Bump Red's deps and all the pip deps used in our Actions (#4572)

* Bump Red's deps

* Bump deps in all our actions

* Don't bump flake8 in Lint Python action

* Bump apsw-wheels too

.github/workflows/publish_crowdin.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
         echo "deb https://artifacts.crowdin.com/repo/deb/ /" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list
         sudo apt-get update -qq
         sudo apt-get install -y crowdin
-        pip install redgettext==3.1
+        pip install redgettext==3.3
     - name: Generate source files
       run: |
         make gettext