mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-18 17:09:45 -05:00
Automated Crowdin downstream (#4078)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
a35bcecf94
commit
dcc77cf24f
@@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/bank.py:902
|
||||
msgid "Can't pay for this command in DM without a global bank."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kan inte betala för detta kommando i DM utan en global bank."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/bank.py:909
|
||||
msgid "You need at least {cost} {currency} to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Du behöver minst {cost} {currency} för att använda detta kommando."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:312
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Commands to interface with Red's cog manager."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kommandon för att få kontakt med Reds kugghanterare."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:317
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\\n Lists current cog paths in order of priority.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\\n Listar aktuella kugghjulsbanor i prioritetsordning.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:325
|
||||
msgid "Install Path: {install_path}\\nCore Path: {core_path}\\n\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Installationsväg: {install_path}\\nHuvudväg: {core_path}\\n\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:339
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\\n Add a path to the list of available cog paths.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\\n Lägg till en sökväg till listan över tillgängliga kugghjulsvägar.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:343
|
||||
msgid "That path does not exist or does not point to a valid directory."
|
||||
@@ -53,11 +53,11 @@ msgstr "Sökvägen har lagts till."
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:356
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\\n Removes a path from the available cog paths given the `path_number` from `[p]paths`.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\\n Tar bort en sökväg från tillgängliga kugghjulsvägar med tanke på `path_number` från `[p]paths`.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:361 redbot/core/cog_manager.py:384
|
||||
msgid "Path numbers must be positive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sökvägsnummerna måste vara positiva."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:368
|
||||
msgid "That is an invalid path number."
|
||||
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Sökvägen är borttagen."
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:377
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\\n Reorders paths internally to allow discovery of different cogs.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\\n Omsorterar vägar internt för att möjliggöra upptäckten av olika koggar.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:391
|
||||
msgid "Invalid 'from' index."
|
||||
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Sökvägarna omordnade."
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:406
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\\n Returns the current install path or sets it if one is provided.\\n The provided path must be absolute or relative to the bot's\\n directory and it must already exist.\\n\\n No installed cogs will be transferred in the process.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\\n Returnerar den aktuella installationssökvägen eller sätter den om en är angiven.\\n Den angivna sökvägen måste vara absolut eller relativ till botens\\n katalog och den måste redan finnas.\\n\\n Inga installerade kuggar kommer att överföras i processen.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:419
|
||||
msgid "That path does not exist."
|
||||
@@ -100,111 +100,111 @@ msgstr "Boten kommer att installera nya cogar i `{}` mappen."
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:430
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\\n Lists all loaded and available cogs.\\n "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\\n Listar alla inlästa och tillgängliga koggar.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:443
|
||||
msgid "**{} loaded:**\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**{} laddad:**\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:444
|
||||
msgid "**{} unloaded:**\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**{} urladdad:**\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:454
|
||||
msgid "**{} loaded:**\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**{} laddad:**\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/cog_manager.py:456
|
||||
msgid "**{} unloaded:**\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**{} urladdad:**\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:304
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Commands related to core functions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kommandon relaterade till kärnfunktioner."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:308
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Pong."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pong."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:313
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Shows info about Red."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visar information om Red."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:340
|
||||
msgid "This bot is an instance of [Red, an open source Discord bot]({}) created by [Twentysix]({}) and [improved by many]({}).\\n\\nRed is backed by a passionate community who contributes and creates content for everyone to enjoy. [Join us today]({}) and help us improve!\\n\\n(c) Cog Creators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Denna bot är en instans av [Red, en open source Discord bot]({}) skapad av [Twentysix]({}) och [förbättrad av många]({}).\\n\\nRed backas upp av en passionerad gemenskap som bidrar och skapar innehåll för alla att njuta av. [Följ med oss idag]({}) och hjälp oss att förbättra!\\n\\n(c) Cog Creators"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:350
|
||||
msgid "Instance owned by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instansen ägs av"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:353
|
||||
msgid "Red version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Red version"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:356 redbot/core/core_commands.py:399
|
||||
msgid "Yes, {version} is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ja, {version} är tillgänglig."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:360 redbot/core/core_commands.py:403
|
||||
msgid "Checking for updates failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sökning efter uppdateringar misslyckades."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:361
|
||||
msgid "Outdated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Föråldrad"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:363
|
||||
msgid "About this instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Om denna instans"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:364
|
||||
msgid "About Red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Om Red"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:367 redbot/core/core_commands.py:412
|
||||
msgid "Bringing joy since 02 Jan 2016 (over {} days ago!)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skapar glädje sedan 02 jan 2016 (över {} dagar sedan!)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:375
|
||||
msgid "This bot is an instance of Red, an open source Discord bot (1) created by Twentysix (2) and improved by many (3).\\n\\nRed is backed by a passionate community who contributes and creates content for everyone to enjoy. Join us today (4) and help us improve!\\n\\n(c) Cog Creators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Denna bot är en instans av Red, en open source Discord bot (1) skapad av Twentysix (2) och förbättrad av många (3).\\n\\nRed backas upp av en passionerad gemenskap som bidrar och skapar innehåll för alla att njuta av. Följ med oss idag (4) och hjälp oss att förbättra!\\n\\n(c) Cog Creators"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:385
|
||||
msgid "Instance owned by: [{owner}]\\nPython: [{python_version}] (5)\\ndiscord.py: [{dpy_version}] (6)\\nRed version: [{red_version}] (7)\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instansen ägs av: [{owner}]\\nPython: [{python_version}] (5)\\ndiscord.py: [{dpy_version}] (6)\\nRed version: [{red_version}] (7)\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:404
|
||||
msgid "Outdated: [{state}]\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Föråldrad: [{state}]\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:407
|
||||
msgid "**About Red**\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**Om Red**\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:418
|
||||
msgid "**About this instance**\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**Om denna instans**\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:420
|
||||
msgid "**References**\\n1. <{}>\\n2. <{}>\\n3. <{}>\\n4. <{}>\\n5. <{}>\\n6. <{}>\\n7. <{}>\\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "**Referenser**\\n1. <{}>\\n2. <{}>\\n3. <{}>\\n4. <{}>\\n5. <{}>\\n6. <{}>\\n7. <{}>\\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:436
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Shows [botname]'s uptime."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visar [botname]:s drifttid."
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:439
|
||||
msgid "Less than one second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mindre än en sekund"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:441
|
||||
msgid "Been up for: **{time_quantity}** (since {timestamp} UTC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uppe i: **{time_quantity}** (sedan {timestamp} UTC)"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:448
|
||||
#, docstring
|
||||
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:470
|
||||
msgid "User setting: {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Användarinställning: {}"
|
||||
|
||||
#: redbot/core/core_commands.py:476
|
||||
#, docstring
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user