mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-19 01:19:44 -05:00
Automated Crowdin downstream (#6161)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
69cf604e0e
commit
a59e73a605
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 22:55+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -83,18 +83,12 @@ msgstr "Base-kommandoen for å administrere banken."
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Show the user's account balance.\n\n"
|
||||
" Example:\n"
|
||||
" - `[p]bank balance`\n"
|
||||
" - `[p]bank balance @Twentysix`\n\n"
|
||||
" - `[p]bank balance`\n"
|
||||
" - `[p]bank balance @Twentysix`\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<user>` The user to check the balance of. If omitted, defaults to your own balance.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Vis brukerens kontosaldo.\n\n"
|
||||
" Eksempel:\n"
|
||||
" - `[p]bank balance`\n"
|
||||
" - `[p]bank balanse @Twentysix`\n\n"
|
||||
" **Argumenter**\n\n"
|
||||
" - `<user>` Brukeren som skal sjekke saldoen. Hvis utelatt, settes standard til din egen saldo.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:202
|
||||
msgid "{user}'s balance is {num} {currency}"
|
||||
@@ -105,19 +99,12 @@ msgstr "{user} sin saldo er {num} {currency}"
|
||||
msgid "Transfer currency to other users.\n\n"
|
||||
" This will come out of your balance, so make sure you have enough.\n\n"
|
||||
" Example:\n"
|
||||
" - `[p]bank transfer @Twentysix 500`\n\n"
|
||||
" - `[p]bank transfer @Twentysix 500`\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<to>` The user to give currency to.\n"
|
||||
" - `<amount>` The amount of currency to give.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Overfør valuta til andre brukere.\n\n"
|
||||
" Dette vil gå ut av saldoen din, så pass på at du har nok.\n\n"
|
||||
" Eksempel:\n"
|
||||
" - `[p]bank transfer @Twentysix 500`\n\n"
|
||||
" **Argumenter**\n\n"
|
||||
" - `<to>` brukeren som skal gi valuta til.\n"
|
||||
" - `<amount>` beløpet av valuta å gi.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:230
|
||||
msgid "{user} transferred {num} {currency} to {other_user}"
|
||||
@@ -128,24 +115,14 @@ msgstr "{user} overførte {num} {currency} til {other_user}"
|
||||
msgid "Set the balance of a user's bank account.\n\n"
|
||||
" Putting + or - signs before the amount will add/remove currency on the user's bank account instead.\n\n"
|
||||
" Examples:\n"
|
||||
" - `[p]bank set @Twentysix 26` - Sets balance to 26\n"
|
||||
" - `[p]bank set @Twentysix +2` - Increases balance by 2\n"
|
||||
" - `[p]bank set @Twentysix -6` - Decreases balance by 6\n\n"
|
||||
" - `[p]bank set @Twentysix 26` - Sets balance to 26\n"
|
||||
" - `[p]bank set @Twentysix +2` - Increases balance by 2\n"
|
||||
" - `[p]bank set @Twentysix -6` - Decreases balance by 6\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<to>` The user to set the currency of.\n"
|
||||
" - `<creds>` The amount of currency to set their balance to.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Sett balanse for en bruker's bank\n\n"
|
||||
" Å sette + eller - tegn før beløpet vil i stedet legge til / fjerne valuta på brukerens bankkonto\n\n"
|
||||
" Eksempel:\n"
|
||||
" - `[p]bank set @Twentysix 26` - Sets balance to 26\n"
|
||||
" - `[p]bank set @Twentysix +2` - Increases balance by 2\n"
|
||||
" - `[p]bank set @Twentysix +2` - Increases balance by 2\n"
|
||||
" - `[p]bank set @Twentysix -6` - Decreases balance by 6\n\n"
|
||||
" **Argumenter**\n\n"
|
||||
" - `<to>` Brukeren som skal angi valuta på.\n"
|
||||
" - `<creds>` Mengden valuta som saldoen skal settes til.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:262
|
||||
msgid "{author} added {num} {currency} to {user}'s account."
