update translation catalogs (#3280)

redbot/cogs/reports/locales/cs-CZ.po

@@ -1,25 +1,24 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-05 22:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-14 02:15\n"
-"Last-Translator: Robert Jansen (Kowlin)\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-14 04:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-07 21:48\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: redgettext 3.0\n"
+"Generated-By: redgettext 3.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
-"X-Generator: crowdin.com\n"
 "X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
 "X-Crowdin-Language: cs\n"
-"X-Crowdin-File: /cogs/reports/locales/messages.pot\n"
+"X-Crowdin-File: /reports/locales/messages.pot\n"
 "Language: cs_CZ\n"
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:64
 #, docstring
 msgid "Manage Reports."
-msgstr ""
+msgstr "Správa hlášení."
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:70
 #, docstring
@@ -37,19 +36,19 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:82
 msgid "Reporting is now enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Hlášení je nyní povoleno"
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:84
 msgid "Reporting is now disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Hlášení je nyní zakázáno."
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:143
 msgid "You took too long to select. Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Výběr trval příliš dlouho. Opakujte akci později."
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:150
 msgid "That wasn't a valid choice."
-msgstr ""
+msgstr "To nebyla platná volba."
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:173
 msgid "Report from {author}{maybe_nick}"
@@ -57,7 +56,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:178
 msgid "Report #{}"
-msgstr ""
+msgstr "Hlášení #{}"
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:182
 msgid "Report from {author.mention} (Ticket #{number})"
@@ -106,11 +105,11 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:304
 msgid "{closer} has closed the correspondence"
-msgstr ""
+msgstr "{closer} uzavřel korespondenci"
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:311
 msgid "Re: ticket# {1} in {0.name}"
-msgstr ""
+msgstr "Re: tiket# {1} v {0.name}"
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:321
 #, docstring
@@ -119,11 +118,11 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:335
 msgid "That ticket doesn't seem to exist"
-msgstr ""
+msgstr "Zdá se, že tento ticket neexistuje"
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:338
 msgid "That user isn't here anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Tento uživatel už tu není."
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:344
 msgid "Either you or the user you are trying to reach already has an open communication."
@@ -139,9 +138,9 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:370
 msgid "That user has DMs disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Tento uživatel má zakázána PM."
 
 #: redbot/cogs/reports/reports.py:374
 msgid "You have opened a 2-way communication about ticket number {ticket_number}."
-msgstr ""
+msgstr "Otevřeli jste dvousměrnou komunikaci ohledně ticketu číslo {ticket_number}."