CopyBot/Red-DiscordBot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git synced 2025-11-19 01:19:44 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Automated Crowdin downstream (#4394)

Browse Source 
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-09-03 15:48:34 +02:00
committed by GitHub
parent 59f69c7727
commit e1a9b31e9b
481 changed files with 13309 additions and 13411 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
redbot/cogs/mod/locales/fr-FR.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-13 12:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-03 12:24+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/events.py:123
msgid "Mention spam (Autowarn)"
msgstr ""
msgstr "Spam de mention (Autowarn)"
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:74 redbot/cogs/mod/kickban.py:444
msgid "I cannot let you do that. Self-harm is bad {}"
@@ -54,8 +54,9 @@ msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hi
msgstr "Je ne peux pas vous laisser faire ça. Vous n'êtes pas supérieur à l'utilisateur dans la hiérarchie des rôles."
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:82 redbot/cogs/mod/kickban.py:202
msgid "I cannot do that due to discord hierarchy rules."
msgstr "Je ne peux pas faire ça à cause des règles de hiérarchie de Discord."
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:457
msgid "I cannot do that due to Discord hierarchy rules."
msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:84 redbot/cogs/mod/kickban.py:325
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:464
@@ -114,8 +115,8 @@ msgstr "Terminé. Il était temps."
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:285
#, docstring
msgid "Preemptively bans user(s) from the server\\n\\n User IDs need to be provided in order to ban\\n using this command"
msgstr "Bannissement préventif d'un utilisateur du serveur.\\n\\n Un ID d'utilisateur sera requis afin de bannir en utilisant cette commande"
msgid "Preemptively bans user(s) from the server.\\n\\n User IDs need to be provided in order to ban\\n using this command."
msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:294
msgid "Banned {num} users from the server."
@@ -154,10 +155,6 @@ msgstr "Impossible de bannir {user_id}: permissions manquantes."
msgid "Temporarily ban a user from this server."
msgstr "Bannis temporairement un utilisateur du serveur."
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:457
msgid "I cannot do that due to discord hierarchy rules"
msgstr "Je ne peux pas faire ça en raison des règles de hiérarchie de Discord"
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:477
msgid "You have been temporarily banned from {server_name} until {date}."
msgstr ""
@@ -265,8 +262,8 @@ msgstr "Salons et serveurs ignorées restaurées."
#: redbot/cogs/mod/mod.py:196
#, docstring
msgid "\\n Move deletedelay settings to core\\n "
msgstr "\\n Déplacer les paramètres de suppression au noyau\\n "
msgid "\\n Move deletedelay settings to core\\n "
msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/mod.py:205
msgid "Delete delay settings restored."