|
||||
@@ -191,23 +168,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Print the leaderboard.\n\n"
|
||||
" Defaults to top 10.\n\n"
|
||||
" Examples:\n"
|
||||
" - `[p]leaderboard`\n"
|
||||
" - `[p]leaderboard 50` - Shows the top 50 instead of top 10.\n"
|
||||
" - `[p]leaderboard 100 yes` - Shows the top 100 from all servers.\n\n"
|
||||
" - `[p]leaderboard`\n"
|
||||
" - `[p]leaderboard 50` - Shows the top 50 instead of top 10.\n"
|
||||
" - `[p]leaderboard 100 yes` - Shows the top 100 from all servers.\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<top>` How many positions on the leaderboard to show. Defaults to 10 if omitted.\n"
|
||||
" - `<show_global>` Whether to include results from all servers. This will default to false unless specified.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Skriv ut topplisten.\n\n"
|
||||
" Standard til topp 10.\n\n"
|
||||
" Eksempler:\n"
|
||||
" - `[p]leaderboard`\n"
|
||||
" - `[p]leaderboard 50` - Viser top 50 i stedet for topp 10.\n"
|
||||
" - `[p]leaderboard 100 yes` - Viser topp 100 fra alle servere.\n\n"
|
||||
" **Argumenter**\n\n"
|
||||
" - `<top>- Hvor mange posisjoner skal vise. Standarder til 10 hvis utelatt.\n"
|
||||
" - `<show_global>` om å inkludere resultater fra alle servere. Dette vil standard med mindre det er angitt.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:427
|
||||
msgid "Page {page_num}/{page_len}."
|
||||
@@ -246,16 +214,11 @@ msgstr "Jeg kan ikke sende direktemeldinger til deg."
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Use the slot machine.\n\n"
|
||||
" Example:\n"
|
||||
" - `[p]slot 50`\n\n"
|
||||
" - `[p]slot 50`\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<bid>` The amount to bet on the slot machine. Winning payouts are higher when you bet more.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Bruk spormaskinen.\n\n"
|
||||
" Eksempel:\n"
|
||||
" -[p]slot 50`\n\n"
|
||||
" **Argumenter**\n\n"
|
||||
" -<bid>` Beløpet som skal vedlegges på spillmaskinen. Vinnende utbetalinger er høyere når du vedder flere.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:562
|
||||
msgid "You're on cooldown, try again in a bit."
|
||||
@@ -320,16 +283,11 @@ msgstr ""
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the minimum slot machine bid.\n\n"
|
||||
" Example:\n"
|
||||
" - `[p]economyset slotmin 10`\n\n"
|
||||
" - `[p]economyset slotmin 10`\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<bid>` The new minimum bid for using the slot machine. Default is 5.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Still inn minste spormaskin bud.\n\n"
|
||||
" Eksempel:\n"
|
||||
" -[p]economyset slotmin 10`\n\n"
|
||||
" **Argumenter**\n\n"
|
||||
" - `<bid>` Det nye minimumsbudet for bruk av spillemaskinen. Standard er 5.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:717
|
||||
msgid "Warning: Minimum bid is greater than the maximum bid ({max_bid}). Slots will not work."
|
||||
@@ -343,16 +301,11 @@ msgstr "Minste budet er nå {bid} {currency}."
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the maximum slot machine bid.\n\n"
|
||||
" Example:\n"
|
||||
" - `[p]economyset slotmax 50`\n\n"
|
||||
" - `[p]economyset slotmax 50`\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<bid>` The new maximum bid for using the slot machine. Default is 100.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Angi maksimalt spormaskin bud.\n\n"
|
||||
" Eksempel:\n"
|
||||
" -[p]economyset slotmax 50`\n\n"
|
||||
" **Argumenter**\n\n"
|
||||
" -<bid>` Det nye maksimalbudet for bruk av spillemaskinen. Standard er 100.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:752
|
||||
msgid "Warning: Maximum bid is less than the minimum bid ({min_bid}). Slots will not work."
|
||||
@@ -366,20 +319,13 @@ msgstr "Høyeste bud er nå {bid} {currency}."
