[V3] Update translations from Crowdin (#1490)

This commit is contained in:
palmtree5
2018-04-02 15:39:07 -08:00
committed by Will
parent a813260717
commit d60fc06379
96 changed files with 603 additions and 574 deletions

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-18 14:42+AKST\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-25 21:33-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-02 19:27-0400\n"
"Last-Translator: Kowlin <boxedpp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,15 +22,15 @@ msgstr "Префикс не найден."
#: ../alias.py:198
msgid "You attempted to create a new alias with the name {} but that name is already a command on this bot."
msgstr ""
msgstr "Вы пытались создать новый псевдоним с именем {}, но это имя используется как команда в этом боте."
#: ../alias.py:205
msgid "You attempted to create a new alias with the name {} but that alias already exists on this server."
msgstr ""
msgstr "Вы пытались создать новый псевдоним с именем {}, но это имя используется как команда на этом сервере."
#: ../alias.py:212
msgid "You attempted to create a new alias with the name {} but that name is an invalid alias name. Alias names may not contain spaces."
msgstr ""
msgstr "Вы пытались создать новый псевдоним с именем {}, но это имя является недопустимым псевдонимом. Имена псевдонимов не могут содержать пробелы."
#: ../alias.py:224
msgid "A new alias with the trigger `{}` has been created."
@@ -38,15 +38,15 @@ msgstr "Был создан новый псевдоним с триггером
#: ../alias.py:236
msgid "You attempted to create a new global alias with the name {} but that name is already a command on this bot."
msgstr ""
msgstr "Вы пытались создать новый глобальный псевдоним с именем {}, но это имя уже используется как команда в этом боте."
#: ../alias.py:243
msgid "You attempted to create a new global alias with the name {} but that alias already exists on this server."
msgstr ""
msgstr "Вы пытались создать новый глобальный псевдоним с именем {}, но это имя уже существует на этом сервере."
#: ../alias.py:250
msgid "You attempted to create a new global alias with the name {} but that name is an invalid alias name. Alias names may not contain spaces."
msgstr ""
msgstr "Вы пытались создать новый псевдоним с именем {], но это имя явлется недопустимым именем для псевдонима. Псевдонимы не могут содержать пробелы."
#: ../alias.py:259
msgid "A new global alias with the trigger `{}` has been created."
@@ -86,5 +86,5 @@ msgstr "Алиасы:"
#: ../alias.py:333 ../alias.py:344
msgid "There are no aliases on this server."
msgstr "На этом сервере еще нет алиасов."
msgstr "На этом сервере нет псевдонимов."