[i18n] Automated Crowdin downstream (#4476)

Kowlin told me I should just merge.

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-10-26 21:26:02 +01:00
committed by GitHub
parent 3ae5301a76
commit b018c6a24d
631 changed files with 97195 additions and 77630 deletions

View File

@@ -17,19 +17,19 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/admin/admin.py:18
msgid "I attempted to do something that Discord denied me permissions for. Your command failed to successfully complete."
msgstr ""
msgstr "我嘗試做了某些事情,但因權限不足而被 Discord 拒絕。您的指令無法完成。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:23
msgid "I can not give {role.name} to {member.display_name} because that role is higher than or equal to my highest role in the Discord hierarchy."
msgstr ""
msgstr "我無法將 {role.name} 給予 {member.display_name},因為在 Discord 架構中此身份組高於或等於我最高的身分組。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:29
msgid "I can not remove {role.name} from {member.display_name} because that role is higher than or equal to my highest role in the Discord hierarchy."
msgstr ""
msgstr "我無法從 {member.display_name} 移除 {role.name},因為在 Discord 架構中此身份組高於或等於我最高的身分組。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:35
msgid "I can not edit {role.name} because that role is higher than my or equal to highest role in the Discord hierarchy."
msgstr ""
msgstr "我無法編輯 {role.name},因為在 Discord 架構中此身份組高於或等於我最高的身分組。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:41
msgid "I can not let you give {role.name} to {member.display_name} because that role is higher than or equal to your highest role in the Discord hierarchy."
@@ -45,11 +45,11 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/admin/admin.py:59
msgid "I need manage roles permission to do that."
msgstr ""
msgstr "我需要管理權限來完成。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:61
msgid "I am already announcing something. If you would like to make a different announcement please use `{prefix}announce cancel` first."
msgstr ""
msgstr "我已經發過公告。如果您想要發出不同的公告,請先執行`{prefix}announce cancel`。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:71
#, docstring
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/admin/admin.py:253
#, docstring
msgid "Edit role settings."
msgstr ""
msgstr "編輯身分組設定。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:260
#, docstring
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/admin/admin.py:289 redbot/cogs/admin/admin.py:322
msgid "Done."
msgstr ""
msgstr "完成。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:293
#, docstring
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/admin/admin.py:459
msgid "Added."
msgstr ""
msgstr "已增加"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:462
msgid "That role is already a selfrole."
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/admin/admin.py:481
msgid "Removed."
msgstr ""
msgstr "已移除。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:486
#, docstring