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the cooldown for the slot machine.\n\n"
|
||||
" Examples:\n"
|
||||
" - `[p]economyset slottime 10`\n"
|
||||
" - `[p]economyset slottime 10m`\n\n"
|
||||
" - `[p]economyset slottime 10`\n"
|
||||
" - `[p]economyset slottime 10m`\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<duration>` The new duration to wait in between uses of the slot machine. Default is 5 seconds.\n"
|
||||
" Accepts: seconds, minutes, hours, days, weeks (if no unit is specified, the duration is assumed to be given in seconds)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Angi ventetikken for spormaskinen.\n\n"
|
||||
" Examples:\n"
|
||||
" - `[p]economyset slottime 10`\n"
|
||||
" - `[p]economyset slottime 10m`\n\n"
|
||||
" **Argumenter**\n\n"
|
||||
" - `<duration>Den nye varigheten for å vente i mellom bruk av maskinen igjen. Standard er 5 sekunder.\n"
|
||||
" akseptere: sekunder, minutter, timer, dager, uker (hvis ingen enhet er angitt, varigheten forutsettes å være gitt i sekunder)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:789
|
||||
msgid "Cooldown is now {num} seconds."
|
||||
@@ -389,20 +335,13 @@ msgstr "Nedkjøling er nå {num} sekunder."
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the cooldown for the payday command.\n\n"
|
||||
" Examples:\n"
|
||||
" - `[p]economyset paydaytime 86400`\n"
|
||||
" - `[p]economyset paydaytime 1d`\n\n"
|
||||
" - `[p]economyset paydaytime 86400`\n"
|
||||
" - `[p]economyset paydaytime 1d`\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<duration>` The new duration to wait in between uses of payday. Default is 5 minutes.\n"
|
||||
" Accepts: seconds, minutes, hours, days, weeks (if no unit is specified, the duration is assumed to be given in seconds)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Angi nedkjølingsoperasjonen for lønnskommandoen.\n\n"
|
||||
" Eksempler:\n"
|
||||
" - `[p]economyset paydaytime 86400`\n"
|
||||
" - `[p]economyset paydaytime 1d`\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<duration>` Den nye varigheten å vente i mellom bruk av betalingsdag. Standard er 5 minutter.\n"
|
||||
" akseptere: sekunder, minutter, timer, dager, uker (hvis ingen enhet er angitt, varigheten forutsettes å være gitt i sekunder)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:813
|
||||
msgid "Value modified. At least {num} seconds must pass between each payday."
|
||||
@@ -412,16 +351,11 @@ msgstr "Verdi er endret. Minst {num} sekunder må passere mellom hver lønn."
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the amount earned each payday.\n\n"
|
||||
" Example:\n"
|
||||
" - `[p]economyset paydayamount 400`\n\n"
|
||||
" - `[p]economyset paydayamount 400`\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<creds>` The new amount to give when using the payday command. Default is 120.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Still inn beløpet du har tjent hver betalingsdag.\n\n"
|
||||
" Eksempel:\n"
|
||||
" -[p]economyset paydayamount 400`\n\n"
|
||||
" **Argumenter**\n\n"
|
||||
" - `<creds>` Det nye beløpet å gi når du bruker kommandoen betaler. Standard er 120.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:833
|
||||
msgid "Amount must be greater than zero and less than {maxbal}."
|
||||
@@ -437,7 +371,7 @@ msgid "Set the amount earned each payday for a role.\n\n"
|
||||
" Set to `0` to remove the payday amount you set for that role.\n\n"
|
||||
" Only available when not using a global bank.\n\n"
|
||||
" Example:\n"
|
||||
" - `[p]economyset rolepaydayamount @Members 400`\n\n"
|
||||
" - `[p]economyset rolepaydayamount @Members 400`\n\n"
|
||||
" **Arguments**\n\n"
|
||||
" - `<role>` The role to assign a custom payday amount to.\n"
|
||||
" - `<creds>` The new amount to give when using the payday command.\n"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user