update translation catalogs (#3280)

redbot/cogs/streams/locales/tr-TR.po

@@ -1,19 +1,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-05 22:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-06 16:14\n"
-"Last-Translator: Robert Jansen (Kowlin)\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-14 04:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-07 21:49\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: redgettext 3.0\n"
+"Generated-By: redgettext 3.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
 "X-Crowdin-Language: tr\n"
-"X-Crowdin-File: /cogs/streams/locales/messages.pot\n"
+"X-Crowdin-File: /streams/locales/messages.pot\n"
 "Language: tr_TR\n"
 
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:97
@@ -43,7 +42,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:135 redbot/cogs/streams/streams.py:161
 msgid "That user is offline."
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı şuan çevrimdışı."
 
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:137 redbot/cogs/streams/streams.py:307
 msgid "That channel doesn't seem to exist."
@@ -55,7 +54,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:147 redbot/cogs/streams/streams.py:294
 msgid "The YouTube API key is either invalid or has not been set. See `{prefix}streamset youtubekey`."
-msgstr ""
+msgstr "YouTube API anahtarı ya geçersiz yada ayarlanmamış. `{prefix}streamset youtubekey` yazabilirsin."
 
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:154 redbot/cogs/streams/streams.py:302
 msgid "Something went wrong whilst trying to contact the stream service's API."
@@ -69,7 +68,7 @@ msgstr ""
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:176
 #, docstring
 msgid "Manage Twitch stream notifications."
-msgstr ""
+msgstr "Twitch yayın bildirimlerini yönet."
 
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:184
 #, docstring
@@ -134,16 +133,16 @@ msgstr ""
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:321
 #, docstring
 msgid "Explain how to set the twitch token."
-msgstr ""
+msgstr "Nasıl Twitch anahtarı ayarlanacağını açıkla."
 
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:323
 msgid "To set the twitch API tokens, follow these steps:\\n1. Go to this page: https://dev.twitch.tv/dashboard/apps.\\n2. Click *Register Your Application*.\\n3. Enter a name, set the OAuth Redirect URI to `http://localhost`, and select an Application Category of your choosing.\\n4. Click *Register*.\\n5. On the following page, copy the Client ID.\\n6. Run the command `{prefix}set api twitch client_id,<your_client_id_here>`\\n\\nNote: These tokens are sensitive and should only be used in a private channel\\nor in DM with the bot.\\n"
-msgstr ""
+msgstr "Twitch API anahtarlarını ayarlamak için bu adımları takip et:\\n1. Bu sayfaya git: https://dev.twitch.tv/dashboard/apps.\\n2.*Register Your Application* tıkla.\\n3. Bir isim gir, OAuth Redirect URI'yi `http://localhost` olarak ayarla ve Uygulama Kategorisini seç.\\n3. *Register* tıkla.\\n5. Şuanki sayfada Client ID kopyala.\\n6. `{prefix}set api twitch client_id,<your_client_id_here>` komutunu kullan.\\n\\nNot: Anahtarlar hassastır ve sadece özel kanallarda\\n veya bot ile özel mesajlarda kullanılmış olmalıdır.\\n"
 
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:341
 #, docstring
 msgid "Explain how to set the YouTube token."
-msgstr ""
+msgstr "Nasıl YouTube anahtarı ayarlanacağını açıkla."
 
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:343
 msgid "To get one, do the following:\\n1. Create a project\\n(see https://support.google.com/googleapi/answer/6251787 for details)\\n2. Enable the YouTube Data API v3 \\n(see https://support.google.com/googleapi/answer/6158841 for instructions)\\n3. Set up your API key \\n(see https://support.google.com/googleapi/answer/6158862 for instructions)\\n4. Copy your API key and run the command `{prefix}set api youtube api_key,<your_api_key_here>`\\n\\nNote: These tokens are sensitive and should only be used in a private channel\\nor in DM with the bot.\\n"
@@ -152,7 +151,7 @@ msgstr ""
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:362
 #, docstring
 msgid "Manage custom message for stream alerts."
-msgstr ""
+msgstr "Yayın uyarıları için özel mesajı yönet."
 
 #: redbot/cogs/streams/streams.py:368
 #, docstring
@@ -284,7 +283,7 @@ msgstr ""
 #: redbot/cogs/streams/streamtypes.py:271
 #: redbot/cogs/streams/streamtypes.py:316
 msgid "Playing: "
-msgstr ""
+msgstr "Oynatılıyor"
 
 #: redbot/cogs/streams/streamtypes.py:358
 msgid "None"