Automated Crowdin downstream (#4627)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-11-19 22:18:05 +01:00
committed by GitHub
parent f129dcd1a9
commit bc8f2311d9
147 changed files with 14254 additions and 13064 deletions

View File

@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Svaret ditt har gått ut på tid, vennligst prøv igjen."
#: redbot/cogs/downloader/converters.py:14
#: redbot/cogs/downloader/repo_manager.py:176
msgid "No Downloader cog found."
msgstr "Ingen nedlastingskog funnet."
msgstr "Ingen nedlastings cog funnet."
#: redbot/cogs/downloader/converters.py:19
msgid "Cog `{cog_name}` is not installed."
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Noen biblioteker kunne ikke installeres. Sjekk loggene for en komplett l
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:505
#, docstring
msgid "Repo management commands."
msgstr "Repo ledelse kommandoer."
msgstr "Repo ledelseskommandoer."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:512
#, docstring
@@ -184,12 +184,12 @@ msgstr "Cog-krav og delte biblioteker for alle installerte cogs er reinstallert.
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:689
#, docstring
msgid "Install a cog from the given repo."
msgstr "Installer en cog fra den angitte repoen."
msgstr "Installer en cog fra den angitte repo."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:696
#, docstring
msgid "Install a cog from the specified revision of given repo."
msgstr "Installer en cog fra den angitte versjonen av det angitte repoet."
msgstr "Installer en cog fra den angitte versjonen av det angitte repo."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:711
msgid "Error: short sha1 `{rev}` is ambiguous. Possible candidates:\\n"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr " (Minimum: {min_version}"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1249
msgid ", at most: {max_version}"
msgstr ", best: {max_version}"
msgstr ", på det meste {max_version}"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1257
msgid "\\nThese cogs require higher python version than you have: "
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "\\nDu kan bruke {command} til å se de oppdaterte utsagnet\\n"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1349
msgid "\\nFailed to update cogs: "
msgstr "\\nKunne ikke oppdatere tannhjul: "
msgstr "\\nKunne ikke oppdatere cogs: "
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1351
msgid "No cogs were updated."
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Ingen av de oppdaterte cogs ble lastet inn. Oppdateringen var fullført.
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1371
msgid "Would you like to reload the updated cogs?"
msgstr "Ønsker du å laste de oppdaterte loggene på nytt?"
msgstr "Ønsker du å laste de oppdaterte cog på nytt?"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1394
msgid "OK then."