CopyBot/Red-DiscordBot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git synced 2025-11-18 17:09:45 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update translation catalogs (#3280)

Browse Source
This commit is contained in:
Michael H
2020-01-07 17:16:21 -05:00
committed by GitHub
parent 17123c1d88
commit a73b174d9f
689 changed files with 66265 additions and 13627 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
redbot/cogs/cleanup/locales/ru-RU.po
View File

@@ -1,19 +1,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-05 22:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-06 16:13\n"
"Last-Translator: Robert Jansen (Kowlin)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-14 04:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-07 21:48\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.0\n"
"Generated-By: redgettext 3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Language: ru\n"
"X-Crowdin-File: /cogs/cleanup/locales/messages.pot\n"
"X-Crowdin-File: /cleanup/locales/messages.pot\n"
"Language: ru_RU\n"
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:22
@@ -37,17 +36,17 @@ msgstr "Удалить сообщения."
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:122
#, docstring
msgid "Delete the last X messages matching the specified text.\\n\\n Example:\\n `[p]cleanup text \\\"test\\\" 5`\\n\\n Remember to use double quotes.\\n "
msgstr ""
msgstr "Удаление последних X сообщений, соответствующих указанному тексту.\\n\\n Пример:\\n `[p]cleanup text \\\"test\\\" 5`\\n\\n Не забудьте использовать двойные кавычки.\\n "
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:167
#, docstring
msgid "Delete the last X messages from a specified user.\\n\\n Examples:\\n `[p]cleanup user @​Twentysix 2`\\n `[p]cleanup user Red 6`\\n "
msgstr ""
msgstr "Удаление последних X сообщений от указанного пользователя.\\n\\n Пример:\\n `[p]cleanup user @​Twentysix 2`\\n `[p]cleanup user Red 6`\\n "
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:223
#, docstring
msgid "Delete all messages after a specified message.\\n\\n To get a message id, enable developer mode in Discord's\\n settings, 'appearance' tab. Then right click a message\\n and copy its id.\\n "
msgstr ""
msgstr "Удаление всех сообщений после указанного сообщения.\\n\\n Чтобы получить идентификатор сообщения, включите режим разработчика в настройках Discord\\n вкладка 'внешний вид'. Затем щелкните правой кнопкой мыши на сообщение\\n и скопируйте его ID.\\n "
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:236 redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:272
msgid "Message not found."
@@ -56,17 +55,17 @@ msgstr "Сообщение не найдено."
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:259
#, docstring
msgid "Deletes X messages before specified message.\\n\\n To get a message id, enable developer mode in Discord's\\n settings, 'appearance' tab. Then right click a message\\n and copy its id.\\n "
msgstr ""
msgstr "Удаление X сообщений перед указанным сообщением.\\n\\n Чтобы получить идентификатор сообщения, включите режим разработчика в настройках Discord\\n вкладка 'внешний вид'. Затем щелкните правой кнопкой мыши на сообщение\\n и скопируйте его ID.\\n "
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:296
#, docstring
msgid "Delete the messages between Messsage One and Message Two, providing the messages IDs.\\n\\n The first message ID should be the older message and the second one the newer.\\n\\n Example:\\n `[p]cleanup between 123456789123456789 987654321987654321`\\n "
msgstr ""
msgstr "Удаление сообщений между Сообщением 1 и Сообщением 2, указав IDs.\\n\\n Первый ID сообщения должен быть старым, а второй - более новым.\\n\\n Пример:\\n `[p]cleanup между 1234566789123456789 987654321987654321`\\n "
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:332
#, docstring
msgid "Delete the last X messages.\\n\\n Example:\\n `[p]cleanup messages 26`\\n "
msgstr ""
msgstr "Удаление последних X сообщений.\\n\\n Пример:\\n `[p]cleanup messages 26`\\n "
#: redbot/cogs/cleanup/cleanup.py:362
#, docstring