update translation catalogs (#3280)

This commit is contained in:
Michael H
2020-01-07 17:16:21 -05:00
committed by GitHub
parent 17123c1d88
commit a73b174d9f
689 changed files with 66265 additions and 13627 deletions

View File

@@ -1,19 +1,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-05 22:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-06 16:13\n"
"Last-Translator: Robert Jansen (Kowlin)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19 00:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-07 21:48\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.0\n"
"Generated-By: redgettext 3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Language: pl\n"
"X-Crowdin-File: /core/locales/messages.pot\n"
"X-Crowdin-File: /locales/messages.pot\n"
"Language: pl_PL\n"
#: redbot/core/bank.py:717
@@ -136,31 +135,31 @@ msgstr "Pokazuje informacje o Redzie"
#: redbot/core/core_commands.py:294
msgid "This is an instance of [Red, an open source Discord bot]({}) created by [Twentysix]({}) and [improved by many]({}).\\n\\nRed is backed by a passionate community who contributes and creates content for everyone to enjoy. [Join us today]({}) and help us improve!\\n\\n"
msgstr ""
msgstr "Jest to instancja [Red, open source bot]({}) stworzona przez [Twentysix]({}) i [ulepszana przez wielu]({}).\\n\\nRed jest wspierana przez pasjonującą społeczność, która tworzy treści dla użytku przez wszystkich. [Dołącz do nas dzisiaj]({}) i pomóż nam ulepszać!\\n\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:303
msgid "Instance owned by"
msgstr ""
msgstr "Właścicielem instancji jest"
#: redbot/core/core_commands.py:306
msgid "Red version"
msgstr ""
msgstr "Wersja Red"
#: redbot/core/core_commands.py:309
msgid "Outdated"
msgstr ""
msgstr "Nieaktualna"
#: redbot/core/core_commands.py:309
msgid "Yes, {} is available"
msgstr ""
msgstr "Tak, {} jest dostępna"
#: redbot/core/core_commands.py:312
msgid "About this instance"
msgstr ""
msgstr "O tej instancji"
#: redbot/core/core_commands.py:313
msgid "About Red"
msgstr ""
msgstr "Więcej o Red"
#: redbot/core/core_commands.py:316
msgid "Bringing joy since 02 Jan 2016 (over {} days ago!)"
@@ -190,15 +189,15 @@ msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:347
msgid "Global default: {}\\n"
msgstr ""
msgstr "Globalna wartość domyślna: {}\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:350
msgid "Guild setting: {}\\n"
msgstr ""
msgstr "Ustawienia serwera: {}\\n"
#: redbot/core/core_commands.py:352
msgid "User setting: {}"
msgstr ""
msgstr "Ustawienia użytkownika: {}"
#: redbot/core/core_commands.py:358
#, docstring
@@ -1341,71 +1340,71 @@ msgstr ""
msgid "{user}'s balance cannot rise above {max:,} {currency}."
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:165
#: redbot/core/modlog.py:152
msgid "Case #{} | {} {}"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:169
#: redbot/core/modlog.py:156
msgid "**Reason:** {}"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:171
#: redbot/core/modlog.py:158
msgid "**Reason:** Use the `reason` command to add it"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:176
#: redbot/core/modlog.py:163
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:216
#: redbot/core/modlog.py:203
msgid "Moderator"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:218
#: redbot/core/modlog.py:205
msgid "Until"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:219
#: redbot/core/modlog.py:206
msgid "Duration"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:223 redbot/core/modlog.py:228
#: redbot/core/modlog.py:210 redbot/core/modlog.py:215
msgid "Channel"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:224
#: redbot/core/modlog.py:211
msgid "{channel} (deleted)"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:230
#: redbot/core/modlog.py:217
msgid "Amended by"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:232
#: redbot/core/modlog.py:219
msgid "Last modified at"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:239
#: redbot/core/modlog.py:226
msgid "**User:** {}\\n"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:240
#: redbot/core/modlog.py:227
msgid "**Moderator:** {}\\n"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:243
#: redbot/core/modlog.py:230
msgid "**Until:** {}\\n**Duration:** {}\\n"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:245
#: redbot/core/modlog.py:232
msgid "**Channel**: {}\\n"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:247
#: redbot/core/modlog.py:234
msgid "**Amended by:** {}\\n"
msgstr ""
#: redbot/core/modlog.py:249
#: redbot/core/modlog.py:236
msgid "**Last modified at:** {}\\n"
msgstr ""