https://discord.gg/red>"
msgstr ""
#: redbot/core/events.py:224
#: redbot/core/events.py:226
msgid "`{user_input}` is not a valid value for `{command}`"
msgstr ""
#: redbot/core/events.py:249
#: redbot/core/events.py:251
msgid "Error in command '{command}'. Check your console or logs for details."
msgstr ""
#: redbot/core/events.py:274
#: redbot/core/events.py:276
msgid "I require the {permission} permission to execute that command."
msgstr ""
#: redbot/core/events.py:278
#: redbot/core/events.py:280
msgid "I require {permission_list} permissions to execute that command."
msgstr ""
#: redbot/core/events.py:286
#: redbot/core/events.py:288
msgid "That command is not available in DMs."
msgstr ""
#: redbot/core/events.py:288
#: redbot/core/events.py:290
msgid "That command is only available in DMs."
msgstr ""
#: redbot/core/events.py:293
#: redbot/core/events.py:295
msgid "This command is on cooldown. Try again in {delay}."
msgstr "Esse comando está em tempo de espera. Tente novamente dentro de {delay}."
#: redbot/core/events.py:295
#: redbot/core/events.py:297
msgid "This command is on cooldown. Try again in 1 second."
msgstr "Esse comando está recarregando. Tente novamente em 1 segundo."
#: redbot/core/events.py:299
#: redbot/core/events.py:301
msgid "Too many people using this command. It can only be used {number} time(s) per {type} concurrently."
msgstr "Muitas pessoas usando este comando. Ele só pode ser usado {number} vez(es) por {type} simultaneamente."