update translation catalogs (#3280)

This commit is contained in:
Michael H
2020-01-07 17:16:21 -05:00
committed by GitHub
parent 17123c1d88
commit a73b174d9f
689 changed files with 66265 additions and 13627 deletions

View File

@@ -1,24 +1,23 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-05 22:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-06 16:14\n"
"Last-Translator: Robert Jansen (Kowlin)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19 00:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-07 21:49\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.0\n"
"Generated-By: redgettext 3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Language: tr\n"
"X-Crowdin-File: /core/locales/messages.pot\n"
"X-Crowdin-File: /locales/messages.pot\n"
"Language: tr_TR\n"
#: redbot/core/bank.py:717
msgid "Can't pay for this command in DM without a global bank."
msgstr ""
msgstr "Can't pay for this command in DM without a global bank."
#: redbot/core/bank.py:724
msgid "You need at least {cost} {currency} to use this command."
@@ -105,19 +104,19 @@ msgstr ""
#: redbot/core/cog_manager.py:444
msgid "**{} loaded:**\\n"
msgstr ""
msgstr "**{} yüklendi:**\\n"
#: redbot/core/cog_manager.py:445
msgid "**{} unloaded:**\\n"
msgstr ""
msgstr "**{} yüklenmesi kaldırıldı:**\\n"
#: redbot/core/cog_manager.py:455
msgid "**{} loaded:**\\n"
msgstr ""
msgstr "**{} yüklendi:**\\n"
#: redbot/core/cog_manager.py:457
msgid "**{} unloaded:**\\n"
msgstr ""
msgstr "**{} yüklenmesi kaldırıldı:**\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:264
#, docstring
@@ -144,15 +143,15 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:306
msgid "Red version"
msgstr ""
msgstr "Red Sürümü"
#: redbot/core/core_commands.py:309
msgid "Outdated"
msgstr ""
msgstr "Güncel Değil"
#: redbot/core/core_commands.py:309
msgid "Yes, {} is available"
msgstr ""
msgstr "Evet, {} mevcut"
#: redbot/core/core_commands.py:312
msgid "About this instance"
@@ -160,7 +159,7 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:313
msgid "About Red"
msgstr ""
msgstr "Red Hakkında"
#: redbot/core/core_commands.py:316
msgid "Bringing joy since 02 Jan 2016 (over {} days ago!)"
@@ -186,7 +185,7 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:345
msgid "Embed settings:\\n\\n"
msgstr ""
msgstr "Embed ayarları:\\n\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:347
msgid "Global default: {}\\n"
@@ -288,15 +287,15 @@ msgstr "Yanıt yok, zaman aşımı oluştu."
#: redbot/core/core_commands.py:509
msgid "Alright. Bye :wave:"
msgstr ""
msgstr "Pekala, görüşürüz :wave:"
#: redbot/core/core_commands.py:510
msgid "Leaving guild '{}'"
msgstr ""
msgstr "'{}' sunucudan ayrılıyor"
#: redbot/core/core_commands.py:513
msgid "Alright, I'll stay then :)"
msgstr ""
msgstr "Tamam, kalayım öyleyse :)"
#: redbot/core/core_commands.py:518
#, docstring
@@ -305,11 +304,11 @@ msgstr "Listeler ve sunucuları gitmek verir"
#: redbot/core/core_commands.py:529
msgid "To leave a server, just type its number."
msgstr ""
msgstr "Bir sunucudan ayrılmak için sadece numara yazın."
#: redbot/core/core_commands.py:544
msgid "I cannot leave a guild I am the owner of."
msgstr ""
msgstr "Sunucudan ayrılamıyorum sunucu sahibiyim."
#: redbot/core/core_commands.py:547
msgid "Are you sure you want me to leave {}? (yes/no)"
@@ -323,7 +322,7 @@ msgstr "Tamamdır."
#: redbot/core/core_commands.py:556
msgid "Alright then."
msgstr ""
msgstr "Peki öyleyse."
#: redbot/core/core_commands.py:563
#, docstring
@@ -441,7 +440,7 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:777
msgid "{bot_name} Settings:\\n\\nPrefixes: {prefixes}\\n{guild_settings}Locale: {locale}"
msgstr ""
msgstr "{bot_name} Ayarları:\\n\\nÖn-ekler: {prefixes}\\n{guild_settings} Dili: {locale}"
#: redbot/core/core_commands.py:795
#, docstring
@@ -829,7 +828,7 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:1377
msgid "No languages found."
msgstr ""
msgstr "Hiç dil bulunamadı."
#: redbot/core/core_commands.py:1386
#, docstring
@@ -1341,71 +1340,71 @@ msgstr ""
msgid "{user}'s balance cannot rise above {max:,} {currency}."
msgstr "{user}' ın denge değil artış yukarıda {max:,} {currency}."
#: redbot/core/modlog.py:165
#: redbot/core/modlog.py:152
msgid "Case #{} | {} {}"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:169
#: redbot/core/modlog.py:156
msgid "**Reason:** {}"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:171
#: redbot/core/modlog.py:158
msgid "**Reason:** Use the `reason` command to add it"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:176
#: redbot/core/modlog.py:163
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:216
#: redbot/core/modlog.py:203
msgid "Moderator"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:218
#: redbot/core/modlog.py:205
msgid "Until"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:219
#: redbot/core/modlog.py:206
msgid "Duration"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:223 redbot/core/modlog.py:228
#: redbot/core/modlog.py:210 redbot/core/modlog.py:215
msgid "Channel"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:224
#: redbot/core/modlog.py:211
msgid "{channel} (deleted)"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:230
#: redbot/core/modlog.py:217
msgid "Amended by"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:232
#: redbot/core/modlog.py:219
msgid "Last modified at"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:239
#: redbot/core/modlog.py:226
msgid "**User:** {}\\n"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:240
#: redbot/core/modlog.py:227
msgid "**Moderator:** {}\\n"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:243
#: redbot/core/modlog.py:230
msgid "**Until:** {}\\n**Duration:** {}\\n"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:245
#: redbot/core/modlog.py:232
msgid "**Channel**: {}\\n"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:247
#: redbot/core/modlog.py:234
msgid "**Amended by:** {}\\n"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:249
#: redbot/core/modlog.py:236
msgid "**Last modified at:** {}\\n"
msgstr ""