Automated Crowdin downstream (#4394)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-09-03 15:48:34 +02:00
committed by GitHub
parent 59f69c7727
commit e1a9b31e9b
481 changed files with 13309 additions and 13411 deletions

View File

@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "La lista {name} no tiene canciones."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:1537
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:1642
msgid "Playlist {id} does not exist in {scope} scope."
msgstr ""
msgstr "La lista de reproducción {id} no existe en {scope}."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:533
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:989

View File

@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Désactivé"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:438
msgid "\\nRepeat has been disabled."
msgstr "\\nLa répétition a été désactivé."
msgstr "\\nLa répétition a été désactivée."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:441
msgid "\\nAuto-disconnecting at queue end has been disabled."
@@ -408,11 +408,11 @@ msgstr "Impossible de faire correspondre '{arg}' à une playlist"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:517
msgid "No Tracks Found"
msgstr "Aucunes pistes trouvées"
msgstr "Aucune piste trouvée"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:518
msgid "Playlist {name} has no tracks."
msgstr "La playlist {name} n'a pas de pistes."
msgstr "La liste de lecture {name} n'a pas de pistes."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:526
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:1537
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Temps invalide"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:707
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1134
msgid "Seconds can't be less than zero."
msgstr "Les secondes ne peut être inférieure à zéro."
msgstr "Les secondes ne peuvent être inférieures à zéro."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:685
msgid "Empty disconnect disabled."
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:750
msgid "Invalid Price"
msgstr "Prix invalid"
msgstr "Prix invalide"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:750
msgid "Price can't be less than zero."
@@ -730,11 +730,11 @@ msgstr "Caché"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1033
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1034
msgid "US Top 100"
msgstr ""
msgstr "Top 100 des États-Unis"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1037
msgid "Auto-play Settings"
msgstr ""
msgstr "Paramètres de lecture automatique"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1039
msgid "Playlist name: [{pname}]\\n"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "ID de la playlist : [{pid}]\\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1041
msgid "Playlist scope: [{pscope}]\\n"
msgstr ""
msgstr "Portée de la playlist : [{pscope}]\\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1047
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1251
@@ -756,19 +756,19 @@ msgstr "Paramètres du cache"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1049
msgid "Max age: [{max_age}]\\n"
msgstr ""
msgstr "Âge max : [{max_age}]\\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1050
msgid "Local Spotify cache: [{spotify_status}]\\n"
msgstr ""
msgstr "Cache Spotify local : [{spotify_status}]\\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1051
msgid "Local Youtube cache: [{youtube_status}]\\n"
msgstr ""
msgstr "Cache Youtube local : [{youtube_status}]\\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1052
msgid "Local Lavalink cache: [{lavalink_status}]\\n"
msgstr ""
msgstr "Cache locale Lavalink : [{lavalink_status}]\\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1056
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1245
@@ -778,19 +778,19 @@ msgstr "jours"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1066
msgid "Lavalink Settings"
msgstr ""
msgstr "Paramètres de Lavalink"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1068
msgid "Cog version: [{version}]\\n"
msgstr ""
msgstr "Version Cog : [{version}]\\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1069
msgid "Red-Lavalink: [{lavalink_version}]\\n"
msgstr ""
msgstr "Red-Lavalink: [{lavalink_version}]\\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1070
msgid "External server: [{use_external_lavalink}]\\n"
msgstr ""
msgstr "Serveur externe : [{use_external_lavalink}]\\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1079
msgid "Lavalink build: [{llbuild}]\\nLavalink branch: [{llbranch}]\\nRelease date: [{build_time}]\\nLavaplayer version: [{lavaplayer}]\\nJava version: [{jvm}]\\n"
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1210
msgid "Country Code set to {country}."
msgstr ""
msgstr "Code pays défini à {country}."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1218
#, docstring
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "Aucune lecture en cours."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/controller.py:44
#: redbot/cogs/audio/core/commands/controller.py:50
msgid "Unable To Disconnect"
msgstr ""
msgstr "Impossible de se déconnecter"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/controller.py:45
#: redbot/cogs/audio/core/commands/controller.py:247
@@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Lecture en cours."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/controller.py:95
msgid "\\n Requested by: **{track.requester}**"
msgstr ""
msgstr "\\n Demandé par : **{track.requester}**"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/controller.py:99
msgid "Nothing."
@@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:126
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:151
msgid "External Lavalink server set to True."
msgstr ""
msgstr "Serveur externe Lavalink défini à Vrai."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:81
msgid "Host set to {host}."
@@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "Les playlists personnalisées ne peuvent pas être mises à jour."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:1676
msgid "Tracks removed"
msgstr ""
msgstr "Pistes retirées"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:1678
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:1698
@@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr "Page {page_num}/{total_pages}"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:1696
msgid "Tracks added"
msgstr ""
msgstr "Pistes ajoutées"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:1710
msgid "No changes for {name} (`{id}`) [**{scope}**]."