Automated Crowdin downstream (#4703)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-01-07 17:26:35 +00:00
committed by GitHub
parent beedc6d2c7
commit b76b6305d1
29 changed files with 252 additions and 252 deletions

View File

@@ -21,15 +21,15 @@ msgstr "Я попыталась сделать что-то, в чем Discord о
#: redbot/cogs/admin/admin.py:23
msgid "I can not give {role.name} to {member.display_name} because that role is higher than or equal to my highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "Невозможно выдать роль {role.name} для {member.display_name}, потому что эта роль выше или равна моей самой высокой роли в иерархии Discord."
msgstr "Я не могу добавить роль {role.name} пользователю {member.display_name}, потому что эта роль выше или равна моей самой высокой роли в иерархии Discord."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:29
msgid "I can not remove {role.name} from {member.display_name} because that role is higher than or equal to my highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "Я не могу убрать {role.name} у {member.display_name}, потому что эта роль выше или равна моей самой высокой роли в иерархии Discord."
msgstr "Я не могу удалить роль {role.name} у пользователя {member.display_name}, потому что эта роль выше или равна моей самой высокой роли в иерархии Discord."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:35
msgid "I can not edit {role.name} because that role is higher than my or equal to highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "Я не могу редактировать {role.name}, потому что эта роль выше моей или равна самой высокой роли в иерархии Discord."
msgstr "Я не могу редактировать роль {role.name}, потому что эта роль выше или равна моей самой высокой роли в иерархии Discord."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:41
msgid "I can not let you give {role.name} to {member.display_name} because that role is higher than or equal to your highest role in the Discord hierarchy."
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Я не могу позволить вам удалить {role.name} у
#: redbot/cogs/admin/admin.py:53
msgid "I can not let you edit {role.name} because that role is higher than or equal to your highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "Я не могу позволить вам редактировать {role.name}, потому что эта роль больше или равна вашей самой высокой роли в иерархии Discord."
msgstr "Я не могу позволить вам редактировать роль {role.name}, потому что эта роль выше или равна вашей самой высокой роли в иерархии Discord."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:59
msgid "I need manage roles permission to do that."
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Отменить текущее объявление."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:343
msgid "There is no currently running announcement."
msgstr "В данный момент нет запущенных объявлений."
msgstr "В настоящее время нет запущенных объявлений."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:346
msgid "The current announcement has been cancelled."