CopyBot/Red-DiscordBot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git synced 2025-11-19 09:26:06 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[V3] Update translations from Crowdin (#1490)

Browse Source
This commit is contained in:
palmtree5
2018-04-02 15:39:07 -08:00
committed by Will
parent a813260717
commit d60fc06379
96 changed files with 603 additions and 574 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
redbot/cogs/alias/locales/ko-KR.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-18 14:42+AKST\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-25 21:33-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-02 19:26-0400\n"
"Last-Translator: Kowlin <boxedpp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,73 +18,73 @@ msgstr ""
#: ../alias.py:129
msgid "No prefix found."
msgstr "접두사가 발견되지 않았습니다."
msgstr "프리픽스를 찾을 수 없어요."
#: ../alias.py:198
msgid "You attempted to create a new alias with the name {} but that name is already a command on this bot."
msgstr ""
msgstr "이름이 {} 인 바로가기를 만들려고 했지만, 이 봇의 커맨드와 중복돼요."
#: ../alias.py:205
msgid "You attempted to create a new alias with the name {} but that alias already exists on this server."
msgstr ""
msgstr "이름이 {} 인 바로가기를 만들려고 했지만, 해당 바로가기가 이미 이 서버에 등록되어 있어요."
#: ../alias.py:212
msgid "You attempted to create a new alias with the name {} but that name is an invalid alias name. Alias names may not contain spaces."
msgstr ""
msgstr "이름이 {} 인 바로가기를 만들려고 했지만, 잘못된 바로가기 이름에요. 바로가기 이름에는 공백이 포함될 수 없어요."
#: ../alias.py:224
msgid "A new alias with the trigger `{}` has been created."
msgstr "`{}`로 발동되는 바로가기가 생성되었습니다."
msgstr "트리거 `{}` 이(가) 포함된 별칭이 등록됐어요."
#: ../alias.py:236
msgid "You attempted to create a new global alias with the name {} but that name is already a command on this bot."
msgstr ""
msgstr "이름이 {} 인 글로벌 별칭을 만들려고 했지만, 이 봇의 커맨드와 중복돼요."
#: ../alias.py:243
msgid "You attempted to create a new global alias with the name {} but that alias already exists on this server."
msgstr ""
msgstr "이름이 {} 인 글로벌 별칭을 만들려고 했지만, 해당 별칭이 이미 이 서버에 등록되어 있어요."
#: ../alias.py:250
msgid "You attempted to create a new global alias with the name {} but that name is an invalid alias name. Alias names may not contain spaces."
msgstr ""
msgstr "이름이 {} 인 글로벌 별칭을 만들려고 했지만, 잘못된 별칭 이름에요. 별칭 이름에는 공백이 포함될 수 없어요."
#: ../alias.py:259
msgid "A new global alias with the trigger `{}` has been created."
msgstr "`{}`로 발동되는 전역 바로가기가 생성 되었습니다."
msgstr "트리거 `{}` 이(가) 포함된 글로벌 별칭이 등록됐어요."
#: ../alias.py:274
msgid "No such alias exists."
msgstr "해당 바로가기가 없습니다."
msgstr "그런 별칭은 등록되어 있지 않아요."
#: ../alias.py:283
msgid "The `{}` alias will execute the command `{}`"
msgstr "바로가기 `{}`는 명령어 `{}` 를 실행 합니다."
msgstr "`{}` 별칭이 `{}` 커맨드를 실행했어요."
#: ../alias.py:286
msgid "There is no alias with the name `{}`"
msgstr "`{}`로 지정된 바로가기가 없습니다."
msgstr "`{}` 이란 이름으로 등록된 별칭이 없어요."
#: ../alias.py:298
msgid "There are no aliases on this guild."
msgstr "이 길드에는 바로가기가 없습니다."
msgstr "이 길드에 등록된 별칭이 없어요."
#: ../alias.py:302 ../alias.py:320
msgid "Alias with the name `{}` was successfully deleted."
msgstr "바로가기 `{}` 가 성공적으로 삭제 되었습니다."
msgstr "별칭 `{}` 이(가) 성공적으로 삭제됐어요."
#: ../alias.py:305 ../alias.py:323
msgid "Alias with name `{}` was not found."
msgstr "바로가기 `{}` 가 발견되지 않았습니다."
msgstr "`{}` 바로가기가 등록되어 있지 않아요."
#: ../alias.py:316
msgid "There are no aliases on this bot."
msgstr "이 봇에는 바로가기가 없습니다."
msgstr "이 봇에 등록된 별칭이 없어요."
#: ../alias.py:331 ../alias.py:342
msgid "Aliases:"
msgstr "바로가기 리스트:"
msgstr "등록된 별칭 리스트 :"
#: ../alias.py:333 ../alias.py:344
msgid "There are no aliases on this server."
msgstr "이 서버에는 별칭이 없습니다."
msgstr "이 서버에 등록된 별칭이 없어요."