mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-19 01:19:44 -05:00
Automated Crowdin downstream (#4394)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
59f69c7727
commit
e1a9b31e9b
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-27 12:21+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-03 12:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -15,11 +15,11 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 4\n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/bank.py:929
|
||||
#: redbot/core/bank.py:987
|
||||
msgid "Can't pay for this command in DM without a global bank."
|
||||
msgstr "Dieser Befehl kann nicht ohne eine globale Bank in DM bezahlt werden."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/bank.py:936
|
||||
#: redbot/core/bank.py:994
|
||||
msgid "You need at least {cost} {currency} to use this command."
|
||||
msgstr "Sie benötigen mindestens {cost} {currency} um diesen Befehl zu verwenden."
|
||||
|
||||
@@ -209,12 +209,12 @@ msgstr "Erhalten für: **{time_quantity}** (seit {timestamp} UTC)"
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:522
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid " Commands which interact with the data [botname] has about you. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " Befehle, die mit den Daten [botname] über Ihnen hat interagieren. "
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:529
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid " Find out what type of data [botname] stores and why. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " Finden Sie heraus, welche Art von Daten [botname] speichert und warum. "
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:534
|
||||
msgid "This bot stores some data about users as necessary to function. This is mostly the ID your user is assigned by Discord, linked to a handful of things depending on what you interact with in the bot. There are a few commands which store it to keep track of who created something. (such as playlists) For full details about this as well as more in depth details of what is stored and why, see {link}.\\n\\nAdditionally, 3rd party addons loaded by the bot's owner may or may not store additional things. You can use `{prefix}mydata 3rdparty` to view the statements provided by each 3rd-party addition."
|
||||
@@ -520,8 +520,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:1149
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Show's [botname]'s invite url."
|
||||
msgstr "Zeigt die Einladungs-URL von [botname] an."
|
||||
msgid "Shows [botname]'s invite url."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:1161
|
||||
#, docstring
|
||||
@@ -1948,43 +1948,43 @@ msgstr "die Windows-Eingabeaufforderung(CMD)"
|
||||
msgid "Terminal"
|
||||
msgstr "Terminal"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/events.py:150
|
||||
#: redbot/core/events.py:152
|
||||
msgid "\\n\\nYou have Python `{py_version}` and this update requires `{req_py}`; you cannot simply run the update command.\\n\\nYou will need to follow the update instructions in our docs above, if you still need help updating after following the docs go to our #support channel in <https://discord.gg/red>"
|
||||
msgstr "\\n\\nDu hast Python `{py_version}` aber dieses Update benötigt `{req_py}`. Du kannst nicht einfach den Update-Befehl ausführen.\\n\\n Besuche die Anleitung unter dem obigen Link und folge den dort aufgeführten Schritten. Wenn du weitere Hilfe beim Updaten benötigst schau im #support Kanal in <https://discord.gg/red> vorbei"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/events.py:224
|
||||
#: redbot/core/events.py:226
|
||||
msgid "`{user_input}` is not a valid value for `{command}`"
|
||||
msgstr "`{user_input}` ist kein gültiger Wert für `{command}`"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/events.py:249
|
||||
#: redbot/core/events.py:251
|
||||
msgid "Error in command '{command}'. Check your console or logs for details."
|
||||
msgstr "Fehler im Befehl '{command}'. Überprüfen Sie Ihre Konsole oder Protokolle für Details."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/events.py:274
|
||||
#: redbot/core/events.py:276
|
||||
msgid "I require the {permission} permission to execute that command."
|
||||
msgstr "Ich benötige die Berechtigung {permission}, um diesen Befehl auszuführen."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/events.py:278
|
||||
#: redbot/core/events.py:280
|
||||
msgid "I require {permission_list} permissions to execute that command."
|
||||
msgstr "Ich benötige folgende Berechtigungen, um diesen Befehl auszuführen: {permission_list}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/events.py:286
|
||||
#: redbot/core/events.py:288
|
||||
msgid "That command is not available in DMs."
|
||||
msgstr "Dieser Befehl ist nicht in Direktnachrichten verfügbar."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/events.py:288
|
||||
#: redbot/core/events.py:290
|
||||
msgid "That command is only available in DMs."
|
||||
msgstr "Dieser Befehl kann nur in Direktnachrichten genutzt werden."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/events.py:293
|
||||
#: redbot/core/events.py:295
|
||||
msgid "This command is on cooldown. Try again in {delay}."
|
||||
msgstr "Dieser Befehl ist noch nicht wieder bereit. Versuche es in {delay} erneut."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/events.py:295
|
||||
#: redbot/core/events.py:297
|
||||
msgid "This command is on cooldown. Try again in 1 second."
|
||||
msgstr "Dieser Befehl ist noch nicht wieder bereit. Versuche es in einer Sekunde erneut."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/events.py:299
|
||||
#: redbot/core/events.py:301
|
||||
msgid "Too many people using this command. It can only be used {number} time(s) per {type} concurrently."
|
||||
msgstr "Zu viele Personen benutzen diesen command. Er kann nur {number} Mal pro {type} verwendet werden."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user