Automated Crowdin downstream (#4653)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-12-08 18:39:00 +01:00
committed by GitHub
parent 140693b171
commit b04610b457
74 changed files with 1164 additions and 1024 deletions

View File

@@ -55,12 +55,12 @@ msgstr "Få deg god og ha det gøy med bildetekst!"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:170
#, docstring
msgid "Base command to manage the bank."
msgstr ""
msgstr "Base-kommandoen for å administrere banken."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:175
#, docstring
msgid "Show the user's account balance.\\n\\n Example:\\n - `[p]bank balance`\\n - `[p]bank balance @Twentysix`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<user>` The user to check the balance of. If omitted, defaults to your own balance.\\n "
msgstr ""
msgstr "Vis brukerens kontosaldo.\\n\\n Eksempel:\\n - `[p]bank balance`\\n - `[p]bank balanse @Twentysix`\\n\\n **Argumenter**\\n\\n - `<user>` Brukeren som skal sjekke saldoen. Hvis utelatt, settes standard til din egen saldo.\\n "
#: redbot/cogs/economy/economy.py:195
msgid "{user}'s balance is {num} {currency}"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "{user} sin saldo er {num} {currency}"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:202
#, docstring
msgid "Transfer currency to other users.\\n\\n This will come out of your balance, so make sure you have enough.\\n\\n Example:\\n - `[p]bank transfer @Twentysix 500`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<to>` The user to give currency to.\\n - `<amount>` The amount of currency to give.\\n "
msgstr ""
msgstr "Overfør valuta til andre brukere.\\n\\n Dette vil gå ut av saldoen din, så pass på at du har nok.\\n\\n Eksempel:\\n - `[p]bank transfer @Twentysix 500`\\n\\n **Argumenter**\\n\\n - `<to>` brukeren som skal gi valuta til.\\n - `<amount>` beløpet av valuta å gi.\\n "
#: redbot/cogs/economy/economy.py:223
msgid "{user} transferred {num} {currency} to {other_user}"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "{author} har angitt {user} sin kontobalanse til {num} {currency}."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:286
#, docstring
msgid "Delete all bank accounts.\\n\\n Examples:\\n - `[p]bank reset` - Did not confirm. Shows the help message.\\n - `[p]bank reset yes`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<confirmation>` This will default to false unless specified.\\n "
msgstr ""
msgstr "Slett alle bankkontoer.\\n\\n Eksempler:\\n - `[p]bank reset` - Ikke bekreftet. Viser en hjelp-melding.\\n - `[p]bank reset yes`\\n\\n **Argumenter**\\n\\n - `<confirmation>` vil bli satt som standard med mindre de er angitt.\\n "
#: redbot/cogs/economy/economy.py:298
msgid "This will delete all bank accounts for {scope}.\\nIf you're sure, type `{prefix}bank reset yes`"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Alle bankkontoer for {scope} har blitt slettet."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:318
#, docstring
msgid "Base command for pruning bank accounts."
msgstr ""
msgstr "Base-kommandoen for å utsette bankkontoer."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:325
#, docstring