CopyBot/Red-DiscordBot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git synced 2025-11-21 02:16:09 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Automated Crowdin downstream (#6318)

Browse Source 
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2024-03-22 01:56:41 +01:00
committed by GitHub
parent 24cc3115fe
commit de1141af98
487 changed files with 53043 additions and 50651 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
redbot/cogs/admin/locales/de-DE.po generated
View File

@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "\n"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:275
msgid "{author} ({author.id}) changed the colour of role '{role.name}'"
msgstr ""
msgstr "{author} ({author.id}) hat die Farbe der Rolle '{role.name}' geändert"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:294 redbot/cogs/admin/admin.py:327
msgid "Done."
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "\n"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:308
msgid "{author} ({author.id}) changed the name of role '{old_name}' to '{name}'"
msgstr ""
msgstr "{author} ({author.id}) änderte den Namen der Rolle von '{old_name}' zu '{name}'"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:332
#, docstring
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "\n"
" NOTE: The role is case sensitive!\n"
" "
msgstr "\n"
" Entferne oder gib eine Rolle zu dir selbst.\n\n"
" Entferne oder gib dir selbst eine Rolle.\n\n"
" Server Admins müssen die Rolle für Mitglieder freigeben.\n\n"
" HINWEIS: Beachte Groß- und Kleinschreibung!\n"
" "
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Es sind keine selbst hinzufügbaren Rollen verfügbar."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:523
msgid "Are you sure you want to clear this server's selfrole list?"
msgstr "Bist du dir sicher, dass du die Liste der selbst hinzufügbaren Rollen dieses Servers löschen möchtest?"
msgstr "Sind Sie sich sicher, dass Sie die Liste der selbst hinzufügbaren Rollen dieses Servers löschen möchten?"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:529
msgid "You took too long to respond."
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Antwortzeit abgelaufen."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:538
msgid "I cannot clear the selfroles because the selfrole '{role.name}' is higher than or equal to your highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "Ich kann die Liste der selbst hinzufügbaren Rollen nicht löschen, da {role.name} auf der gleichen Stufe oder höher als deine höchste Rolle in der Discord Hierarchie ist."
msgstr "Ich kann die Liste der selbst hinzufügbaren Rollen nicht löschen, da '{role.name}' auf der gleichen Stufe oder höher als Ihre höchste Rolle in der Discord Hierarchie ist."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:544
msgid "Selfrole list cleared."
@@ -360,5 +360,5 @@ msgstr "Die Rolle \"{role_name}\" ist keine gültige selbst definierte Rolle."
#: redbot/cogs/admin/converters.py:36
msgid "This selfrole has more than one case insensitive match. Please ask a moderator to resolve the ambiguity, or use the role ID to reference the role."
msgstr ""
msgstr "Diese Selbstrolle hat mehr als eine Fall-übergreifende Übereinstimmung. Bitte fragen Sie einen Moderator, um die Mehrdeutigkeit aufzulösen, oder verwenden Sie die Rollen-ID, um auf die Rolle zu verweisen."